Translation of "details regarding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Regarding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further details regarding the information to be included under this attribute are provided in Appendix 2 ( point 6 ) . | O apêndice 2 ( ponto 6 ) contém mais pormenores relativos aos dados a incluir no âmbito deste atributo . |
| The final technical and operational details regarding the inclusion of bank loans will be announced during the first half of 2006 . | Os critérios alterados foram anunciados em Janeiro de 2006 e entram em vigor em Maio de 2006 . |
| Scant details have survived regarding the criteria used by the Portuguese government in its selection of Cabral as head of the India expedition. | Poucos detalhes a respeito dos critérios utilizados pelo governo português para escolher Cabral como chefe da expedição à Índia sobreviveram ao tempo. |
| Details | Details |
| Best archive regarding the details of the July War, situation of the refugees, attrocities of the Israelis, media war, and everything else is the official Samidoun Website. | O melhor arquivo referente à Guerra de Julho, a situação dos refugiados, atrocidades dos israelenses, guerra na mídia, e tudo o mais é site oficial Samidoun. |
| I do not wish to spend time right now, Mr Berend, going into details regarding my opinion of the general points which your House has already endorsed. | Não quero alongar me agora, Senhor Relator, no detalhe do meu sentimento sobre alguns pontos generosos que a vossa assembleia já subscreveu. |
| Specific details regarding this procedure may be also obtained by calling the Direction des Entreprises at the Banque de France on 33 1 42 92 49 01 . | Também é possível obter pormenores específicos relativamente a este procedimento , contactando a Direction des Entreprises , no Banque de France , através do número de telefone 33 1 42 92 49 01 . |
| Module Details | Detalhes do Módulo |
| Macro details | Detalhes da macro |
| Show Details | Mostrar Detalhes |
| Practical details | Informações práticas |
| Contact details | Contactos |
| Other details | Outras informações |
| No message details | Mensagens normais |
| No file details | Mensagens normais |
| No file details | Nenhuns detalhes de ficheiro |
| No message details | Nenhum detalhe de mensagem |
| Change accounts details | Modificar detalhes das contas |
| PAYMENT DETAILS 4.1.1 . | DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . |
| For details , see | Para mais pormenores sobre o quadro institucional e sua implementação , consultar |
| For details , see | Para mais pormenores , consultar |
| For details , see | Para mais pormenores , consultar ( apenas em língua inglesa ) |
| Show more details. | Mostre mais detalhes. |
| I want details. | Eu quero os detalhes. |
| information regarding employees | Informações relativas aos empregados |
| DETAILS OF RESOURCES 8.1 . | DETAILS OF RESOURCES 8.1 . |
| Personal details and documents | Personal details and documents |
| Contact details of manufacturer | Informação para contacto do fabricante |
| Reporting periods Other details | Outras informações |
| DETAILS OF RESOURCES 8.1 . | INFORMAÇÕES SOBRE OS RECURSOS 8.1 . |
| contact details for queries | contacto para pedidos de informação |
| I went into details. | Entrei em detalhes. |
| Give me the details. | Dê me os detalhes. |
| Focus on the details. | Foque se nos detalhes. |
| Give us the details. | Nos dê os detalhes. |
| These details are irrelevant. | Esses detalhes são irrelevantes. |
| Tell me the details. | Conte me os detalhes. |
| The details are confidential. | Os detalhes são confidenciais. |
| Click here for details. | Clique aqui para os detalhes. |
| Here are the details. | Aqui estão os detalhes. |
| I need more details. | Eu preciso de mais detalhes. |
| Contact Tom for details. | Contate o Tom para detalhes. |
| Tom didn't give details. | Tom não deu detalhes. |
| Mission details were sparse. | Detalhes das missões eram esparços. |
| THE OFFER AND ADMISSION TO TRADING DETAILS The purpose is to provide information regarding the offer and the admission to trading of securities , the plan for distribution of the securities and related matters . | X. INFORMAÇÕES PORMENORIZADAS SOBRE A OFERTA E ADMISSÃO À NEGOCIAÇÃO O objectivo consiste em fornecer informações sobre a oferta de valores mobiliários e sobre a sua admissão à negociação , o plano de distribuição dos valores mobiliários e questões conexas . |
Related searches : Further Details Regarding - Details - Support Regarding - As Regarding - Decision Regarding - Is Regarding - Issues Regarding - Data Regarding - Regarding Which - Advice Regarding - Update Regarding - Especially Regarding - Requirements Regarding
