Translation of "criminal underworld" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| While Bane established himself as the new ruler of Gotham's criminal underworld, Bruce Wayne passed the mantle of Batman to Jean Paul Valley, also known as Azrael. | Sem poder mover as pernas, Bruce Wayne então deixa o posto de Batman, transferindo o para Jean Paul Valley (também conhecido como Azrael). |
| And that's the Tonga underworld. | E esse é o submundo Tonga. |
| And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services. | E assim, resolvi viajar o mundo examinando este submundo do crime conversando com policiais, conversando com vítimas, com consumidores de bens e serviços ilícitos. |
| The film's update will be an original story set in modern day Los Angeles that follows a Mexican immigrant's rise in the criminal underworld as he strives for the American Dream. | O The Wrap falou sobre a atualização do filme que será uma história original definida no dia moderno de Los Angeles que segue a ascensão de um imigrante mexicano no submundo do crime como ele se esforça para o sonho americano. |
| Some politically odious people, who have not the least respect for democratic principles, once again move in the underworld of archaic and authoritarian institutions with the criminal intention of assassinating the freedom of information and speech in Brazil. | Alguns sujeitos politicamente hediondos, que não têm o menor respeito pelos princípios democráticos, mais uma vez, se movimentam no submundo de instituições arcaicas e autoritárias com o objetivo criminoso de assassinar as liberdades de informação e de expressão no Brasil. |
| Unlike Ares, Nergal was also god of pestilence and the underworld. | Entretanto, diferentemente de Ares, Nergal também era o deus da peste e do submundo. |
| Criminal Cartagena. | Ligações externas |
| Hades ( from Ancient Greek ) was the ancient Greek god of the underworld. | Consta também ser chamado Serápis (deus de obscura origem egípcia). |
| Nergal evolved from a war god to a god of the underworld. | Nergal era o deus (dingir) sumério da guerra e da morte. |
| The Lacandons also knew the tale of the creation of the Underworld. | Participou das duas últimas tentativas de criar a humanidade. |
| He guarded the sun when it went through the underworld at night. | Ele guardava o sol, quando passou pelo submundo da noite. |
| He also assisted Quetzalcoatl in bringing humankind and fire from the underworld. | Ele também ajudou Quetzalcoatl em trazer a humanidade e fogo do submundo. |
| Criminal record 19 | Antecedentes judiciais |
| Silence is criminal | O silêncio é criminoso |
| No criminal record. | Ligações externas |
| ) Criminal Code of Belarus Penal code of Brazil British Virgin Islands Criminal Code Criminal Code of Canada Criminal Code of Chile Criminal Code of the Czech Republic (2009) Danish Penal Code English Criminal Code, a draft has existed since 1989 but, though debated since 1818, has never been enacted. | Existem várias anotações do Código, com destaque para o 'Comentário Conimbricense do Código Penal', em três volumes (que incide sobre a parte especial) e para a anotação de Maia Gonçalves (14ª edição, 2004). |
| There are no criminal charges against them, and neither has a criminal record. | Não há nenhuma denúncia criminal contra eles e nenhum dos dois tem ficha na Polícia. |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| Certificado do Registro Criminal | Certificado do Registro Criminal |
| You are a criminal. | Tu é uma criminosa. |
| You are a criminal. | Tu és um criminoso. |
| You are a criminal. | Você é uma criminosa. |
| You are a criminal. | Você é um criminoso. |
| Are you a criminal? | Você é um criminoso? |
| Are you a criminal? | Você é uma criminosa? |
| I'm not a criminal. | Não sou um criminoso. |
| He's not a criminal. | Ele não é um criminoso. |
| She's not a criminal. | Ela não é criminosa. |
| Tom is a criminal. | O Tom é um criminoso. |
| Every night, Utu descends into the underworld to decide the fate of the dead. | Toda noite, Utu descia ao submundo para decidir o destino dos mortos. |
| What precisely is a criminal offence is defined by criminal law of each country. | Num sentido formal, crime é uma violação da lei penal incriminadora. |
| In Inuit mythology, Adlivun ( those beneath us also known as Idliragijenget) refers to both the spirits of the departed who reside in the underworld, and that underworld itself, located beneath the land and the sea. | Adlivun (esses em baixo de nós também conhecido como Idliragijenget) na mitologia Inuit, recorre a ambos os espíritos do passado que residem no mundo dos criminosos, situado em baixo da terra e do mar. |
| Enraged by this, Palutena transformed Medusa into a monster, and banished her to the underworld. | Enfurecida, Palutena transformou Medusa em um monstro horrendo e baniu a para o submundo. |
| JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS | COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA EM MATÉRIA PENAL |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS | COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA EM MATÉRIA PENAL |
| Criminal Proceedings in Portugal, Angola | Processos judiciais em Portugal e Angola |
| Tom is not a criminal. | O Tom não é um criminoso. |
| Fadil had a criminal mind. | Fadil tinha uma mente criminosa. |
| Right not to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence | Direito a não ser julgado ou punido penalmente mais do que uma vez pelo mesmo delito |
| Ereshkigal was also a queen that many gods and goddesses looked up to in the underworld. | Assim, Ereshkigal é a rainha de Kur Nu Gia A Terra do Não Retorno . |
| The grotesque spirits of the underworld were not evil, but under the control of the Gods. | Os espíritos grotescos do submundo não foram mal, mas sob o controle dos Deuses pitada O Duat foi também uma residência de deuses . |
| Upon reaching the crystal room, however, the party falls through a trap door to the underworld. | Quando eles chegam à sala dos cristais, a equipe cai numa armadilha de uma sala que os leva ao submundo. |
| The rocket motor under the figure is the face of a monster, symbol of the underworld. | O motor do foguetão debaixo da figura é a face de um monstro, símbolo do submundo. |
| Greek mythology In Greek mythology, Tartarus is both a deity and a place in the underworld. | Suas relações com Gaia geraram as mais terríveis bestas da mitologia grega, entre elas o poderoso Tifão. |
Related searches : Criminal Check - Criminal Procedure - Criminal Responsibility - Criminal Assault - Criminal Register - Criminal Information - Criminal Intelligence - Criminal Gang - Criminal Punishment - Criminal Sentence - Criminal Enterprise - Criminal Negligence