Translation of "cutting of trees" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
We re not usually into cutting down trees. | Normalmente, nós não somos partidários do corte de árvores. |
They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees. | A entrada superior cortaram com machados a grade de madeira. |
The Romans build a circumvallation, cutting down all trees within fifteen kilometres. | Os romanos constroem uma circunvalação, cortando todas as árvores num raio de quinze quilómetros. |
Very expensive, they throw them out for money, then cutting trees again. | Muito caro, trocaram nos por dinheiro, depois, cortaram árvores novamente. |
That's remarkable, but up until now, there weren't ways to do it without cutting down trees. | É notável! Mas até agora, não havia maneira de o fazer sem derrubar árvores. |
The Japanese cultivated the mushroom by cutting shii trees with axes and placing the logs by trees that were already growing shiitake or contained shiitake spores. | A palavra shiitake tem origem no japonês shii (uma árvore parecida com carvalho) e take (cogumelo). |
The villagers are against the agricultural project of the local government which would require the cutting down of forest trees in their ancestral land. | Os aldeões são contra um projeto de agricultura do governo local, que requer a derrubada de árvores da floresta de sua terra ancestral. |
I got injured at 21. I was cutting trees for firewood in a forest outside of Tbilisi when a tree fell on me. | Aos 21 anos de idade estava cortando árvores para obter lenha numa floresta fora de Tbilisi, quando uma árvore caiu sobre mim. |
'Take my future.' Cutting 'Past.' Cutting 'Present.' Cutting | 'Toma o meu futuro.' Corte 'Passado' Corte |
Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees, and spreading them on the road. | Muitos também estenderam pelo caminho os seus mantos, e outros, ramagens que tinham cortado nos campos. |
If urban mobility relies on cutting down trees, I'd rather walk What's the largest project of the Engenheiro Santana Jr and Antonio Sales Avenue traffic intersection? | O maior projeto do cruzamento entre Engenheiro Santana Júnior e Antônio Sales? |
Of cutting machines | Máquinas para lavar a seco |
Of cutting machines | Máquinas de capacidade, expressa em peso de roupa seca, superior a 10 kg |
This partnership brings us a Myanmar refugee in India recording children's laughter, an Iranian family in a refugee camp in Afghanistan recording their idea of Hope, and an Indian in Bangalore filming the cutting down of Banyan trees... and children planting new trees. | Essa parceria levou refugiados de Mianmar na Índia a gravar o riso de seus filhos, uma família em um campo para refugiados iranianos no Afeganistão a gravar o que pensa ser a Esperança e um indiano em Bangalore a filmar a derrubada de figueiras de bengala e crianças plantando novas árvores. |
In modern times, cutting down a tree which houses a kodama is thought to bring misfortune, and such trees are often marked with shimenawa rope. | Quando se acredita que uma árvore possui um kodama, é comum colocar à sua volta uma corda sagrada ( shimenawa ) para protegê lo. |
Of free cutting steel | Outras barras de ferro ou aço não ligado |
Of free cutting steel | Menos de 80 mm |
Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Unidades de processamento, exceto as das subposições 847141 ou 847149, podendo conter, no mesmo corpo, um ou dois dos seguintes tipos de unidades unidade de memória, unidade de entrada e unidade de saída |
Gear cutting machines (including abrasive gear cutting machines) | Que contenham, no mesmo corpo, pelo menos uma unidade central de processamento e, mesmo combinadas, uma unidade de entrada e uma unidade de saída |
Number of trees | Número de árvores |
In fact, over the last five years our Pacific organisers have planted thousands of trees, but for this project our teams are cutting down a single tree from each island. | Na verdade, ao longo dos últimos cinco anos, os nossos organizadores do Pacífico têm plantado milhares de árvores, mas para este projeto as nossas equipes estão cortando uma única árvore de cada ilha. |
And olive trees and palm trees | A oliveira e a tamareira, |
These trees were called Brazilwood trees. | Estas árvores eram o pau brasil. |
There's no cutting me off when I start cutting. | Não há forma de me pararem quando começo a cortar. |
The strategy of cutting back | (') Ordem do dia da próxima sessão veracta. |
Other, of free cutting steel | Que contenham, em peso, 13 ou mais, mas não mais de 25 de crómio (cromo) e 3,5 ou mais, mas não mais de 6 de alumínio |
Other, of free cutting steel | Fios de aço inoxidável |
Other, of free cutting steel | Elevadores de líquidos |
I found two trees but not any kind of trees, trees with character and then a very long rope. | Encontrei duas árvores mas não árvores quaisquer, árvores com caráter e mais uma longa corda. |
Cutting selection... | A cortar a selecção... |
Cutting sound | Som cortante |
And cutting! | E cortando! |
Cutting grass. | Vim colher erva. |
Cutting plants | Cerdas de suíno provenientes de países terceiros ou de regiões de países terceiros não indemnes de peste suína africana |
Hand cutting | As declarações de capturas diárias (FAR) devem ser colocadas à disposição do FMC da Mauritânia automática e imediatamente. |
Machine cutting | Qualquer alteração ou atualização desse formato deve ser identificada e datada e estar operacional seis meses após a sua introdução. |
Cutting machines | De capacidade, expressa em peso de roupa seca, não superior a 6 kg |
Cutting machines | Máquinas de capacidade, expressa em peso de roupa seca, não superior a 10 kg |
Cutting machines | Seccionadores e interruptores |
Cutting manufacturing | Desmancha Produção |
Cutting Manufacturing | Unidade de desmancha |
Cutting Manufacturing | Desmancha Produção |
Interchangeable gear cutting tools (excl. milling tools for gear cutting) | Turbocompressores, monocelulares (exceto compressores dos tipos utilizados nos equipamentos frigoríficos, bem como compressores de ar montados sobre chassis com rodas e rebocáveis) |
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. | Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 ! |
After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. | Afinal, excluir cinco dias por semana é equivalente a cortar 70 do consumo de carne. |
Related searches : Cutting Trees - Cutting Down Trees - Removal Of Trees - Foliage Of Trees - Copse Of Trees - Canopy Of Trees - Group Of Trees - Clump Of Trees - Branches Of Trees - Tangle Of Trees - Avenue Of Trees - Groves Of Trees - Proportion Of Trees - Felling Of Trees