Translation of "create a synergy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Create - translation :

Synergy - translation :

Keywords : Criam Criamos Criar Cria Criou

Examples (External sources, not reviewed)

Synergy	Synergy
A graphical interface for easily configuring Synergy	Uma interface gráfica para configurar facilmente o Synergy
This means there's food synergy.	O que significa que há sinergia nos alimentos.
And in the same community, this is business synergy.	E nesta mesma comunidade, isso é sinergia empresarial.
It is mandatory to reach synergy between different projects.	É imperativo o desenvolvimento de uma sinergia entre os diferentes projectos.
Synergy is the creation of a whole that is greater than the simple sum of its parts.	Sendo assim sinergia não passa de um somatório de coisas voltadas para o mesmo fim.
The Networking Projects focus on the promotion of cooperation with a view to creating synergy and disseminating best outputs.	Os Projectos de Redes promovem a cooperação visando a criação de sinergias e a divulgação dos outputs de melhor qualidade.
Create a branch	Criar um Ramo
Create a tag	Criar uma etiqueta
Create a branch	Criar um ramo
It's a cognitive synergy where we mash up these two things which don't go together and temporarily in our minds exist.	É uma sinergia cognitiva em que nós misturamos essas duas coisas que não jogam e só existe temporariamente na nossa cabeça.
Create will create a theme that contains your current desktop settings.	O Criar irá criar um tema que contém a configuração actual do ambiente de trabalho.
CA Now, you use the Virgin brand a lot and it seems like you're getting synergy from one thing to the other.	CA Agora, você usa bastante a marca Virgin e parece que você está ganhando sinergia de uma coisa para a outra.
Value added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy	Value added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy
Create a Task List	Criar uma Lista de Tarefas
Create a Installation Disc	Criar um Disco de Instalação
Create a new patient	Criar um novo paciente
Create a kickstart file	Cria um ficheiro kickstart
Since then, there has been a strong synergy between academic programs and mariachi festivals which feature students and give mariachi classes and workshops.	Os entusiastas de Mariachi organizam agora conferências internacionais, festivais e oficinas nas comunidades como Tucson, San Antonio e Las Cruces.
Create a new album folder.	Cria uma nova pasta de álbum.
Create a WebQuest at createwebquest.com.	Create a WebQuest at createwebquest.com.
effective integration of institutions (or units of one institution) or development of effective cooperation and synergy between them	integração efectiva das instituições (ou unidades de uma instituição) ou desenvolvimento de uma cooperação e sinergia efectivas entre elas
If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself?	Se é assim tão fácil criar organismos vivos, por que não criar um pouco de si mesmo?
Create a template glade interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface glade
Create a tag at this revision	Criar uma etiqueta nesta revisão
Strong feelings can create a model.	Fortes sensações podem criar um modelo.
You create a spray of detergent.	Cria um spray de detergente.
Can we create a perfect society?	Podemos criar uma sociedade perfeita?
Create windows according to a specification	Criar janelas de acordo com especificações
Networking projects focus on the promotion of cooperation among existing JEPs in the same subject area with a view of creating synergy and disseminating best outputs.	Os Projectos de Redes têm por objectivo fomentar a cooperação entre os Projectos Europeus Conjuntos (PEC) existentes na mesma área temática, tendo em vista a complementariedade dos trabalhos e a divulgação dos melhores resultados alcançados.
Networking projects focus on the promotion of co operation among existing JEPs in the same subject area with a view of creating synergy and disseminating best outputs.	Os Projectos de Redes visam fomentar a cooperação entre os Projectos Europeus Conjuntos (PEC) existentes na mesma área temática, tendo em vista a complementariedade dos trabalhos e a divulgação dos melhores resultados alcançados.
Create	Modelo C
So rather than create a discrete form, Zewde chose to create a space, a living space, a toolkit for the entire neighborhood.	Por isso, em vez de uma forma discreta, Zewde decidiu criar um espaço, um espaço vivo, um instrumento para o bairro inteiro .
Could not create a new glade project.	Incapaz de criar ficheiro de ícone ...
Unable to create a buffer, command aborted	Incapaz de criar um buffer, comando abortado
Could not create a new glade project.	Incapaz de criar um novo projecto glade.
Create a template Gtk Builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template gtk builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface gtk builder
Unable to create a buffer command aborted	Incapaz de criar um buffer comando abortado
We had to create a lighting system.	Tivemos que criar um sistema de iluminação.
How do we create a big network?	Como criamos uma grande rede?
create a red line between the photographs	crie uma linha vermelha entre as fotografias
That's how you create a collective goal.	Assim é que se cria um objetivo coletivo.
Yet every time we sit down for a meal, we create that separation, we create that inequality	Ainda assim, toda vez que nos sentamos para comer, criamos aquela separação, criamos aquela desigualdade
Certain card combinations will create a sleight , a special combination that will create a powerful physical attack, magical spell, or summon attack.	Algumas combinações de cartas criam um sleight , uma combinação especial que cria um poderoso ataque físico, feitiço mágico ou summon.

Exibir esta página em português