Translation of "court jester" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Court - translation : Court jester - translation : Jester - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My court jester once said | O meu bobo da corte disse, uma vez |
I know, he'll make me court jester. | Fará de mim o bobo da corte. |
Jester | Jester |
I would remind you that the role of court jester is an essential one! | Lembro lhe que o bobo da corte tinha uma função indispensável! |
THE JESTER OF TORTUGA | Ele é o pobre das ondas O bobo da corte de Tortuga |
The jester owns an ass. | O jester possui um burro |
The jester was getting out of hand. | O bobo exagerou. |
I heard the jester call you Ivanhoe. | Eu ouvi o bobo chamarlhe Ivanhoe . |
I am but a humble jester. And you? | Sou apenas humilde 'truão', e você? |
This same skull, sir, was Yorick's skull. The King's jester. | Esta caveira, é a de Yorik, o bobo do rei. |
Your society worships the jester while the king stands in plain clothes. | A vossa sociedade venera o jogral enquanto o rei permanece de roupas simples. |
They said Bringest thou unto us the truth, or art thou some jester? | Inquiriram no Trouxeste nos a verdade, ou tu és um dos tantos trocistas? |
Shall we hire him for a jester or hang him for a lout? | Vamos contratálo como bobo ou enforcamolo? |
An African shaman said, Your society worships the jester while the king stands in plain clothes. | Uma xaman africano disse, A sua sociedade adora o bobo enquanto o rei veste roupas simples. |
Sądy powszechne rejonowe, okręgowe i apelacyjne (Common Court of Law District Court, Regional Court, Appellate Court) | Predsednik Republike Slovenije (Presidente da República da Eslovénia) |
Court The county has a Circuit Court. | O condado foi fundado em 1819. |
Court? | Está louco? |
The highest court is the Supreme Federal Court. | O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal. |
COURT OF JUSTICE AND COURT OF FIRST INSTANCE | PARLEMENTO EUROPEU Direcção Geral de Estudos PE 162.500 |
the court of appeal through the district court, | Os recursos que podem ser interpostos nos termos do artigo 44.o da convenção são os seguintes |
He was in a court called the Veterans' Court. | Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos. |
Judicial branch The Supreme Court is the highest court. | Judiciário O tribunal mais elevado é o Supremo Tribunal. |
He was in a court called the Veterans' Court. | Ele estava num tribunal chamado o Tribunal dos Veteranos |
660 MedImmune Court 633 Research Court, Frederick, Maryland, USA | 660 MedImmune Court 633 Research Court, Frederick, Maryland, EUA |
D. Court of Justice and Court of First Instance | D. O Tribunal de Justiça e o Tribunal de Primeira Instância |
D. COURT OF JUSTICE AND COURT OF FIRST INSTANCE | D. O TRIBUNAL DE JUSTIÇA E O TRIBUNAL DE PRIMEIRA INSTÂNCIA |
Court which delivered the judgment approved the court settlement | se não for a mesma |
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. | Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa. |
If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned . | Caso a decisão diga respeito a um membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa . |
Manitoba's judiciary consists of the Court of Appeal, the Court of Queen's Bench, and the Provincial Court. | A maior corte do Poder Judiciário do Manitoba é a Court of Appeal of Manitoba . |
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. | Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado, o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa. |
If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court , the Court shall decide after consulting the court concerned . | Caso o interessado seja membro do Tribunal Geral ou de um tribunal especializado , o Tribunal de Justiça decide após consulta ao tribunal em causa . |
Court Sleep. | Durma. |
Court Where? | Onde? |
Court Never. | Nunca. |
Supreme Court. | Al Gore Supremo Tribunal. |
To court. | Ao tribunal. |
Imperial court. | O tribunal imperial. |
Traffic Court. | Tribunal de Trânsito. |
Into court? | Ao tribunal? |
General court? | Conselho de guerra? |
Supreme Court. | Supremo Tribunal. |
Court adjourned! | Sessão encerrada! |
Court adjourned. | Está terminada a audiência. |
THE COURT | TRIBUNAL |
Related searches : Court Claim - European Court - Court Process - Hold Court - Highest Court - Judicial Court - Court Judgement - Imperial Court - Clay Court - Provincial Court - Court Registry - Court Settlement