Translation of "cut them off" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Them - translation :

Keywords : Delas Lhes Elas Deles Eles

Examples (External sources, not reviewed)

CUT OFF DATE	DATA DE FECHO
Cut off the gas!	Desligue o gás!
Cut off the electricity.	Desligue a eletricidade!
Tom cut me off.	Tom me cortou.
We cut off the rope.	Nós cortamos a corda.
I'll cut your head off!	Vou cortar sua cabeça!
So I cut one rope off.	Daí tirei uma corda.
The water was cut off yesterday.	Cortou se a água ontem.
The water was cut off yesterday.	A água foi cortada ontem.
The water has been cut off.	A água foi cortada.
My internet connection was cut off.	Minha conexão de Internet foi cortada.
Not so in human beings you cut off an arm, you cut off a leg it doesn't regrow.	O mesmo não acontece aos seres humanos se você cortar um braço, se você cortar uma perna, eles não crescem novamente.
He cut off a slice of meat.	Ele cortou uma fatia de carne.
He cut some branches off the tree.	Ele cortou alguns galhos da árvore.
Please don't cut me off like that.	Por favor, não me interrompa desse jeito.
She cut the crusts off her sandwich.	Ela cortou as cascas do sanduíche dela.
They cut the hideout off the grid.	Neste momento a Irmandade se dispersou.
She cut the heads off of her flies.	Ela cortou as cabeças das moscas.
So we cut into them.	Então os cortamos.
Cut them with a knife.	Corte os com uma faca.
In order that He may cut off a part of unbelievers or overthrow them, and they turn back in frustration.	Assim o fez para aniquilar um falange de incrédulos e afrontá los, fazendo com que fugissem frustrados.
Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.	A luz do sol foi bloqueada, e fungos herdaram a Terra
And I cut off a little flake of gold.	e resolvi cortar um pedacinho dele.
All communication with that airplane was suddenly cut off.	Toda a comunicação com o avião foi cortada repentinamente.
If you hurt him, I'll cut your balls off.	Se o magoas, corto te os tomates.
If you hurt him, I'll cut your balls off.	Se você o machucar, cortarei suas bolas fora.
If you hurt him, I'll cut your balls off.	Se tu o machucares, cortarei tuas bolas fora.
And if there's any revolution, they cut off the water.	E se houver qualquer revolução, eles cortam a água.
Bangladesh was virtually cut off from rest of the world.	Bangladesh foi praticamente isolada do resto do mundo.
Then someone covers the sun and cut off the water.	Daí, alguém vem e tapa o sol e barra a água.
My telephone service was cut off because of unpaid bills.	Cortaram meu telefone por que não paguei as contas.
Did Van Gogh really cut off one of his ears?	Seria que Van Gogh cortou mesmo uma das suas orelhas?
The heads of the main Abbasid leaders were cut off.	As cabeças dos principais comandantes foram cortadas.
So Malina sharpened her knife and cut off her breasts.	Cortou então seus seios e os ofereceu para Igaluk comer.
Authorities from the Guatemalan Institute of Tourism denied them access, arguing that the area of ceremonies was cut off for the stage show.	O acesso foi impedido pelo Instituto de Turismo da Guatemala, alegando que a zona cerimonial estaria vedada para o espectáculo.
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.	O ateísmo não deve isolar se das fontes ricas da religião.
So, I decided to cut off the head and the tail.	Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda.
But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them?	Mas se houver alguém aqui que tenha um filho autista, ou conheça uma criança autista e se sinta meio que distante deles, qual conselho você daria a eles?
And I thought it might be helpful to basically cut off five of those retirement years and intersperse them in between those working years.	Então pensei que seria proveitoso cortar cerca de 5 anos do período da aposentadoria e intercalá los nos anos de trabalho.
In an attempt to stop them, one of Jesus' disciples uses a sword to cut off the ear of a man in the crowd.	Tentando impedi los, um dos discípulos de Jesus empunha uma espada para cortar a orelha de um homem.
You might enjoy the awkwardly tight, cut off pajama bottoms with balloons.	Vocês podem achar graça das calças de pijama cortadas e apertadas, com estampa de balões.
According to Plutarch, Herennius first slew him, then cut off his head.	Segundo Plutarco, Herénio matou o primeiro, e depois cortou lhe a cabeça.
They cut the head off their prize, leaving Yahiya's body to rot.	Eles cortaram lhe a cabeça, e deixaram o corpo de Yahiya para apodrecer.
It could have cut taxes, rather than raising them.	Poderia ter cortado impostos, em vez de criá los.
I'm not slacking them off.	Não estou sendo negligente com elas.

Exibir esta página em português