Translation of "problems connected with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Connected - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected.
Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemascom isto.
It is connected by road with Calheta and Funchal.
A Tabua tem uma estrada que liga Calheta e Funchal.
( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems
é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final
The problems are with the editors.
Problemas existem nas editoras.
We're getting nowhere with those problems.
Não estamos chegando em nenhum lugar com esses problemas.
Many countries have problems with poverty.
Muitos países possuem problemas com pobreza.
Many countries have problems with poverty.
Muitos países têm problemas com pobreza.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.
Ele reuniu pessoas que se importavam com a causa. Pessoas comuns que partilhavam a mesma paixão.
The appropriate doses for patients with mild or moderate liver problems or with kidney problems are not known.
A dose apropriada para doentes com problemas ligeiros ou moderados do fígado, ou com problemas dos rins, não é conhecida.
Personal problems and decline With the band's newfound fame and success came numerous problems.
Problemas pessoais e declínio Com a fama recém descoberta da banda e o sucesso, vieram muitos problemas.
The Third World is connected, we are connected.
O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados.
Moreover, everything, every industry are closely connected with each other
Além disso, todos os setores estão intimamente conectados uns com os outros
As with the Hilbert problems, one of the prize problems (the Poincaré conjecture) was solved relatively soon after the problems were announced.
Tal como acontece com os problemas de Hilbert, um dos problemas prémio (a conjectura de Poincaré) foi resolvido em relativamente pouco tempo depois que os problemas foram anunciados.
I have some problems with the book.
Tenho alguns problemas com o livro.
The problems with such arguments are many.
Os problemas com esses argumentos são inúmeros.
These problems must be dealt with carefully.
Deve se lidar com estes problemas com cuidado.
We always begin with the hardest problems.
Nós sempre começamos com os problemas mais difíceis.
He is fed up with my problems.
Ele é alimento pelos meus problemas.
Tom didn't have any problems with Mary.
Tom não tinha nenhum problema com a Mary.
Problems at work and problems with social security, housing, health insurance, administrative difficulties and the like are all dealt with
Os problemas no emprego, com a segurança social, alojamento, seguro de saúde, dificuldades administrativas e outros, são aqui tratados.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.
Nossa cultura é obcecada pela perfeição e em esconder problemas.
And then my father connected with Nelson Mandela's anti apartheid party.
E então meu pai ligou se ao partido contra o apartheid de Nelson Mandela.
Kayseri is connected to the rest of country with railway service.
Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro.
Debugger connected
Depurador ligado
Connected From
Ligado De
ok.. connected
ok.. conectado
Some of these oftentimes have problems with reading.
Algumas têm problemas com leitura com frequência.
Now the problems begin first with pitch perception.
Os problemas começam com a percepção da altura .
Sendhil Mullainathan Solving social problems with a nudge
Sendhil Mullainathan Como resolver problemas sociais com uma cutucada
You have to cope with those difficult problems.
Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
There are still problems with implementing agreed standards .
Existem ainda problemas na implementação das normas acordadas .
That way, they avoid problems with the police.
Dessa forma, evitam problemas com a polícia.
Do you see any problems with the project?
Você vê algum problema com o projeto?
Tom said he was having problems with Mary.
Tom disse que estava tendo problemas com a Mary.
I was working with Imperial and the Brompton, and this generated some serious problems with the project, really problems that shouldn't exist.
Eu estava trabalhando com o Imperial e o Brompton, e isso gerou alguns problemas sérios com o projeto, problemas que não deviam existir.
Researchers from the State University of Maringa and other institutions connected to the Network Center of the Metropolises pointing the problems and the solutions to the cities.
Pesquisadores da Universidade Estadual de Maringá e de outras instituições ligadas à Rede Observatório das Metrópoles buscaram apontar os problemas e as soluções para as cidades.
In the history of Ireland, Gaelic sports were connected with cultural nationalism.
Na história da Irlanda, os desportos gaélicos estavam conectados com o nacionalismo cultural.
He is connected with the Hurrian god of sky and storm Teshub.
Estava associado ao deus hurrita do céu e da tempestade, Teshub.
The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds.
O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano.
Contemporary accounts connected the comet's appearance with the succession crisis in England.
Relatos da época ligaram a aparição do cometa com a crise de sucessão na Inglaterra.
There's millions connected.
Milhões estão conectados.
When everyone's connected.
Quando todos forem conectados.
Everything is connected.
Tudo está conectado.

 

Related searches : Connected With - Problems With - Deeply Connected With - Strongly Connected With - Not Connected With - Effectively Connected With - Directly Connected With - Being Connected With - Stay Connected With - Is Connected With - Closely Connected With - Get Connected With - Are Connected With - Well Connected With