Translation of "cross a river" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cross - translation :

River - translation :

Keywords : Cruz Riscar Cruzar Atravessar Margem Junto Atravessar

Examples (External sources, not reviewed)

He's going to cross the river.	Ele vai atravessar o rio.
We need to cross the river.	Precisamos atravessar o rio.
I can cross the river by swimming.	Eu posso atravessar o rio nadando.
I can cross the river by swimming.	Posso atravessar o rio nadando.
I can cross the river by swimming.	Eu consigo atravessar o rio nadando.
I can cross the river by swimming.	Consigo atravessar o rio nadando.
Tom is going to cross the river.	Tom irá atravessar o rio.
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!	Não dá para atravessar o rio a nado, ele é muito extenso!
U.S. Marines also faced heavy shelling from Iraqi artillery as they attempted to cross a river bridge, but the river crossing was successful.	Fuzileiros navais americanos também enfrentaram resistência e foram recebidos a tiros de artilharia enquanto tentavam cruzar uma ponte no centro.
The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.	O crocodilo apanhou um gnu enquanto este tentava atravessar o rio.
Where the river was fordable (at Cow Ford), the village of Eye Cross grew.	Onde o córrego era vadeável (no Vau da Vaca), cresceu o vilarejo de Eye Cross.
After that, the Western Allies slowly pushed into Germany, unsuccessfully trying to cross the Rur river in a large offensive.	Depois disso, os Aliados ocidentais lentamente moveram se para Alemanha, sem sucesso, tentando atravessar o rio Rur em uma grande ofensiva.
So yes, it begins inside the Pentagon, but over time it's going to cross that river.	Então, sim, começa dentro do Pentágono, mas com o tempo ele terá que cruzar aquela linha.
William moved up the Thames valley to cross the river at Wallingford, where he received the submission of Stigand.	Guilherme subiu o vale do Tâmisa, para atravessar o rio em Wallingford, onde recebeu a apresentação de Stigand.
Other major rivers include the River Liffey, River Lee, River Blackwater, River Nore, River Suir, River Barrow, River Bann, River Foyle, River Erne, and River Boyne.	O centro do país faz parte da bacia hidrográfica do rio Shannon, e contém grandes áreas de paul, usados para a produção de turfa.
The important ones include Actopan River, Acuatempan river, Río Blanco, Cazones River, Coatzacoalcos River, Río de La Antigua, Hueyapan River, Jamapa River, Nautla River, Pánuco River, Papaloapan River, Tecolutla River, Tonalá River, Tuxpan River and Xoloapa River.	Os principais rios caudalosos do estado, são rio Pánuco, rio Tuxpan, rio Papaloapan, rio Juan Michapan, rio Coatzacoalcos, rio Cazones, rio Tecolutla, Nautla, rio Actopan, rio La Antigua, rio Jamapa, rio Pueblo Viejo, e o rio Uxpanapa.
Because, you see, the Greeks believed you live only once, and when you die, you have to cross the River Styx.	Porque, veja bem, os Gregos acreditavam que você vivia apenas uma vez e quando você morre, você tem que atravessar o rio Styx,
William moved up the Thames valley to cross the river at Wallingford, Berkshire while there he received the submission of Stigand.	Guilherme subiu o vale do Tâmisa, para atravessar o rio em Wallingford, Berkshire lá, ele recebeu a submissão de Stigand.
River island A small islet within the current of a river.	Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio.
Beberibe River is a river located in Pernambuco, Brazil.	O Rio Beberibe é um rio brasileiro que banha o estado de Pernambuco.
Geography Tributaries Astor River Balram River Beas River Chenab River Dras River Gar River Ghizar River Gilgit River Gomal River Hunza River Jhelum River Kabul River Kurram River Nagar River Panjnad River Ravi River Satluj River Shigar River Shyok River Soan River Tanubal River Zanskar River Geology The Indus river feeds the Indus submarine fan, which is the second largest sediment body on the Earth at around 5 million cubic kilometres of material eroded from the mountains.	Principais afluentes Geologia O rio Indo alimenta o delta submarino do Indo, que é o segundo maior depósito de sedimentos da Terra com cerca de 5 milhões de quilômetros cúbicos de material erodido das montanhas.
A river flows.	Um rio flui.
The Pelotas River (Portuguese, Rio Pelotas ) () is a river in southern Brazil, and a tributary of the Uruguay River.	O rio Pelotas dá origem à maior bacia hidrográfica do Rio Grande do Sul, a bacia hidrográfica do rio Uruguai.
Lis River (Portuguese Rio Lis ) is a river in Portugal.	Para quem chega agora ao Rio Lis em Monte Real fica deslumbrado com a paisagem.
The Oldman River is a river in southern Alberta, Canada.	O Rio Oldman se localiza no sul da província de Alberta, Canadá.
The Taedong River (Chosŏn'gŭl ) is a large river in North Korea.	O Taedong é um rio na Coreia do Norte, com uma extensão de 439 km.
The lake receives the Mundaú River, and is connected to the Atlantic Ocean and Manguaba Lagoon by a network of canals which cross the plain forming a lot of little islands.	Características Com uma área de 23 quilômetros quadrados, a laguna interliga se com o mar através de uma extensa rede de canais que cortam a planície formando dezenas de pequenas ilhas.
This is a river.	Este é um rio.
The Petitcodiac River , known informally as the Chocolate River, is a Canadian river in south eastern New Brunswick.	O Rio Petitcodiac está localizado no sudeste da província canadense de New Brunswick e passa pela cidade de Moncton.
The Congo River (also known as the Zaire River ) is a river in Africa and the world's deepest river with measured depths in excess of .	Geografia A principal extensão do rio atravessa a República Democrática do Congo como um U invertido e, perto da sua foz, estabelece a fronteira com Angola.
Did she cross a line?	Ela passou dos limites?
Jutai River () is a river in Amazonas state in north western Brazil.	O Rio Jutaí é um rio brasileiro que banha o estado do Amazonas.
The James River is a river in the U.S. state of Virginia.	O Rio James é um rio que corta o estado americano de Virgínia.
The Bow River is a river in the Canadian province of Alberta.	O rio Bow está localizado na província de Alberta, no Canadá.
Middle Ohio River The middle Ohio River formed in a manner similar to formation of the upper Ohio River.	As principais cidades banhadas pelo rio Ohio são Pittsburgh, Cincinnati, Louisville, e Evansville .
The Loiret is a long river in France, a left tributary to the Loire River.	Da nascente até a foz, o rio Loiret faz um percurso total de 12 km.
A river delta is a landform that forms at the mouth of a river, where the river flows into an ocean, sea, estuary, lake, or reservoir.	Em geografia, designa se por delta a foz de um rio formada por vários canais ou braços do leito do rio.
Iaco River is a river of Acre and Amazonas states in western Brazil.	O Rio Iaco é um rio brasileiro que banha o estado do Acre.
The Trombetas is a river on the northern side of the Amazon River.	O Rio Trombetas é um rio brasileiro que banha o estado do Pará.
The Paraitinga River is a river of São Paulo state in southeastern Brazil.	O Rio Paraitinga é um rio do estado de São Paulo, no Brasil.
The Ribeira River is a river of São Paulo state in southeastern Brazil.	O Rio Ribeira é um rio brasileiro que banha o estado do Paraná e São Paulo.
The Lugenda or Lujenda (alternate Msambiti River) is a river of northern Mozambique.	O rio Lugenda é um rio de Moçambique, afluente da margem direita do Rio Rovuma.
Canumã River () is a river in the Amazonas state in north western Brazil.	O Rio Canumã é um rio brasileiro do estado do Amazonas.
The Swan River is a river in the south west of Western Australia.	O Rio Swan é um rio australiano localizado no estado da Austrália Ocidental.
The Amazon is a river.	O Amazonas é um rio.

Exibir esta página em português