Translation of "did you obtain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How did you obtain such information? | Tenho as minutas das suas conversas. Von Papen ficaría esclarecido... |
| Only after Theoderic's death (526) did Amalaric obtain control of his kingdom. | Apenas após a morte de Teodorico (526), Amalarico obteve controle de seu reino. |
| However, Europe did obtain a victory on the environment and social affairs. | Todavia a Europa conseguiu uma vitória no plano do ambiente e no plano social. |
| The Land did not obtain any additional voting rights through the transfer. | A transferência do Wfa não forneceu ao Land direitos de voto adicionais. |
| Pleural effusion did not impair the ability of patients to obtain a response. | O derrame pleural não impediu a capacidade dos doentes obterem resposta. |
| You must obtain approval before you can go. | Você deve obter autorização antes de sair. |
| You will find others who wish to obtain security from you and to obtain security from their people. | Encontrareis outros que intentarão ganhar a vossa confiança, bem como a de seu povo. |
| We did not table an urgent motion because we did not expect this protocol on Morocco to obtain a majority. | Pedimos, por fim, que matérias tão importantes como muitas das enumeradas nessa proposta não sejam trazidas para aqui para uma aprovação im provisada como diríamos na minha língua ai revuelo de un capote ( em três penadas ) , mas que sejam examinadas por uma comissão deste Parlamento para tomar sobre elas, reflectidamente, as medidas que se revelarem oportunas. |
| To obtain an accurate dose you must | Para obter uma dose precisa, deve |
| The fact that this proposal did not even obtain a majority in the Council of Environment Ministers must cause you to think, Commissioner. | A economia e a ecologia fazem parte de uma política orientada para o futuro. |
| You did, did you? | Tiraste? |
| You did, did you? | Disseste? |
| But, like me, you will not obtain it. | Mas, como eu, não o terás. |
| How can you obtain the hard core evidence? | Como arranjar provas irrefutáveis? |
| Parliament's problem lies precisely in the fact that it did not obtain full powers of codecision. | A desolação do Parlamento Europeu está justamente radicada no facto de não ter conseguido uma co decisão plena. |
| However, this did not take the shape of a refusal to allow women to obtain qualifications. | Com toda a certeza estavam mais intensamente integradas em toda a actividade económica e tinham tarefas que repartiam com os homens. Considerando que a pala |
| It was found that the exporting producers did not obtain any countervailable benefits under the PSI. | Foi estabelecido que os produtores exportadores não obtiveram qualquer vantagem no âmbito do PSI passível de medidas de compensação. |
| Oh, you did, did you? | A sério que disse? |
| Oh, you did, did you? | Ah sim? |
| You did what you did. | Tu fizeste o que fizeste. |
| Oh, you did, did you ? | Oh, pensaste, tu pensaste? |
| And did they not obtain guidance by the fact that We did destroy many generations before them, so now they walk in their houses? | Acaso, Ele não lhes evidenciou quantas gerações anteriores à deles temos exterminado, apesar de caminharem sobre assuas (antigas) moradas? |
| You did it! You did it! | Conseguiste! |
| Did you... did you hear that? | Ouviste... ouviste isto? |
| Did you mean it, did you? | E foi com intenção? Foi, sim. |
| Obtain yourself a yield of something you can eat | Obtém um rendimento para ti de algo que possas comer |
| Here you can select the lecture you want to obtain statistics for. | Aqui poderá seleccionar a lição para a qual deseja as estatísticas. |
| If you did, did you feel the way I did? | Se já o fizeram, será que sentiram o que eu senti? |
| You did it! You did it man! | Você conseguiu. Você conseguiu cara! |
| Did you feel outrage? Did you laugh? | Sentiu se indignado? Riu? |
| You never actually did that, did you? | Na verdade, você nunca fez isso, não é? |
| What did you do .. what you did. | O que voc? fez .. o que voc? fez. |
| Did you? Did you see it fly? | Viramno a voar? |
| Where did you How did you know? | Onde... Como soubeste? |
| The latter served as an intermediary but could not, and did not, exploit this position to obtain overcompensation. | A AVR IW serviu de intermediário, mas não tinha a possibilidade de utilizar esta posição para obter uma sobrecompensação, nem o fez. |
| Did you see that? Did you see it? Did you catch that epic headbutt?! | Viste aquilo?Viste o?Conseguiste ver aquela cabeçada épica? |
| Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework | Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas |
| Did I wake you up? Yes, you did! | Te acordei? Acordou, sim! |
| How did you... how did you do that? | Como... ж que advinhou? |
| Did you time me? Did you time me? | Cronometraramme? |
| I only thought... Oh, you did, did you? | Oh, pensaste, tu pensaste? |
| Whoopee! You did it, George, you did it. | Conseguiste, George, conseguiste. |
| You vicious bastard, you never did like me, did you? | Seu bastardo idiota! |
| Did did you say something? | Disseram alguma coisa? |
| Did I say you did? | Eu disse que o fez? |
Related searches : You Obtain - Did Not Obtain - Did You - You Can Obtain - You Must Obtain - You Will Obtain - You May Obtain - Could You Obtain - You Should Obtain - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Share
