Translation of "do that first" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

That - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Tom wasn't the first one to do that.	Tom não foi o primeiro a fazer aquilo.
Tom wasn't the first one to do that.	Tom não foi o primeiro a fazer isso.
If not, I will never do that first step.	Se não, eu não daria o primeiro passo.
I want to be the first to do that.	Eu quero ser o primeiro a fazer isso.
Meaning, nothing that we do can we be the first ones to do it.	Isso quer dizer que, nada que fizéssemos poderíamos ter sido os primeiros a fazer.
And for the first time, we can actually do that.	E pela primeira vez, nós podemos fazer isso.
I hope Tom isn't the first one to do that.	Espero que o Tom não seja o primeiro a fazer isso.
I hope Tom isn't the first one to do that.	Eu espero que o Tom não seja o primeiro a fazer isso.
I didn't want to be the first one to do that.	Eu não queria ser o primeiro a fazer isso.
Tom didn't want to be the first one to do that.	Tom não queria ser o primeiro a fazer isso.
But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible.	Mas para fazê lo, você deve fazer algo que, talvez, à primeira vista, parece completamente impossível.
What do you want to do first?	O que você quer fazer primeiro?
Until that hits you, you're not going to do the first shot.	Até isso atingi lo, você não vai fazer a primeira cena.
So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant.	Portanto, o que nós concluímos disto? Primeiramente, nós sabemos que vocês todos são brilhantes.
The first has to do with memory, that we can find these moments.	A primeira tem a ver com a memória, que podemos encontrar esses momentos.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.	Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
What should I do first?	O que devo fazer primeiro?
What should we do first?	O que nós deveríamos fazer primeiro?
We tend to do any technology that we think is sufficiently important we'll typically do it twice. Once, we want to do it first.	Nós tendemos a fazer qualquer tecnologia que nós pensamos que é suficientemente importante e normalmente a fazemos duas vezes. Antes, nós queremos ser os primeiros.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.	Bem, essa primeira foto em corte funcionou, então, dissemos Ok, façamos algo mais.
Do your homework first of all.	Primeiro de tudo, faça seu dever de casa.
Do you want to go first?	Você quer ir primeiro?
Let us do the first step!	Deixe nos dar o primeiro passo!
I have something to do first.	Tenho algo para fazer primeiro.
The first single, Do You Know?	O primeiro single foi Dou You Know?
Do you remember the first time you were in a car and it did that?	Lembram da primeira vez de estar em um carro que fazia isso?
And to do that, I'd like to talk first about environmental toxins in our bodies.	E, para fazer isso, primeiro gostaria de falar sobre toxinas ambientais em nosso corpos.
The first single off the album was How Do You Do!	O primeiro single do álbum foi How Do You Do!
Not that it's the first time that we do nice things to each other, or for each other, as social beings. We do it all the time.	Não que seja a primeira vez que nós fazemos coisas legais uns aos outos, ou pelos outros, como seres sociais. Nós fazemos isso o tempo todo.
Some solutes that do not at first sight appear to undergo a reaction during the extraction process do not have distribution ratio that is independent of concentration.	Alguns solutos que não parece sofrer uma reação durante o processo de extração à primeira vista não têm razão de distribuição que seja independente da concentração.
First is Where do we get inspiration?	Primeiro é de onde tiramos inspiração,
I didn't know what to do first.	Eu não sabia o que fazer primeiro.
Who do you think will come first?	Quem você acha que vai chegar primeiro?
They didn't know what to do first.	Eles não sabiam o que fazer primeiro.
Tom doesn't know what to do first.	Tom não sabe o que fazer primeiro.
Tom doesn't know what to do first.	O Tom não sabe o que fazer primeiro.
I don't know what to do first.	Não sei o que fazer primeiro.
Do you remember where we first met?	Você se lembra de onde nos encontramos pela primeira vez?
Do you remember where we first met?	Você se lembra de onde nos conhecemos?
Tell Tom what he should do first.	Diga ao Tom o que ele deve fazer primeiro.
Tell me what I should do first.	Diga me o que devo fazer primeiro.
Tell me what I should do first.	Diga me o que eu devo fazer primeiro.
They make that in some ways disgusting task of saying, which one should we do first, and which one should we do afterwards?	Eles tem essa tarefa um tanto desagradável de dizer qual devemos resolver primeiro e qual devemos resolver depois?
While they were not the first baseball team to do this, they were one of the first to do this permanently.	Bonds saiu ao final da temporada de 1992, quando seu contrato acabou, e foi para o San Francisco Giants.
If we could do that, I think we would take our first step to an energy plan.	Se pudéssemos fazer isso, penso que daríamos nosso primeiro passo para um planejamento energético.

Exibir esta página em português