Translation of "deeply connected with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Connected - translation : Deeply - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

The most recent troubles are deeply connected with drug related violence, and the war on drugs.
Os problemas mais recentes estão profundamente ligados à violência relacionada com drogas e ao combate às drogas.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados.
Tom is deeply in love with Mary.
Tom está profundamente apaixonado por Mary.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
E essa coisa é muito, muito satisfatória para mim.
A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.
Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
The composer described Humbert as deeply seductive but deeply evil .
O compositor descreveu Humbert como profundamente sedutor, mas profundamente mau .
Fadil fell deeply in love with a Muslim woman from Egypt.
Fadil se apaixonou perdidamente por uma mulher muçulmana do Egito.
He breathed deeply.
Ele respirou profundamente.
Breathe in deeply.
Respire fundo.
I inhaled deeply.
Inspirei profundamente.
The grandmother was incredibly fond, deeply in love with this little girl.
A avó era incrivelmente amável, realmente apaixonada por essa garota.
It is connected by road with Calheta and Funchal.
A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.
Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
She pitied him deeply.
Ela teve uma piedade profunda.
This is deeply democratizing.
Isto é uma demoratização profunda.
It was deeply classified.
Era extremamente secreto.
That was deeply painful.
Eles foram apenas influenciados pelo ambiente no qual foram forçados a viver e às condições as quais foram expostos.
I was deeply discouraged.
Eu estava profundamente desanimado.
Tom is deeply disturbed.
Tom está profundamente perturbado.
I was deeply ashamed.
Eu estava profundamente envergonhado.
I am deeply ashamed.
Eu estou profundamente envergonhado.
This is deeply unfair.
Isso é profundamente injusto.
This is deeply disturbing.
Isso é profundamente perturbador.
That moved me deeply.
Aquilo me comoveu profundamente.
We emerge out of relationships, and we are deeply interpenetrated, one with another.
Nós emergimos de relacionamentos, e nós somos profundamente interpenetrados, um com o outro.
And Mayan inscriptions proclaim that he was deeply in love with his wife.
E as escrituras Maias proclamam que amava sua mulher profundamente.
The Third World is connected, we are connected.
O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
Moreover, everything, every industry are closely connected with each other
Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros
They touch us too deeply.
Elas nos tocam profundamente.
What issues deeply concern you?
Que problemas a preocupam profundamente?
The Germans are deeply conflicted.
Os alemães estão profundamente em contradição.
This deeply affected her emotionally.
Isso afetou profundamente o seu estado emocional.
I feel for you deeply.
Eu sinto muito por você.
He could not breathe deeply.
Ele não conseguia respirar fundo.
They are deeply in love.
Eles estão perdidamente apaixonados.
They love each other deeply.
Eles se amam profundamente.
The news upset her deeply.
A notícia a deixou extremamente triste.
Durkheim was also deeply preoccupied with the acceptance of sociology as a legitimate science.
Durkheim também estava profundamente preocupado com a aceitação da sociologia como ciência legítima.
And then my father connected with Nelson Mandela's anti apartheid party.
E então meu pai ligou se ao partido contra o apartheid de Nelson Mandela.
Kayseri is connected to the rest of country with railway service.
Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro.
Debugger connected
Depurador ligado
Connected From
Ligado De
ok.. connected
ok.. conectado
Crown Prince Frederick was viewed by his son with a deeply felt love and respect.
Guilherme via o seu pai, o príncipe herdeiro Frederico, com muito amor e respeito.

 

Related searches : Deeply Connected - Connected With - Deeply Concerned With - Deeply Impressed With - Deeply Involved With - Strongly Connected With - Not Connected With - Effectively Connected With - Problems Connected With - Directly Connected With - Being Connected With - Stay Connected With - Is Connected With - Closely Connected With