Translation of "donations to charity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Charity - translation :

Keywords : Caridade Instituição Caridade Beneficência Doar Doações Generosas Doação órgãos Recolher

Examples (External sources, not reviewed)

We showed it increases donations to charity by 50 percent.	Mostramos que ela aumenta doações de caridade em 50 por cento.
O'Reilly believes that charity organizations, operating in aid receiving countries, should control donations, rather than possibly corrupt governments.	O'Reilly acredita que organizações de caridade internacionais operando em países necessitados é que deveriam controlar as doações, ao invés de governos muito provavelmente corruptos.
Online donations	Doações online
Do you give to charity?	Você doa à caridade?
Do you give to charity?	Você dá esmola?
He gave donations to viharas and mathas.	Kalinga inteira foi saqueada e destruída.
Donations from big business	Doações de grandes empresas
Organ donations save lives.	As doações de órgãos salvam vidas.
Tom donated his entire fortune to charity.	Tom doou toda sua fortuna à caridade.
Tom contributed a lot of money to charity.	Tom doou muito dinheiro para a caridade.
Tom gave almost all his money to charity.	Tom deu quase todo o dinheiro dele para a caridade.
Brigades distributing donations teams on bikes.	Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas.
It appeals to pity. It appeals to something called charity.	Isso apela para a pena apela para algo chamado caridade.
Our first donations will go to CHIAQUELANE in the Chókwè district.	vamos entregar a CHIAQUELANE, Distrito do Chókwè, as primeiras doações que recebemos.
They also claim to survive entirely on donations from their followers.	Também declaram sobreviver inteiramente das doações de seus seguidores.
In September that year, Parade magazine included Streisand on its Giving Back Fund's second annual Giving Back 30 survey, a ranking of the celebrities who have made the largest donations to charity in 2007 according to public records , as the third most generous celebrity.	Em setembro daquele ano a revista Parade , colocou Streisand num relatorio anual do Ranking das celebridades que fizeram a maior doação a instituições de caridade, em 2007, de acordo com registros públicos .
Red Cross Kenya is asking for donations	O Red Cross Kenya pede doações
The donations drive started spontaneously, organizers say.	Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores.
The donations came mostly from Brazilian Catholics.	As doações vieram principalmente de católicos brasileiros.
We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us.	Cerca de 20 pessoas fizeram doações Nós conseguimos arrecadar 150.000 em doações para instituições de caridade infantis que voaram conosco.
The video's inspired over 26,000 dollars in donations to end domestic violence.	O vídeo inspirou a doação de mais de 26,000 dólares para o fim da violência doméstica.
Rockefeller also gave considerable donations to Denison University and other Baptist colleges.	Também doou consideravelmente à Universidade Denison, entre outras faculdades batistas.
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.	Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
Several companies and institutions are collecting donations too.	Várias IPSS, empresas e organizações estão a receber as doações.
We try to think of ways to make YOUR donations have the greatest impact.	We try to think of ways to make YOUR donations have the greatest impact.
Because not writing is bad, but giving to charity is good.	Porque não escrever é ruim, mas doar para a caridade é bom.
When the story was published, unsolicited donations poured in.	Quando a história foi publicada, doações inspontâneas foram dadas.
When the story was published, unsolicited donations poured in.	Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos.
Donations were procured from business organizations and other bloggers.	Doações foram recebidas de organizações de comércio e outro blogueiros.
The latest Japanese donations were given in March 2011.	As últimas doações japonesas foram feitas em março de 2011.
It also purchased and received donations from the public.	Também comprou algumas peças e recebeu donativos do público.
According to its about page, it's a non partisan website sustained only via donations.	De acordo com sua página Sobre nós, trata se de um website apartidário, mantido somente por doações.
In Jamaica, Silicon Caribe posted a list of international agencies accepting cash donations, as well as information on collection points for other donations in Kingston.	Na Jamaica, o Silicon Caribe publicou uma lista de agências internacionais aceitando doações em dinheiro, bem como informações relativas aos pontos de recolhimento de outros donativos em Kingston.
A lack of donations and cuts to a government grant contributed to the critical money shortage.	A falta de doações e cortes no subsídio do governo contribuíram para a crítica situação financeira do local.
Tom tried to profit from the tragedy by creating a false Facebook page to collect donations.	Tom tentou lucrar com a tragédia criando uma página falsa no Facebook para arrecadar doações.
But justice is a tougher standard than charity.	Mas justiça é um assunto mais complicado que caridade.
You know, forget about charity it doesn't work.	Sabem, esqueça da caridade, não funciona
People will send you donations when you're in that condition.	Pessoas mandarão doações se você estiver nessa condição.
Situation status Keep collecting donations at your home and work.	Ponto de situação Podem continuar a recepção das doações em vossas casas e nos vossos locais de trabalho.
More than 72,000 in donations have come in so far.	Mais de US 72 mil em doações já foram coletados até o momento.
It's so surreal to use the judicial machine like this just because of these donations!	Muito surreal movimentar a máquina do judiciário desse jeito por causa dessas doações!
The Birmingham Heart Beat Charity Concert 1986 was a charity concert organised by Bevan in ELO's hometown of Birmingham on 15 March 1986.	O Birmingham Heartbeat Charity Concert 1986 foi um concerto de caridade organizado por Bevan na cidade natal da ELO, Birmingham, em 15 de Março de 1986.
Adam estimates that within 24 hours, donations to their campaign more than doubled, from 3,000 to 8,000.	Adam estima que, em 24 horas, o valor das doações mais do que duplicou, passando de US 3 mil para US 8 mil.
This is not about charity. This is about justice.	Não é sobre caridade. É sobre justiça.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant	Charity Tilleman Dick Cantando após um transplante duplo de pulmões

Exibir esta página em português