Translation of "densely built" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Parks and outdoors Consisting largely of densely built residential space, Cambridge lacks significant tracts of public parkland.
Parques e ao ar livreConsistindo basicamente de espaço residencial densamente construídas, Cambridge não tem extensões significativas nos parques públicos.
The space itself is about 10 times the size of San Francisco, and it's about as densely built out.
O espaço em si é de cerca de 10 vezes o tamanho de San Francisco, e é tão densamente construído.
A densely planted Eucalyptus plantation.
Fazenda de eucalipto em agudos.
The entire body is densely covered with hair.
O corpo inteiro é densamente coberto de pelos.
That was the most densely populated and rich region.
Essa era a região mais densamente povoada e rica do país.
Total green space for the entire city is moderate, at per person however, in the more densely built up areas of the city these numbers are as low as per person.
Nas regiões mais densamente urbanizadas da cidade, estes números são mais baixos, atingindo índices de 1,73 e 0,72 metros quadrados por habitante.
By the Neolithic period, the area was relatively densely populated.
Na era Neolítica, esta região estava relativamente muito povoada.
Both of these regions are very flat and densely populated.
Ambas regiões são muito planas e densamente povoadas.
It is less densely populated in the warmest, equatorial regions.
A menor densidade ocorre nas águas mais quentes, em regiões equatoriais.
In 2008, it was the most densely populated region of Israel.
Em 2008, foi a região mais densamente povoada de Israel.
Of the world s ten most densely populated cities, seven are in India.
Das dez cidades mais densamente povoadas do mundo, sete estão situadas na Índia.
Japan is one of the most densely populated countries in the world.
Já as ferrovias são operadas pela Japan Railways entre outras.
The result is a densely layered work moving with confident, compulsive energy .
O resultado é uma obra densa camada movendo se com confiança, energia compulsiva .
However, recent anthropological findings have suggested that the region was actually densely populated.
No entanto, recentes descobertas antropológicas têm sugerido que a região amazônica realmente chegou a ser densamente povoada.
It is the most densely settled large city (population greater than 200,000) in the state of California and the second most densely populated major city in the United States after New York City.
É a cidade mais densamente povoada da Califórnia e a segunda cidade grande (com uma população superior a ) mais densamente povoada dos Estados Unidos.
Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area.
As árvores com copas tão altas quanto 40 metros, 130 pés, crescem densamente na área.
The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected.
O hipocampo é formado de duas camadas de células, que são interconectadas muito densamente.
Manhattan is the most densely populated of the five boroughs of New York City.
Manhattan é o mais antigo e mais densamente povoado dos cinco boroughs que formam a cidade de Nova Iorque.
The Mayo Tsanaga department is one of the most densely populated departments of Cameroon.
Mokolo é a capital do departamento de Mayo Tsanaga.
The population density was 16,422.08 people per square mile (6,341.98 km²), making Cambridge the fifth most densely populated city in the US and the second most densely populated city in Massachusetts behind neighboring Somerville.
A densidade populacional era 15,766.1 pessoas por milha quadrada (6,086.1 km ²), tornando Cambridge a quinta cidade mais densamente povoados dos Estados Unidos 32 ea segunda cidade mais densamente povoadas no Massachusetts atrás Somerville vizinhos.
Location of nuclear reactors near Lake Biwa and the densely populated Kansai region of Japan.
Localização dos reatores nucleares perto do lago Biwa e da região densamente povoada de Kansai no Japão.
During this period, Glasgow was one of the most densely populated cities in the world.
Suas três empresas chegaram a controlar mais de metade do comércio de tabaco de Glasgow.
Most of its inhabitants live in the densely populated metropolitan area of its capital city.
A maioria de seus habitantes vivem na área metropolitana densamente povoada de sua capital.
The bulge divided the densely populated Celtic settlements along the entire river system in two.
Ela dividia os assentamentos celtas densamento populados ao logo de todo o rio em dois.
This densely populated plain, which is devoted to wet rice cultivation, is the heartland of Cambodia.
Esta planície densamente povoada, dedicada ao cultivo de arroz, constitui a parte central do Camboja.
It is a densely urbanized area of that houses almost all the inhabitants of the city.
Com uma área de 39,4 km², densamente urbanizada, abriga quase a totalidade dos habitantes da cidade.
I built the head. They built the body.
Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
Italy was the most densely populated area of Europe, and also one with the weakest central government.
Durante a Idade Média, a Itália era a zona mais densamente povoada da Europa e também a que tinha o governo central mais fraco.
With a density of 222 km2, Alsace is the third most densely populated région in metropolitan France.
Com uma densidade de 209 hab. km², a Alsácia é a terceira região mais densamente povoada na França metropolitana.
Tucumán () is the most densely populated, and the smallest by land area, of the provinces of Argentina.
Tucumán (na forma aportuguesada Tucumã ou Tucumão ) é uma província do noroeste argentino.
Jackson County is the fourth least densely populated of the 64 counties of the state of Colorado.
O Condado de Jackson é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado.
Eastern Province ( ) is the largest, the most populous and the least densely populated of Rwanda's five provinces.
A Província do Este é uma das 5 províncias ( intara ) de Ruanda.
To the west of the Plateau de Langres, towards Champagne, lies the densely wooded district of Châtillonais.
Para o oeste do Plateau de Langres, em direção a Champagne Ardenne, se encontra o distrito de Châtillon.
Three built.
Foram construídos três aviões.
Five built.
Cinco aeronaves construídas.
One built.
Quatro unidades construídas.
The term melting pot was first coined to describe densely populated immigrant neighborhoods on the Lower East Side.
O termo caldeirão foi cunhado para descrever bairros de imigrantes densamente povoados no Lower East Side.
The city lies at the centre of a densely populated area, surrounded by a ring of smaller towns.
A cidade localiza se no centro de uma área densamente povoada, cercada por um anel de cidades menores.
Cheyenne County is the sixth least densely populated of the 64 counties of the U.S. state of Colorado.
O Condado de Cheyenne é um dos 64 condados do Estado americano do Colorado.
The South of Minas Gerais is both the most European and the most densely populated part of the state.
Atualmente, a mais alta corte do Poder Judiciário mineiro é o Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG).
The southern two thirds of the country is called the Gutland , and is more densely populated than the Oesling.
Dois terços do sul do país é chamado de Gutland , e é mais densamente povoada do que o Oesling.
Rainbows, on the other hand, are formed when densely compressed air is touched by the rays of the sun.
O arco íris, é formado quando ar densamente comprimido é tocado pelos raios do sol.
Who built it?
Quem o construiu?
Who built it?
Quem a construiu?
I built it.
Eu o construí.