Translation of "cracked wheat" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cracked - translation :

Rachado

Cracked wheat - translation :

Trigo quebrado

Wheat - translation :

Trigo

Keywords : Rachado Rachada Rachou Costela Decifrou Trigo Joio Integral Trigo Cevada

Examples (External sources, not reviewed)

Tom cracked a joke.	O Tom fez uma piada.
I cracked the code.	Eu decifrei o código.
Tom's voice cracked with emotion.	A voz do Tom rachou de emoção.
Wheat starch is an important commercial product of wheat, but second in economic value to wheat gluten.	Os arqueólogos demonstraram que o cultivo do trigo é originário da Síria, Jordânia, Turquia e Iraque.
Wheat ( Triticum spp.	O trigo ( Triticum spp.
Then, collect your cracked nut in safety.	Então, recolha sua noz aberta em segurança.
Tom cracked an egg over Mary's head.	O Tom quebrou um ovo na cabeça da Maria.
Eventually, the obelisk was cracked in transit.	Com o tempo, o obelisco fragmentou se no trânsito.
But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.	O que é trigo? Trigo é um capim que cresce no campo.
Using genetically engineered wheat species, or wheat species that have been selectively bred to be minimally immunogenic, may allow the consumption of wheat.	A utilização de espécies de trigo geneticamente modificadas, ou espécies obtidas a partir de cultura seletiva, podem vir a permitir o consumo de trigo.
Canada produces good wheat.	O Canadá produz um bom trigo.
We grow wheat here.	Aqui cultivamos trigo.
She is threshing wheat.	Ela está sovando trigos.
Because that's what you do with a cracked pane.	Porque isto é o que você faz com um painel rachado.
Well, they didn't revolt, and in 1941, ASCAP cracked.	Bem, elas não se revoltaram, e em 1941 a ASCAP quebrou.
I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.	Não posso encher a minha jarra de água. Ela está rachada.
Flour is made from wheat.	A farinha é feita a partir do trigo.
Bread is made from wheat.	O pão é feito de trigo.
Tom is allergic to wheat.	Tom é alérgico a trigo.
McDowell also cracked some ribs filming the humiliation stage show.	McDowell também rachou algumas costelas filmando o show de humilhação no palco.
The wheat is ready for harvest.	O trigo está pronto para a colheita.
They eat half the world's wheat.	Eles comeram metade do trigo do mundo.
Some people are allergic to wheat.	Algumas pessoas são alérgicas ao trigo.
I'm going to grow wheat there.	Vou crescer trigo aqui.
I sowed wheat in my field.	Eu semeei o trigo no meu campo.
You sowed wheat in your field.	Tu semeaste trigo no teu campo.
You sowed wheat in your field.	Você semeou trigo em seu campo.
Wheat, sorghum and barley were planted.	Sua economia era baseada no cultivo de trigo e cevada.
Russia imported wheat from the United States.	A Rússia importava trigo a partir dos Estados Unidos.
So you translate that to the building industry, if we have a wall of windowpanes and one pane is cracked, we go, Oh, dear. That's cracked. Let's repair it.	Então você traduz isto para a indústria da construção, se temos uma parede de painéis de vidro e um está rachado, dizemos, Oh, querida. Está rachado. Vamos consertar.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.	Veremos as formas antigas, que já foram solucionadas.
And this means we've just cracked the conundrum of safety and weight.	E isso quer dizer que acabamos de resolver o quebra cabeças de segurança e peso.
This year, unfortunately the lakebed's turned into an absolute cracked dry bed.	Este ano, infelizmente o leito do lago transformou em um leito seco e totalmente rachado.
East China has appropriate conditions for wheat culture.	O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo.
The farmer took the wheat to the barn.	O agricultor levou o trigo ao celeiro.
Portland is the largest shipper of wheat in the United States, and is the second largest port for wheat in the world.	Foi classificada a cidade mais verde dos Estados Unidos, e a segunda mais verde do mundo.
In Rio de Janeiro, military police also cracked down on World Cup protests.	No Rio de Janeiro um protesto pacifico contra a Copa foi também reprimido pela Polícia Militar.
Initially, these colonists produced wheat for their own subsistence, but later the quantity cultivated was sufficient to begin exporting wheat to continental Portugal.	Inicialmente, os colonizadores produziam trigo para a sua própria subsistência mas, mais tarde, este passou a ser um produto de exportação para o reino.
A 53 year old farmer. She was chaffing wheat, and that pile of wheat behind her had taken her about a week to make.	Uma plantadora de 53 anos. Ela estava debulhando o trigo, e a pilha de trigo atrás dela levou uma semana para fazer.
Photo of cracked highway taken by Alberto Arévalo and used under Creative Commons license.	Foto de uma estrada rachada tirada por Alberto Arévalo e usada sob uma licença Creative Commons.
German wheat beers are called Weizen (wheat) in the western (Baden Württemberg) and northern regions, and Weissbier or Weisse (white beer or white) in Bavaria.	Weizenbier, também chamado de Hefeweizen, Weissbier ou Hefeweissbier (em português, cerveja de trigo), é um tipo de cerveja feita de malte de trigo, malte de cevada, lúpulo e levedura.
Other major exports of Kazakhstan include wheat, textiles, and livestock.	Outras grandes exportações do Cazaquistão incluem trigo, produtos têxteis e pecuária.
The men compensate for the lack of wheat by hunting...	É banhada pelo Mediterrâneo.
For kroppkakor, pre boiled potatoes and wheat flour are used.	Para o kroppkakor você usa batatas e o trigo pré fervidos.
In Pakistan, wheat yields nearly doubled, from 4.6 million tons in 1965 to 7.3 million tons in 1970 Pakistan was self sufficient in wheat production by 1968.	Posteriormente, essas variedades de trigo foram introduzidas por Borlaug na Índia e no Paquistão, sendo que a produção de trigo destes dois países dobrou entre 1965 e 1970.

Exibir esta página em português