Translation of "could have said" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I said he could go. | Disse que podia ir. |
| Tom said you could help. | O Tom disse que você poderia ajudar. |
| Who said you could speak? | Quem disse que você estava autorizado a falar? |
| Who said you could sleep? | Quem disse que você podia dormir? |
| Miyamoto said that he could. | Miyamoto disse que poderia. |
| We said, Could you build this? | Nós dissemos Vocês podem construir isto? |
| Everyone could hear what Tom said. | Todo mundo pôde ouvir o que Tom disse. |
| Tom said that could never happen. | Tom disse que isso nunca poderia acontecer. |
| Tom said Mary could speak French. | O Tom disse que a Mary sabia falar francês. |
| They said, Al Qaeda could be listening. | Falaram a eles, A Al Qaeda pode estar ouvindo. |
| I could not understand anything he said. | Não consegui entender nada do que ele disse. |
| I could hear everything the president said. | Eu pude ouvir tudo que o presidente disse. |
| Tom could hardly understand what Mary said. | Tom mal conseguia entender o que dizia Mary. |
| You said I could talk to Tom. | Você disse que eu poderia falar com Tom. |
| Who said you could go home early? | Quem disse que você podia ir para casa mais cedo? |
| Tom said no one could help him. | Tom disse que ninguém poderia ajudá lo. |
| Not everyone could hear what Tom said. | Nem todo mundo pôde ouvir o que Tom disse. |
| Tom said that could happen next week. | O Tom disse que isso poderia acontecer semana que vem. |
| Tom said he thought Mary could win. | Tom disse que achava que a Mary poderia vencer. |
| Mary said that she could do it. | Mary disse que poderia fazer isso. |
| They could have said to their EU colleagues, Look, we have no choice but to restructure what is clearly an unsustainable debt. | Poderiam ter dito aos seus colegas da UE Olhem, nós não temos outra escolha, senão reestruturar o que é claramente uma dívida insustentável. |
| (Moses) said O Lord, if You had so pleased You could have annihilated them and me before this. | Porventura nos exterminarias pelo que cometeram os néscios dentre nós? |
| Who could have said with certainty that the economic upturn announced by Hollande was real rather than aspirational? | Quem poderia afirmar com segurança que a recuperação económica anunciada por Hollande era real e não uma mera aspiração? |
| Then he said, But really, Sarah, you could have worked harder! Can't you see it's really too small? | Então disse, Mas sério, Sarah, você poderia ter feito um trabalho melhor! Não vê que ela é muito pequena? |
| So, we said, what else could we do? | Então perguntamos o que mais poderíamos fazer? |
| The same could be said about her ideas. | O mesmo pode se dizer em relação a suas ideias. |
| Tom said he thought he could help us. | O Tom disse que achava que poderia nos ajudar. |
| Mary said she didn't think she could win. | Mary disse que ela não achava que poderia vencer. |
| Mary said she didn't think she could win. | Mary disse que ela não achava que poderia ganhar. |
| I've offered to marry her so I could sleep there, but she said I didn't have to do that. | Eu a pedi em casamento para que eu pudesse dormir lá, mas ela disse que eu não precisava fazer isso. |
| He could have said, That's an amazing discovery, guys, and I will improve upon your technology, but he didn't. | Ele poderia ter dito, Essa é uma descoberta incrível rapazes, e eu vou melhorar sua tecnologia, mas ele não disse. |
| And he said, Mechai, could you come and join? | E ele disse Mechai, você poderia vir e se juntar a nós? |
| Someone said something, but I could not understand it. | Alguém disse algo mas eu não consegui entender. |
| Excuse me, could you repeat what you've just said? | Com licença, você poderia repetir o que acabou de dizer? |
| Excuse me, could you repeat what you've just said? | Desculpe, você poderia repetir o que acabou de dizer? |
| Tom said he thought he could pass the test. | Tom disse que pensou que poderia passar no teste. |
| Tom and Mary said that they could see ghosts. | Tom e Maria disseram que podiam ver fantasmas. |
| Tom said he'd do what he could for Mary. | Tom disse que faria o que pudesse pela Mary. |
| AM I said to the receptionist I mean, I am just harried, and Sheryl's at my side I said, Look, do you have anybody here who could help me? | AM Eu disse para a recepcionista, quer dizer, eu estava com pressa e a Cheryl estava ao meu lado. Eu disse, Olha, vocês têm alguém aqui que possa me ajudar |
| The programmers said it could assist students in their learning. | Os programadores disseram que poderiam auxiliar os alunos na sua aprendizagem. |
| It said a windmill could pump water and generate electricity. | Ele dizia que um moinho poderia bombear água e gerar eletricidade. |
| And I said, So, could you do it right here? | Eu disse, Então, você pode ter um aqui? |
| Tom said he thought he could lend Mary some money. | Tom disse que achava que poderia emprestar dinheiro para a Mary. |
| I'd have said no. | Eu teria que dizer não. |
| Have they said anything? | Eles disseram alguma coisa? |
Related searches : Could Be Said - Could Have - Said To Have - Should Have Said - Would Have Said - Might Have Said - Have Said This - Said - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have
