Translation of "may not contain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

May contain nuts.
Pode conter nozes.
Vowel harmony states that words may not contain both front and back vowels.
A harmonia vogal define que as palavras não podem conter ambos tipos de vogais.
Tehsil s may contain villages or municipalities.
Os tehsils contêm vilarejos ou municípios.
Some galaxies contain huge H II regions, which may contain tens of thousands of stars.
Algumas galáxias contêm grandes regiões H II, que podem conter dezenas de milhares de estrelas.
Abraxane does not contain these solvents.
O Abraxane não contém estes solventes.
This product does not contain GMO.
Este produto não contém OGM.
While cerium is not radioactive, the impure commercial grade may contain traces of thorium, which is weakly radioactive.
Quando o cério não é radioativo, a classe comercial impura pode conter tório, que é radioativo.
The film must not contain superficial action.
O filme não deve conter nenhuma ação superficial .
The NCB statutes may contain provisions on monetary policy instruments .
15 Ver , em particular , os artigos 105.º e 106.º do Tratado e os artigos 3.º a 6.º e 16.º dos Estatutos .
By contrast, offering advanced younger readers modern teenage oriented fiction may not exercise their reading skills, while the material may contain themes more suited to adolescents.
Por outro lado, oferecer a leitores mais velhos ficção moderna adolescente não pode exercitar suas habilidades de leitura avançada, enquanto que o material pode conter temas mais adequados aos adolescentes.
A large spiral galaxy may contain thousands of H II regions.
Grandes galáxias espirais podem conter milhares de regiões HII.
A cell may contain a value or a formula, or it may simply be left empty.
Fórmulas Uma fórmula define como deve ser calculado o valor de uma célula de uma planilha eletrônica.
Soil may contain iron sulfide as pyrite or calcium sulfate as gypsum.
O solo pode conter sulfeto de ferro como pirita ou sulfeto de cálcio como o gypsum.
Contamination by water Biodiesel may contain small but problematic quantities of water.
Contaminação por água Biodiesel pode conter pequenas mas problemáticas quantidades de água.
On 31 May 1939, Denmark and Germany signed a treaty of non aggression, which did not contain any military obligations for either party.
Em 31 de maio de 1939, Dinamarca e Alemanha assinaram um pacto de não agressão que não continha quaisquer obrigações militares para ambas as partes.
Certain rooms contain typewriters that the player may use to save the game.
Alguns locais contêm máquinas de escrever em que o jogador pode usar para salvar o jogo.
4 This finding suggests that OFI deposit holdings may contain information not provided by other sectors and which may be relevant for the assessment of the risks to price stability .
Esta conclusão sugere que as detenções de depósitos de OIF poderão conter informação não fornecida por outros sectores e que poderá ser relevante para a avaliação dos riscos para a estabilidade de preços .
the statistical information must not contain continuous and structural gaps
a informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
Tepache does not contain healing properties as some people believe.
O tepache não possui propriedades curativas, como algumas pessoas acreditam.
Unlike other connective tissues, cartilage does not contain blood vessels.
Ao contrário de outros tecidos conjuntivos, a cartilagem não contém vasos sanguíneos.
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Existe uma possibilidade de que água encanada contenha substâncias tóxicas como cloro e chumbo.
( h ) the statistical information shall not contain continuous and structural gaps
h ) A informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps
h ) A informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
The published results shall not contain more than two decimal places .
Os resultados publicados não conterão mais do que duas casas decimais .
( h ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps
( h ) a informação estatística não deverá conter lacunas contínuas e estruturais
The published results do not contain more than two decimal places .
Os resultados publicados não conterão mais do que duas casas decimais .
( d ) the statistical information must not contain continuous and structural gaps
d ) a informação estatística não deve conter lacunas contínuas e estruturais
The Commission shall consolidate these estimates in a draft budget . which may contain different estimates .
A Comissão reúne essas previsões num projecto de orçamento que pode incluir previsões divergentes .
In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .
Neste contexto , os agregados mais estreitos , como o M1 , podem conter alguma informação acerca da actividade real .
In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .
Neste particular , os agregados mais estreitos , tais como o M1 , podem conter algumas informações sobre a actividade real .
In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .
Por conseguinte , os agregados mais estreitos , tais como o M1 , podem conter algumas informações sobre a actividade real .
Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum.
O rutilo pode pode conter até 10 de ferro.
The Convergence Programme does not contain any desired euro area entry date .
O respectivo programa de convergência actualizado não especifica qualquer objectivo em termos de data de entrada na área do euro . A L A R G A M E N TO E D E S A F I O S DA P O L Í T I C A ECONÓMICA
Because platelets and red blood cells do not contain a nucleus (i.e.
A riboflavina é sintetizada em plantas, fungos e diversas bactérias.
These releases do not contain episodes of the animated It's Punky Brewster .
Todos os lançamentos contém spin offs animados de It's Punky Brewster!.
Minerals that contain niobium often also contain tantalum.
Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo.
To identify any inconsistencies that need to be remedied , EC Directives may contain a review clause .
Para identificar quaisquer inconsistências que precisem de ser resolvidas , as directivas comunitárias podem incluir uma cláusula de revisão .
The Convergence Programme update does not contain any desired ERM II entry date .
O respectivo programa de convergência actualizado não refere qualquer data desejada para a entrada no MTC II .
Other molybdenum based alloys that do not contain iron have only limited applications.
Outras ligas baseadas em molibdênio e que não contém ferro têm aplicações limitadas.
) The reason for his restriction was that languages that contain their own truth predicate will contain paradoxical sentences such as, This sentence is not true .
O motivo para sua restrição era que as línguas que contêm seu próprio predicado de verdade conteriam frases paradoxais como Esta sentença não é verdade .
The calendars thus include only regular operations and do not contain any details of supplementary or ad hoc operations , which may be carried out in 2010 and 2011 .
Por conseguinte , incluem apenas as operações regulares e não contêm quaisquer pormenores sobre operações suplementares ou ad hoc que possam ser realizadas em 2010 e 2011 .
It may not be that every degree of freedom exists in their surrounding environment, but the factory robot's workplace is challenging and can often contain chaotic, unpredicted variables.
Talvez não existam todos os níveis de liberdade no ambiente ao seu redor, mas o ambiente de trabalho de uma fábrica é complexo e pode ser imprevisível e até mesmo caótico.
Noncereal carbohydrate rich foods such as potatoes and bananas do not contain gluten and do not trigger symptoms.
Outros alimentos não cereais, como as batatas ou as bananas, não contêm glúten e não desencadeiam sintomas.
ABILIFY orodispersible tablets contain aspartame, a source of phenylalanine which may be harmful for people with phenylketonuria.
Fenilcetonúria os comprimidos orodispersíveis de ABILIFY contêm aspartamo, uma fonte de fenilalanina que pode ser prejudicial às pessoas com fenilcetonúria.
These agreements may contain reciprocal rights and obligations as well as the possibility of undertaking activities jointly.
Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos, bem como a possibilidade de realizar acções em comum.

 

Related searches : May Contain - Not Contain - May Contain Gluten - It May Contain - May Contain Traces - May Contain Nuts - May Also Contain - Which May Contain - May Contain Material - That May Contain - May Contain Soya - Do Not Contain - Must Not Contain - Should Not Contain