Translation of "did you need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What did you need?
Do que você precisava?
You did not need to come so early.
Você não precisava vir tão cedo.
You did not need to have your house painted.
Você não precisava ter pintado a sua casa.
How long did you need to translate the book?
Por quanto tempo você precisa traduzir o livro?
If you want her forgiveness you need to come clean about what you did.
Se você quer seu perdão, precisa confessar o que você fez.
What did Tom need?
De que é que o Tom precisava?
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.
Eu e você poderíamos argumentar que eles provavelmente não precisariam tocar os seios dela.
Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts.
Podemos argumentar que, provavelmente, eles não precisarem de tocar nas mamas dela.
The schools need you. The teachers need you.
As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês
You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers.
Você não precisa nem de Photoshop, nem equipamento de alta tecnologia, você não precisa de computadores.
Did these firms need state aid to survive?
Essas empresas tinham necessidade dos auxílios estatais para sobreviver ?
We need to find out who did this.
Precisamos descobrir quem é que fez isto.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.
Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo.
You did it! You did it man!
Você conseguiu. Você conseguiu cara!
Did you feel outrage? Did you laugh?
Sentiu se indignado? Riu?
You never actually did that, did you?
Na verdade, você nunca fez isso, não é?
Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?!
Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica?
I need you on board. I need you with me.
Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.
Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
Did I wake you up? Yes, you did!
Te acordei? Acordou, sim!
You don't need it. You just need the social psychological processes.
Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial.
You don't need some grand plan. You don't need a waterfall.
Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira.
You need to harness it. You need to give it meaning.
Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado.
But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.
Para expandir isto, precisa se de um rio, ou de uma estrada, ou você precisa de linhas telefônicas.
KB You did feel that? What did you feel?
KB Você sentiu isso mesmo? O que você sentiu?
Did you think it was modern? Yes you did.
Pensaram que era moderno? Sim, pensaram.
Did you or did you not accept the bribe?
Você aceitou ou não aceitou a propina?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?
Você dedurou ou não dedurou Tom?
I need you.
Eu preciso de vocês.
I need you.
Preciso de você.
I need you.
Preciso de ti.
You need to.
Você precisa.
What you need
O que é necessário ?
They need you.
Eles precisam de si.
You need this.
Você precisa disso.
You need help.
Você precisa de ajuda.
They need you.
Eles precisam de você.
They need you.
Elas precisam de você.
They need you.
Precisam de você.
You need me.
Você precisa de mim.
You need me.
Vocês precisam de mim.
You need supervision.
Você precisa de supervisão.
And those heroes did not need an army behind them.
E aqueles heróis não precisaram de um exército por trás deles.
You don't need you don't need something more to get something more.
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.

 

Related searches : Did Need - Did You - Did He Need - Did I Need - Did We Need - Did Not Need - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send