Translation of "devote more resources" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The good news is that many developing countries have growing economies that allow them to devote more resources to helping their poorest people. | A boa notícia é que muitos dos países em vias de desenvolvimento têm economias em crescimento que lhes permitem dedicar mais recursos à ajuda das suas populações mais pobres. |
| The ancient Egyptians were thus able to produce an abundance of food, allowing the population to devote more time and resources to cultural, technological, and artistic pursuits. | Os antigos egípcios foram, assim, capazes de produzir alimentos em abundância, permitindo que a população dedicasse mais tempo e recursos a atividades culturais, tecnológicas e artísticas. |
| Many of these initiatives failed in the past and banks are reluctant to devote additional resources to such projects . | No passado , muitas das iniciativas nesse domínio foram um fracasso e os bancos sentem relutância em dedicar recursos adicionais a projectos similares . |
| I really do want to devote some more time to studying French. | Eu realmente quero dedicar mais tempo aos estudos de francês. |
| She left her musical career to devote more time to radio and television. | Após isso, abandonou a carreira musical para se dedicar mais ao rádio e à televisão. |
| More work and more resources were made available. | Mais obras e mais recursos foram disponibilizados. |
| Diseases spread. More resources are required. | Doenças espalham.Mais recurssos são necessários. |
| I wish we had more money, I wish we had more resources. | Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos. |
| Moreover, where the private sector does play an essential role vaccine development it has little incentive to devote resources to diseases that afflict the poor or poor countries. | Além disso, onde o sector privado desempenha um papel essencial o desenvolvimento das vacinas há poucos incentivos para se reservar recursos para doenças que aflijam os pobres ou os países pobres. |
| These sessions will devote more time to fine tune their flying skills and how to better evaluate the data collected. | Nessas sessões haverá mais tempo dedicado no aprimoramento das habilidades de voo e na melhor avaliação dos dados coletados. |
| This government is attempting to systematically sell off our resources and make even more resources available for exploitation . | Este governo tenta, sistematicamente, liquidar com nossos recursos e ainda tornar outros recursos disponíveis para exploração... |
| We hope this opportunity brings more resources to Nata village. | We hope this opportunity brings more resources to Nata village. |
| I want to devote my life to education. | Eu quero dedicar minha vida à educação. |
| This in turn allows the market to allocate resources more efficiently . | Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente . |
| 2 Information security SWIFT is expected to implement appropriate policies and procedures , and to devote sufficient resources , to ensure the confidentiality and integrity of information and the availability of its critical services . | 2 Segurança da informação a SWIFT deverá implementar políticas e procedimentos adequados e dedicar recursos suficientes a fim de assegurar a confidencialidade e integridade da informação e a disponibilidade dos serviços críticos . |
| He explained that such an investigation would be more efficient and would have access to more resources | Ele explicou que tal investigação seria mais eficiente e teria acesso a mais recursos |
| Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them. | Os recursos estão a ser consumidos mais depressa do que o planeta consegue substitui los. |
| Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources. | Porque esta é a nossa verdadeira narrativa mestra Por mais que erremos, haverá sempre mais mais água, mais terra, mais recursos inexplorados. |
| But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development. | Mas algumas propostas recentes prometem angariar muito mais recursos para o desenvolvimento sustentável. |
| We think someone else, someone smarter than us, someone more capable, someone with more resources will solve that problem. | Pensamos que outra pessoa, alguém mais esperto que nós, alguém mais capaz, alguém com mais recursos resolverá esse problema. |
| The more resources the noble had access to the better his troops would be. | Quantos mais recursos tinha um nobre, melhores seriam as suas tropas. |
| Resourcing encompasses the deployment and manipulation of human resources, financial resources, technological resources, and natural resources. | A Administração se divide, modernamente, em cinco áreas Finanças, Administrativo, Marketing, Vendas ou Produção e Recursos Humanos. |
| Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. | Prossegui e finalmente, decidi me dedicar, em tempo integral, a fazer isso. |
| But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How? | Mas quando começamos a trazer mais dinheiro, quando começamos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. Como? |
| A server host runs one or more server programs which share their resources with clients. | Um servidor é um host que está executando um ou mais serviços ou programas que compartilham recursos com os clientes. |
| These shared resources allow the two logical processors to work with each other more efficiently, and lets one borrow resources from the other when one is stalled. | Os outros recursos do processador físico como cache de memória, unidade lógica e aritmética, barramentos, são compartilhados entre os processadores lógicos, parecendo assim um sistema com dois processadores. |
| Web servers that run in user mode have to ask the system for permission to use more memory or more CPU resources. | Finalmente, os servidores web também podem executar programas e scripts, interagindo mais com o usuário. |
| And you could see how my poor, manipulated sister faced conflict, as her little brain attempted to devote resources to feeling the pain and suffering and surprise she just experienced, or contemplating her new found identity as a unicorn. | E podia se ver como minha pobre, manipulada irmã encarava o conflito, enquanto sua cabecinha tentava prestar atenção ao sofrimento e a dor que sentia e a surpresa que ela acabava de experienciar, ou contemplar sua recém descoberta identidade de unicórnio. |
| Indeed, improved coordination between countries would contribute to more cost efficient use of resources and equipment. | Na verdade, a coordenação melhorada entre países contribuiria para uma utilização mais eficiente a nível de custos dos recursos e do equipamento. |
| According to an OECD report, Iceland devotes far more resources to healthcare than most industrialised nations. | De acordo com um relatório da OCDE, a Islândia investe mais recursos à saúde do que a maior parte das nações industrializadas. |
| With available resources could be hiring more people, but bumped into AEMG lack of qualified staff. | Com recursos disponíveis podia se contratar mais gente, mas a AEMG esbarrou na falta de pessoal qualificado. |
| Also identified during team chartering are team specific resources (e.g., budgetary resources, human resources). | Mais especificamente, atua sobre os problemas organizacionais ligados à gestão de recursos humanos (ou gestão de pessoas). |
| Governments and large states still have more resources than information empowered private actors, but the stage on which they play is more crowded. | Os governos e os grandes Estados continuam a ter mais recursos do que os intervenientes privados capacitados, mas o palco em que actuam é mais concorrido. |
| He calls people to repent their sins and to devote themselves completely to God. | Chama as pessoas a renegar os seus pecados e a dedicarem se completamente a Deus. |
| More equitable taxation would have a positive impact on governance, another important tool for mobilizing domestic resources. | Uma tributação mais equitativa teria um impacto positivo na governação, outra ferramenta importante para a mobilização de recursos nacionais. |
| Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way . | Uma maior concorrência faz com que haja mais probabilidades de os recursos disponíveis serem utilizados da forma mais eficiente . |
| This will yield a more efficient allocation of resources to the companies that can best utilise them . | O resultado será uma afectação de recursos mais eficiente às empresas que melhor os souberem utilizar . |
| Tourism Shiga has many tourism resources, but Shiga is overshadowed by its much more famous neighbor Kyoto. | Turismo Shiga possui muitos recursos turísticos, mas é ofuscada por seu vizinho muito mais famoso, Quioto. |
| Educational reforms The government allocated more resources for education policy and reorganised the sector aiming more choice and better quality in vocational technical education. | Reformas na educação O governo alocou mais recursos para a política de educação e reorganizou o sector a visar uma maior escolha e melhor qualidade no ensino técnico profissional. |
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Que é rico em recursos mineiras, recursos minerais naturais. |
| If so, it should impress upon them the notion that their best strategy, both internally and internationally, is to devote their considerable resources and energy to strengthening China s rule of law institutions, even though such reforms will invariably curtail the CCP s arbitrary power. | Se assim for, deverá transmitir lhes a noção de que a sua melhor estratégia, tanto interna como internacionalmente, consistirá em dedicar os seus consideráveis recursos e energia ao reforço do Estado de Direito na China, mesmo que essas reformas reduzam inevitavelmente o poder arbitrário do PCC. |
| He resolved to devote himself to the conversion of non Christians in the Holy Land. | Decidiu devotar a sua vida à conversão dos infiéis na Terra Santa. |
| Like many concerned Pakistanis, Hafsa Khawaja, a student in Lahore, addressed the mainstream media on Twitter, asking journalists to rethink their reporting and devote more attention to the country's ignored tragedies. | Como muitos paquistaneses, Hafsa Khawaja, estudante em Lahore e preocupada com a atual situação do país, tuitou aos principais meios de comunicação, pedindo aos jornalistas que repensem suas prioridades editoriais e dediquem mais atenção às tragédias ignoradas no país. |
| Indeed, China is no more interested in the continent s natural resources than are firms from any developed country. | Na verdade, a China não está mais interessada nos recursos naturais do continente do que as empresas de qualquer país desenvolvido. |
| Financial resources | Recursos financeiros |
Related searches : Devote Resources - Devote More Time - More Resources - Devote Attention - Devote Life - Shall Devote - Will Devote - Devote Himself - Devote Yourself - Devote Ourselves - Devote Themselves - Devote Effort - Devote Oneself
