Translation of "days on market" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Money market rates declined further in the days following the terrorist attacks on 11 September , as market participants expected that these events would have an impact on economic confidence and the outlook for price stability . | As taxas do mercado monetário registaram nova descida nos dias subsequentes aos ataques terroristas em 11 de Setembro , dado que os participantes de mercado esperaram que estes acontecimentos tivessem impacto sobre a confiança económica e as perspectivas para a estabilidade de preços . |
| In the days following the announcement , the volatility of money market interest rates fell significantly . | Nos dias que se seguiram ao anúncio , a volatilidade das taxas de juro do mercado monetário desceu significativamente . |
| Referring to business days instead of calendar days is more adapted to the market reality and follows the view put forward by many interested parties . | A referência a dias úteis em lugar de dias de calendário é mais adaptada à realidade do mercado e segue a opinião manifestada por muitas partes interessadas . |
| Market Same as per trades on Reg . Market | O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados O mesmo que para as transacções nos mercados regulamentados |
| It rains on average 300 days a year, and winds exceeding occur on 100 days a year. | Chove, em média, 300 dias por ano, e ventos superiores a 100 km h ocorrem em 100 dias por ano. |
| 'I shall sit here,' he said, 'on and off, for days and days.' | Eu devo sentar aqui, ele disse, aqui e fora, por dias e dias. |
| This went on for four days. | E foi assim durante quatro dias. |
| ( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days | iii ) São submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada 397 dias |
| These days are , de facto , non settlement days for the money market and the financial markets in euro , as well as for foreign exchange transactions involving the euro . | Estes dias são , de facto , dias de não liquidação para o mercado monetário e para os mercados financeiros do euro , bem como para as transacções cambiais que envolvam o euro . |
| JA Even on the coldest winter days. | JA Mesmo nos dias mais frios do inverno. |
| On rainy days, the river turns yellow... | Nos dias chuvosos o rio torna se amarelo... |
| It rained for several days on end. | Choveu por vários dias sem parar. |
| She misses him, especially on rainy days. | Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos. |
| Children ate ice cream on hot days. | As crianças tomavam sorvete em dias quentes. |
| or ( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every 397 days | iii ) são submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada 397 dias |
| A typical town would have a weekly market (every 5 days), while larger cities held markets every day. | Uma típica cidade teria um mercado semanal (a cada 5 dias), enquanto cidades maiores tinham mercados abertos todos os dias. |
| This includes in particular information on market conditions and market infrastructures . | Incluem se neste capítulo as informações sobre as condições de mercado e as infra estruturas de mercado . |
| These days will not be settlement days for the euro money market or foreign exchange transactions involving the euro , and the euro overnight index average ( EONIA ) will not be published . | Estes dias não serão dias de liquidação para o mercado monetário do euro ou para transacções cambiais que envolvam o euro , e a média do índice overnight do euro ( EONIA ) não será publicada . |
| ( iii ) they undergo regular yield adjustments in line with money market conditions at least every one year 397 days | iii ) São submetidos a ajustamentos periódicos de rendibilidade em função das condições do mercado monetário , pelo menos , uma vez em cada ano397 dias |
| Pereira died two days ago, on September 22. | Pereira faleceu há dois dias, em 22 de setembro. |
| It has rained for three days on end. | Está chovendo há três dias sem parar. |
| Water rides are especially popular on hot days. | As atrações com água são especialmente populares em dias quentes. |
| Equities traded on a regulated market . | Acções transaccionadas num mercado regulamentado . |
| which impact on money market conditions ... | que têm impacto nas condições do mercado monetário ... |
| Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange . | Conselho ECOFIN ver Conselho da União Europeia . |
| 2.7 Finally , Article 3 ( 2 ) of the Commission 's proposed directive defines money market instruments as instruments normally dealt in on the money market which fulfil one of the following criteria ( i ) they have a maturity at issuance of up to 397 days | 2.7 . E , por fim , o n.o 2 do artigo 3.o da directiva da Comissão ora proposta define os instrumentos de mercado monetário como instrumentos normalmente negociados no mercado monetário que cumprem um dos seguintes critérios i ) têm um vencimento aquando da emissão igual ou inferior a 397 dias |
| Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) | Fluxos e processamento de dados ( em dias úteis do Eurosistema ) |
| He lived on crackers and water for three days. | Ele viveu de bolachas e água por três dias. |
| He went on a journey a few days ago. | Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás. |
| He went on a journey a few days ago. | Ele fez uma viagem há alguns dias. |
| She went on a trip for a few days. | Ela saiu de viagem por alguns dias. |
| I get up at 6 30 on school days. | Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola. |
| An anomalistic month is about 27.55455 days on average. | Um mês corresponde a 1 12 de um ano. |
| Snow falls on average 15 25 days per year. | A neve cai em média 15 25 dias por ano. |
| There are three different activity days Pikachu's Daring Days, Discovery Days, and Play Days. | Há três área no jogo para se explorar, chamadas Pikachu's Daring Days , Pikachu's Discovery Days e Pikachu's Play Days . |
| interested market operators with information on the money market and foreign exchange market procedures to be followed by the ESCB . | As publicações do IME sobre o enquadramento operacional para a política monetária única forneceram aos operadores de mercado interessados informação sobre os procedimentos dos mercados monetários e cambiais a seguir pelo SEBC . |
| The valuation of financial derivatives should be conducted on a market to market basis . | A avaliação de derivados financeiros deve ser efectuada a preços de mercado . |
| The music video title ...On the Radio (Remember the Days) by Nelly Furtado replaced by the original title Shit on the Radio (Remember the Days). | No teatro antigo (e este uso estende se ainda nos dias de hoje), merda era utilizada na linguagem entre artistas de teatro para desejar boa sorte antes da entrada em cena. |
| 7 days 7 days 3 days Yes no no no | 7 dias 7 dias 3 dias |
| Same as per trades on reg . market | O mesmo que para as transacções em mercados regulamentados |
| 1 ) Equities traded on a regulated market . | Acções transaccionadas num mercado regulamentado . |
| ECB Opinion on Czech financial market supervision | Parecer do BCE sobre a supervisão dos mercados financeiros na República Checa |
| Progress report on the Market Operations Platform | Relatório intercalar sobre a plataforma de operações de mercado |
| I usually go to market on Friday. | Eu normalmente vou ao mercado às sextas. |
| I usually go to market on Friday. | Eu normalmente vou ao mercado às sextas feiras. |
Related searches : Days On - On Sunny Days - On School Days - On Rainy Days - Days On Stock - On Such Days - On Subsequent Days - On Some Days - On Other Days - Days On End - On Those Days - On Both Days - On Most Days - On Working Days