Translation of "defining the scope" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Scope - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These processes can be summarised as 1 ) assessing the business case and defining the scope | Estes processos podem ser sintetizados da seguinte forma 1 ) avaliar os requisitos de actividade e definir o âmbito |
| The Council shall adopt European decisions relating to the tasks referred to in paragraph 1, defining their objectives and scope and the general conditions for their implementation. | 1, definindo o seu objectivo e âmbito, bem como as respectivas regras gerais de execução. |
| 2 . The Council shall adopt decisions relating to the tasks referred to in paragraph 1 , defining their objectives and scope and the general conditions for their implementation . | Para efeitos do presente número , a unanimidade é constituída exclusivamente pelos votos dos representantes dos Estados Membros participantes . TÍTULO VI DISPOSIÇÕES FINAIS |
| defining the general guidelines | Definindo as orientações gerais |
| The Council of Ministers , acting unanimously , shall adopt European decisions relating to the tasks referred to in paragraph 1 , defining their objectives and scope and the general conditions for their implementation . | O Conselho de Ministros , deliberando por unanimidade , adopta decisões europeias relativas às missões referidas no n.º 1 , definindo o seu objectivo e alcance , bem como as respectivas normas gerais de execução . |
| On Defining Myths . | On Defining Myths . |
| On 26 April 2007 the Governing Council decided to launch a public consultation on i ) the general principles and a set of high level proposals defining the nature and scope of TARGET2 Securities ( T2S ) | Em 26 de Abril de 2007 , o Conselho do BCE decidiu lançar uma consulta pública sobre i ) os princípios gerais e um conjunto de propostas de alto nível para a definição da natureza e do âmbito do TARGET2 Títulos |
| Scope | Âmbito de aplicação territorial |
| SCOPE | ÂMBITO DE APLICAÇÃO |
| This was kind of the defining slogan. | Isto era mais ou menos a definição do slogan. |
| Independence of NCBs Central bank independence finds its limits in statutes defining the objective of a central bank and the scope of its powers , as well as in the review by the judiciary of its acts . | Independência dos BCN Observações gerais implica igualmente que o Sistema tenha os poderes necessários para executar as decisões de política monetária . |
| So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me. | Então você pergunta sobre um momento determinante. Para mim não há momento determinante na história americana. |
| Class Scope | Âmbito da Classe |
| Scope 5b . | adequado a fim de reflectir o impacto da liquidez , das concentrações , da cobertura e da opcionalidade . |
| The defining factor is never resources it's resourcefulness. | O fator decisivo não é o recurso, é a engenhosidade. |
| SCOPE OF THE REPORTING SCHEME | ÂMBITO DO REGIME DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO |
| unity scope gdrive | unity scope gdrive |
| Unity Scope Tool | Ferramenta Unity Scope |
| Scope of agreement | Scope of agreement |
| Scope of application | Âmbito de aplicação |
| Scope of reporting | Âmbito do reporte |
| Scope of reporting | Âmbito da informação |
| That was the defining episode for American monetary policy. | Esse foi o episódio decisivo para a política monetária norte americana. |
| Plastic is the defining feature of cheap electrical goods. | O plástico é a característica que define os bens elétricos baratos. |
| The Super Scope, or Nintendo Scope in Europe and Australia, is the official Super Nintendo light gun. | O cartucho que vinha com a bazooka é o Super Scope 6. |
| Defining the SEPA objectives is clearly the EPC 's responsibility . | A definição dos objectivos do SEPA é claramente da responsabilidade do CEP . |
| ( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework | d ) prestar assistência ao Eurosistema na especificação do quadro para a formação de preços |
| ), has the same meaning and scope. | Liberdade de pensamento, de consciência e de religião |
| Scope of the proposed regulation 4 . | Âmbito de aplicação do regulamento proposto 4 . |
| Article 9 Scope of means used The scope of the Directive is not strictly limited to regulated markets . | Artigo 9º âmbito e meios utilizados O âmbito da directiva não se limita aos mercados regulamentados . |
| Article 2 Scope 1 . | Artigo 2.º Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 26 Scope 1 . | Artigo 26.º Âmbito de aplicação 1 . |
| Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 2 ) |
| Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 1 ) |
| Article 2 Scope 1 . | Artigo 2º Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 2 Scope 1 . | Artigo 2.o Âmbito de aplicação 1 . |
| Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 2 ) |
| Article 1 Scope 1 . | Artigo 1.o Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 3 Scope 1 . | Artigo 3.º Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 4 Scope 1 . | Artigo 4º Âmbito de aplicação 1 . |
| The scope of the new supervisory mechanism. | O alcance do novo mecanismo de supervisão. |
| Sauer defined the landscape as the defining unit of geographic study. | Sauer definiu a paisagem como unidade definitiva do estudo geográfico. |
| So let's start off by defining some terms. | Então, vamos começar definindo alguns termos. |
| So what does it mean about defining life? | Então o que isto significa sobre a definição da vida? |
| setup digikam correctly defining a color work space | configurar o digikam correctamente, definindo um espaço de trabalho para cores |
Related searches : Defining - Defining The Future - Defining The Concept - Defining The Strategy - Defining Characteristics - By Defining - For Defining - Defining Factor - Defining Element - Defining Issue - Defining Needs - Life Defining - Defining Role - Defining Image
