Translation of "could you precise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Could you precise - translation : Precise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you could do all of them, you would have a very precise theory.
Se você puder fazer todas elas, você teria uma teoria muito precisa.
Could I have a precise answer to this question?
Posso ter uma resposta precisa para esta pergunta ?
If you could do all of them, you would have a very precise theory, but you couldn't they were just too complicated.
Se se pudessem resolver todos, ter se ia uma teoria muito precisa. Mas não era possível, eram demasiado complicados.
Some statements in the report could, in our view, be more precise.
Algumas das afirmações do relatório, a nosso ver, deveriam ser mais precisas.
I still feel that Mr Petersen could be more precise in his words.
Continuo a achar que o Senhor Presidente em exercício do Conselho podia ser mais preciso no modo de se expressar.
But thank you for a very precise answer.
Isso foi confirmado em termos muito claros pela minha colega, a senhora comissária Papandreou.
Thank you, Commissioner, for such a precise reply.
Muito obrigado, Senhor Comissário, pela sua resposta tão precisa.
In what you said about digital TV, you confused transmission and standards, but worse still you gave us no precise timescales, based on precise technological information.
Bettini (V). (IT) Senhora Presidente, gostaria de me referir brevemente aos problemas levantados e implícitos na pergunta Beumer.
Suppose I said that, with just a few changes in your genes, you could get a better memory more precise, more accurate and quicker.
Suponham que eu dizia que, apenas com algumas alterações nos vossos genes, conseguiriam uma memória melhor, mais precisa, mais rigorosa e mais rápida.
PRESIDENT. Mr'McMahon, could you now put your precise question concerning the Catasta report on page 4 and then we will come to the third.
Comunidade ajuda intracomunitária e às ajudas de emergência concedidas aos países do Terceiro Mundo.
Do you have precise knowledge of the Spanish water plan or are you echoing other people' s positions and a political opportunism that could of course be risky?
Está a par do Plano Hidrológico espanhol ou apenas se faz eco de posições de terceiros e de um oportunismo político que pode ser, obviamente, arriscado?
Let me give you a precise and practical example.
Gostaria de lhes dar um exemplo específico e concreto.
PRESIDENT. Thank you, Commissioner Pinheiro, for your precise remarks.
Presidente. Muito obrigado, Senhor Comissário Pinheiro, pela sua precisa e detalhada exposição.
Do you have more precise information on this subject?
Será que dispõe de informações mais precisas sobre este assunto?
He is known for his octave technique he could play precise passages in octaves extraordinarily fast.
Ele podia tocar escalas precisas em oitavas extraordinariamente rápido.
Given that the precise value of the imported parts could not be assessed, the value added to these parts could not be calculated.
Dado que o valor preciso das partes importadas não pôde ser avaliado, o valor acrescentado a essas partes não pôde ser calculado.
In my view, however, we could have been more specific, more to the point, and more precise.
Porém, em minha opinião, tudo isso pode ser formulado de forma muito mais objectiva, mais to the point e de forma mais precisa.
Mr President, Commissioner, thank you for your very precise and competent answer.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, agradeço a sua resposta precisa e adequada.
I am sure you will understand that I cannot give precise dates.
Estou certo de que o senhor deputado compreenderá que não posso indicar datas precisas.
However, precise export figures of the related Chinese company prior to the IP could not be verified, and therefore this company's export volumes could not be determined.
No entanto, não foi possível verificar de forma precisa os dados de exportação da empresa chinesa coligada antes do período de inquérito e, por conseguinte, determinar os volumes exportados por esta empresa.
Much more precise.
Muito mais preciso.
And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm.
E se você excita, estimula com um eletrodo o ponto preciso, você incita o orgasmo.
And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm.
Se o acionarem, se estimularem o ponto exato com um elétrodo, induzem um orgasmo.
There are many categories you can use to make your search more precise.
Existem muitas categorias que pode usar para fazer a sua pesquisa mais precisa.
And obviously, on tests and things you need to be precise as well.
E, é claro, nas provas e no que mais for necessário, necessitamos mostrar precisão em nossos resultados.
The other school of thought was that you did not need precise limits.
A outra defendia que não eram precisos limites precisos.
First, Mr Busk, you call for precise and clear criteria for measuring capacity.
Em primeiro lugar, o deputado Busk solicita que sejam adoptados critérios claros e precisos para a medição das capacidades.
You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.
Podemos pagar os uniformes. Podemos eliminar as propinas, podemos construir latrinas, podemos fornecer artigos higiénicos às raparigas, etc.
You could almost say that it is undemocratic that the rapporteur from our committee has to provide a report as early as next week this coming Friday, to be precise.
Quase poderia dizer que é antidemocrático que o relator da nossa comissão tenha de entregar um relatório já na próxima semana na próxima sexta feira, para ser mais exacto.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Podemos ser italo americanos, podemos ser irlandeses americanos. podemos ser paquistaneses britânicos.
Precise measurements are necessary.
Medidas precisas são necessárias.
It was so precise.
Era tão preciso.
We have precise data.
Temos dados exactos.
It is insufficiently precise.
Não é suficientemente precisa.
There are so many things you could do. You could pay for uniforms, you could eliminate fees, you could build latrines, you could give girls sanitary pads, etc., etc.
Há muito que poderia ser feito. Pagar pelos uniformes, eliminar cobranças, construir latrinas, dar absorventes higiênicos para as meninas, etc., etc.
I asked precise questions and I expect precise replies on such a serious subject.
Coloquei perguntas concretas e aguardo respostas concretas sobre um assunto grave.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
And you could taste herbs, you could taste spices.
E você saboreava ervas, temperos.
You could plot histograms, you could plot scatter plots.
Você pode plotar histogramas, você pode plotar gráficos de dispersão.
And you could taste herbs, you could taste spices.
Podia se saborear as ervas, podia se saborear as especiarias.
What we have reported here are precise cases, precise judicial proceedings by the Sicilian magistrature.
Seria muito mais útil poder fazer denúncias de casos precisos de delito, de casos bem individualizados.
Inasmuch as those declarations were firm and precise and made without reservations, they could be construed as constituting commitments by the State.
Uma vez que estas declarações são firmes e precisas e formuladas sem reservas, devem ser analisadas como compromissos do Estado.
If you wanted to make it a little bit more precise you would want to take more samples.
Se você quiser tornar isso mais preciso você terá que usar uma amostra maior
Could you?
Consigo, nгo sei. Nгo sei.

 

Related searches : Could You - You Could - Can You Precise - Could You Resolve - Could You Participate - Could You Apply - Could You Ensure - Could You Suggest - You Could Relax - You Could Take - Hope You Could - Where You Could - You Could Attend