Translation of "de access" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DE Access restricted to natural persons only. | BG Só é concedido acesso às pessoas singulares estrangeiras, exclusivamente para a prática profissional privada, e nas seguintes nas condições Autorização por parte das autoridades veterinárias. |
| To access this beach, just between Carne de Vaca and Pontas de pedras beach. | Está localizada na vila homônima, entre as praias de Pontas de Pedras e de Barra de Catuama. |
| DE, DK, ES, PT Access restricted to natural persons. | Serviços de tratamento de dados (CPC 843) |
| Access to higher education takes place in the city of Caratinga with the Centro Universitário de Caratinga and Faculdades Integradas de Caratinga . | O acesso a educação superior é por meio da cidade de Caratinga com o Centro Universitário de Caratinga UNEC e as Faculdades Integradas de Caratinga FIC. |
| Access through Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales and Sociedades Cooperativas only. | Ordonnance 45 2138 du 19 septembre 1945, artigos 3, 7, 26, 27 |
| DE, DK, ES, EL, IT 33 , LU, NL, PT Access restricted to natural persons only. | Relacionados com bens imóveis próprios ou locados |
| Lawyers access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d Etat is subject to quotas. | Serviços de veterinária |
| FR Lawyers' access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d'État is subject to quotas. | AT, BG, CY, FI, MT, PL, RO, SE, SI Não consolidado. |
| FR Lawyers' access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d'Etat is subject to quotas. | CZ Exame das necessidades económicas com base no critério da população. |
| ES Access through Sociedades Anonimas, Sociedades de Responsabilidad Limitada, Sociedades Anonimas Laborales and Sociedades Cooperativas only. | SK O direito de estabelecimento no setor da publicação está reservado a pessoas coletivas eslovacas |
| Question No 65 by Mr de Donnea (H 0515 91) Subject Conditions governing access to the auctioneering profession | Objecto Condições de acesso à profissão de avaliador leiloeiro |
| Lawyers access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d Etat is subject to quotas and to a nationality condition. | Nenhuma, exceto o facto de os prestadores de serviços neste setor poderem estar sujeitos a obrigações para salvaguardar objetivos de interesse geral relacionados com a transmissão de conteúdos através da sua rede em conformidade com o quadro normativo da União Europeia em matéria de comunicações eletrónicas. |
| Lawyers' access to the professions of avocat auprès de la Cour de cassation and avocat auprès du Conseil d'Etat is subject to quotas and to a nationality condition. | AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, MT, RO e SK Exame das necessidades económicas. |
| FR Lawyers' access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d'État is subject to quotas and to a nationality condition. | Contudo, em alguns Estados Membros, os juristas estrangeiros não admitidos plenamente na Ordem dos Advogados são autorizados a representar em processos civis uma parte que seja nacional ou pertença ao Estado em que o jurista tem direito a exercer. |
| FR Lawyers' access to the profession of 'avocat auprès de la Cour de Cassation' and 'avocat auprès du Conseil d'Etat' is subject to quotas and to a nationality condition. | MT Condição de nacionalidade. |
| FR Lawyers' access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d'Etat is subject to quotas and to a nationality condition. | Serviços de entreposto e armazenagem (parte da CPC 742) |
| FR Lawyers' access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation et avocat auprès du Conseil d'Etat is subject to quotas and to a nationality condition. | A aprovação está sujeita ao requisito da residência no EEE ou na Suíça. |
| FR Lawyers' access to the profession of avocat auprès de la Cour de Cassation and avocat auprès du Conseil d Etat is subject to quotas and to a nationality condition. | BG, CY e MT Requisito da nacionalidade. |
| It connects Póvoa de Varzim to Vila Pouca de Aguiar, its main purpose was to give a fast access to the shoreline by inland cities, such as Guimarães and Vila Nova de Famalicão, thus a toll is applied. | Inicia se na Póvoa de Varzim, no nó com a A 28 , terminando em Vila Pouca de Aguiar no nó com aO troço Póvoa de Varzim Guimarães é paralelo com o troço Esposende Guimarães da auto estrada A 11 . |
| Access from Goiânia is made by GO 080 Nerópolis São Francisco de Goiás BR 153 Jaraguá Rianápolis Rialma GO 480. | A área é de 806,814 km², o que resulta numa densidade demográfica de 4,57 hab km². |
| Access failure can be the result of access outage, user blocking, incorrect access, or access denial. | A falha de acesso pode ser o resultado da interrupção de acesso, bloqueio de usuário, acesso incorreto ou negação de acesso. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Question No 31 by Mr de Vries (H l 153 92) Subject Opposition access to television in elections in Serbia and Montenegro | Pergunta n. 31 do deputado de Vries (H l 153 92) |
| Question No 50 by Mr de Vries (H l 154 92) Subject Opposition access to television in elections in Serbia and Montenegro | Pergunta n. 50 do deputado de Vries (H l 154 92) |
| Access failure caused by exceeding the maximum access time and nominal system access time fraction during an access attempt. | Falha de acesso causada pela excedência do tempo de acesso máximo e pela fração de tempo de acesso de sistema nominal durante uma tentativa de acesso. |
| Access | Condições de acesso |
| Access | Acesso |
| Access | Acesso |
| Access | Esse acesso deve ser solicitado e obtido junto de uma autoridade competente, em conformidade com o quadro jurídico aplicável do Estado onde for requerido. |
| access | acessibilidade, |
| barriers to home Internet access have access elsewhere | Obstáculos ao acesso à internet no domicílio acesso noutro local |
| In 2014 de León led passage of legislation that directed state regulators to create programs increasing access to clean transportation in low income communities. | Em 2014, Kevin de León liderou a aprovação da lei exigindo que os legisladores do estado criem programas aumentando o acesso a meios de transporte não poluentes em comunidades de baixa renda. |
| An access attempt itself begins with an issuance of an access request by an access originator. | Uma tentativa de acesso propriamente dita começa com uma emissão de uma requisição de acesso por um originador de acesso. |
| Books for me are principally about access to choice, access to ideas and access to opportunities. | Para mim, os livros são, principalmente, o acesso à escolha, o acesso às ideias e o acesso às oportunidades. |
| Articles 8.4 (Market access), 9.6 (Market access) or, for the European Union, Article 13.6 (Market access) | Reg. |
| For the first time, Mrs de Palacio is submitting legislation on access for people with disabilities to transport, and with Mr Liikanen we are organising the whole e accessibility programme giving people with disabilities access to the electronic sector. | Pela primeira vez, a Senhora Comissária de Palacio está a apresentar legislação sobre o acesso das pessoas com deficiência aos transportes, e, juntamente com o Senhor Comissário Liikanen, estamos a organizar todo o programa de acessibilidade à Internet (e acessibilidade) que permite o acesso das pessoas com deficiência ao sector electrónico. |
| vascular access thrombosis (blood clots in your dialysis access). | trombose do acesso vascular (coágulos sanguíneos no acesso da diálise). |
| Agreements based on access to stocks access to markets | Acordos baseados no acesso a unidades populacionais acesso a mercados |
| barriers to home Internet access access costs too high | Obstáculos ao acesso à internet no domicílio custos do acesso demasiado elevados |
| Vins de paille Κεφαλληνίας (de Céphalonie), Δαφνες (de Dafnès), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος (de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) | Vinhos de cama Κεφαλληνίας (de Cefalónia), Δαφνες (de Dafnés), Λήμνου (de Lemnos), Πατρών (de Patras), Ρίου Πατρών (de Rion de Patras), Ρόδου (de Rhodos), Σάμος (de Samos), Σητεία (de Sitia), Σαντορίνη (Santorini) |
| Bibliography Latin Hexameron, De paradiso, De Cain, De Noe, De Abraham, De Isaac, De bono mortis ed. | Bibliografia Fontes primárias Hexameron, De paradiso, De Cain, De Noe, De Abraham, De Isaac, De bono mortis ed. |
| 32 1 (In Latin) De Iacob, De Ioseph, De patriarchis, De fuga saeculi, De interpellatione Iob et David, De apologia prophetae David, De Helia, De Nabuthae, De Tobia ed. | 32 1 (In Latin) De Iacob, De Ioseph, De patriarchis, De fuga saeculi, De interpellatione Iob et David, De apologia prophetae David, De Helia, De Nabuthae, De Tobia ed. |
| Image Access | Acesso à Imagem |
| Access Prompt | Pedido de Acesso |
| Universal Access | Acesso universal |
Related searches : De-access - De-escalation - De Rest - De Bearing - De Factor - Plus De - De-energize - De-energise - De-ice - De-emphasize - De-emphasise - De-iodination - De-nazification - De-stalinization - De-stalinisation
