Translation of "do not contain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Contain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The published results do not contain more than two decimal places . | Os resultados publicados não conterão mais do que duas casas decimais . |
| Noncereal carbohydrate rich foods such as potatoes and bananas do not contain gluten and do not trigger symptoms. | Outros alimentos não cereais, como as batatas ou as bananas, não contêm glúten e não desencadeiam sintomas. |
| Because platelets and red blood cells do not contain a nucleus (i.e. | A riboflavina é sintetizada em plantas, fungos e diversas bactérias. |
| These releases do not contain episodes of the animated It's Punky Brewster . | Todos os lançamentos contém spin offs animados de It's Punky Brewster!. |
| Do fertilizers contain phosphorus? | Fertilizantes contêm fósforo? |
| Other molybdenum based alloys that do not contain iron have only limited applications. | Outras ligas baseadas em molibdênio e que não contém ferro têm aplicações limitadas. |
| Most motd files contain useless stuff like Do not forget to back up your data or Do not annoy the system manager. | Muitos ficheiros motd têm coisas inúteis tais como Não se esqueça de fazer cópias de segurança dos seus dados ou não chateie o gestor do sistema. |
| Unlike cell walls in plants and the oomycetes, those in fungi do not contain cellulose. | Ao contrário das plantas e dos Oomycetes, as paredes celulares dos fungos não contêm celulose. |
| Abraxane does not contain these solvents. | O Abraxane não contém estes solventes. |
| This product does not contain GMO. | Este produto não contém OGM. |
| The reports do not contain much except that the study involves nearly 250,000 people near the capital. | As notícias não dizem muito além de que o estudo envolve aproximadamente 250 mil habitantes próximos à capital. |
| The cell wall of bacteria is also distinct from that of Archaea, which do not contain peptidoglycan. | As arqueias não apresentam, em sua parede celular, o peptidoglicano, constituinte típico das bactérias. |
| The cell wall of bacteria is also distinct from that of Archaea, which do not contain peptidoglycan. | Estas bactérias não tingem de púrpura com o corante de Gram Gram negativas . |
| The film must not contain superficial action. | O filme não deve conter nenhuma ação superficial . |
| I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar. | Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado. |
| Unitary versus binary weapons Binary munitions contain two, unmixed and isolated chemicals which do not react to produce lethal effects until mixed. | Unitário contra armas binárias Munições binárias contêm dois, produtos químicos não misturados e isolados que não reagem para produzir efeitos letais até que misturados. |
| the statistical information must not contain continuous and structural gaps | a informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais |
| Tepache does not contain healing properties as some people believe. | O tepache não possui propriedades curativas, como algumas pessoas acreditam. |
| Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels. | Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos. |
| ( h ) the statistical information shall not contain continuous and structural gaps | h ) A informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais |
| ( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps | h ) A informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais |
| The published results shall not contain more than two decimal places . | Os resultados publicados não conterão mais do que duas casas decimais . |
| ( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps | ( h ) a informação estatística não deverá conter lacunas contínuas e estruturais |
| ( d ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps | d ) a informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais |
| Monaco, Singapore, and the Vatican City are city states, and thus do not contain any capital city distinct from the country as a whole. | Oceania Nauru é o único país que não possui oficialmente uma capital, sendo Yaren a maior cidade e onde se encontra a administração do país. |
| Sedimentary rocks can contain fossils because, unlike most igneous and metamorphic rocks, they form at temperatures and pressures that do not destroy fossil remains. | Rochas sedimentares podem conter fósseis porque, ao contrário da maioria das rochas ígneas e metamórficas, elas se formam a temperaturas e pressões que não destroem os restos fósseis. |
| The Convergence Programme does not contain any desired euro area entry date . | O respectivo programa de convergência actualizado não especifica qualquer objectivo em termos de data de entrada na área do euro . A L A R G A M E N TO E D E S A F I O S DA P O L Í T I C A ECONÓMICA |
| Minerals that contain niobium often also contain tantalum. | Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo. |
| Detailed laboratory analyses have been carried out which have shown that the euro banknote paper and euro banknotes do not contain any detectable genetically modified structure . | As análises laboratoriais exaustivas realizadas demonstraram que o papel das notas de euro e as notas de euro não contêm qualquer estrutura geneticamente modificada detectável . |
| Golden rice Rice kernels do not contain vitamin A, so people who obtain most of their calories from rice are at risk of vitamin A deficiency. | Variedades de arroz Arroz dourado O arroz dourado é uma variedade do Oryza sativa produzida por engenharia genética para que biossintetizasse o betacaroteno. |
| The Convergence Programme update does not contain any desired ERM II entry date . | O respectivo programa de convergência actualizado não refere qualquer data desejada para a entrada no MTC II . |
| Vowel harmony states that words may not contain both front and back vowels. | A harmonia vogal define que as palavras não podem conter ambos tipos de vogais. |
| ) The reason for his restriction was that languages that contain their own truth predicate will contain paradoxical sentences such as, This sentence is not true . | O motivo para sua restrição era que as línguas que contêm seu próprio predicado de verdade conteriam frases paradoxais como Esta sentença não é verdade . |
| Now, how do we analyze samples like this one that contain more plastic than plankton? | Como podemos analisar uma amostra como essa que contém mais plástico que plâncton? |
| Likewise, B can be recovered from the elements of the pair that do contain 0. | Do mesmo modo, B pode ser recuperado extraindo todos os elementos do par que contêm 0. |
| 3.1 Foreign Exchange Act Articles 2.5 and 2.6 of this Act contain provisions on exchange rates which do not reflect the Community s powers in this field . | 3.1 Lei Cambial Os n.º s 5 e 6 do artigo 2.º desta Lei incluem disposições sobre as taxas de câmbio que não reflectem os poderes da Comunidade nesta área . |
| Not all themes contain instructions (or images) for all the configurable parts of KDE. | Nem todos os temas contêm instruções (ou imagens) para todas as partes configuráveis do KDE. |
| Why does the world contain only baths for the body, not for the soul? | Porquê que no mundo existem banhos para o corpo, mas não para a alma? |
| But the French state does what it has to do to repress and contain anti Semitism. | Mas o estado Francês faz o que deve fazer para reprimir e conter o anti Semitismo. |
| The calendars thus include only regular operations and do not contain any details of supplementary or ad hoc operations , which may be carried out in 2010 and 2011 . | Por conseguinte , incluem apenas as operações regulares e não contêm quaisquer pormenores sobre operações suplementares ou ad hoc que possam ser realizadas em 2010 e 2011 . |
| In this context , it is important to stress again that these interest rate assumptions are computed mechanically from the yield curve and do not contain any judgemental factors . | Neste contexto , é importante frisar de novo que estes pressupostos relativos às taxas de juro são computados mecanicamente a partir da curva de rendimentos e não reflectem quaisquer factores qualitativos . |
| Fertilizers do not actually contain P2O5 or K2O, but the system is a conventional shorthand for the amount of the phosphorus (P) or potassium (K) in a fertilizer. | Adubos nitrogenados Adubos fosfatados Adubos potássicos Adubos mistos contém mais de um elemento nutritivo predominante (nitrogênio, fósforo e potássio) Adubos calcários (ou corretivos). |
| Languages contain patterns. | Línguas contêm padrões. |
| May contain nuts. | Pode conter nozes. |
| The floors above the lobby are not open to the public, as they contain offices. | Porém, o térreo e a Canada Square são abertos ao público. |
Related searches : Do Contain - Not Contain - Must Not Contain - May Not Contain - Should Not Contain - Shall Not Contain - Will Not Contain - Did Not Contain - Does Not Contain - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse