Translation of "done up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So someone's done that up. | Bem, alguém apertou isso. |
| People have taken up the challenge, done something about it. | As pessoas assumiram o desafio, e fizeram algo a respeito. |
| And turns out 7 Up has just done a little commercial that's airing this month. | A 7 Up está fazendo um comercial que irá para o ar essa semana |
| The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it. | A indústria de artigos esportivos em particular tomou a iniciativa e tem feito isso. |
| They've been brought up by mothers who are illiterate, who have never ever done homework. | Elas foram criadas por suas mães que eram analfabetas, que nunca fizeram lição de casa. |
| Well done, well done. | Muito bem, muito bem. |
| What's done is done. | O feito, feito está. |
| What's done is done. | O que está feito está feito. |
| I ask the Commission what can be done to speed up implementation in this particular area. | Pergunto à Comissão o que poderá ser feito para acelerar a implementação nesta área específica. |
| Demonstrations in Cyprus in March 2013 included banners bearing caricatures of Merkel done up as Adolf Hitler. | Manifestações no Chipre, em Março de 2013, incluíam faixas com caricaturas de Merkel como se se tratasse de Adolf Hitler. |
| We are independent producers. Everything that we ve done up till now we ve paid for without any help. | Nós somos produtoras independentes, tudo que temos feito até hoje é fruto dos nossos bolsos, sem apoio nenhum. |
| She was, of course, done up for the occasion, but this was a woman in great physical distress. | Ela estava, é claro, preparada para a ocasião, mas essa era uma mulher em grande estresse físico. |
| Whatever the endo colonialist dictatorship has done with them or to them we will end up knowing everything. | Seja o que for que a ditadura endocolonialista tenha feito com eles e ou deles vamos acabar por saber com rigor. |
| What we've done is to set up the Center for Vision in the Developing World here in the university. | O que nós fizemos foi estabelecer o Centro para Visão no Mundo em Desenvolvimento aqui na universidade. |
| Done | Concluído |
| Done. | Feito. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Ainda não terminei. Não terminei. |
| You done? | Acabou? |
| SJ Done. | SJ Pronto. |
| Done at , | Feito em Bruxelas , |
| Well done! | Parabéns! |
| Well done! | Bom trabalho! |
| Well done. | Bravo! |
| It's done! | Pronto, já está! |
| It's done! | Está pronto! |
| Well done. | Bem feito! |
| It's done. | Está pronto. |
| It's done. | Está pronta. |
| I'm done. | Já terminei. |
| We've done films. We've done books. We have more coming. | Fizemos filmes, fizemos livros. E temos mais por vir. |
| Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. | Okay, viram? Está pronto. Quase pronto. Assim. |
| Now not everything that can be done should be done. | Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito. |
| The ability to hold something we've done or failed to do up against who we want to be is incredibly adaptive. | A capacidade de lidar com algo que fizemos ou que falhamos em fazer contra quem queremos ser é incrivelmente adaptável. |
| When Kaufmann later confessed to what had been done, Wright showed him what Mosher had done and pointed out that the cantilever had held up for the past month under test loads without the wall s support. | Quando Kaufmann, mais tarde, confessou o que tinha sido feito, Wright mostrou lhe o que Mosher tinha feito e salientou que a consola se tinha mantido em teste, sob carga, durante o mês anterior sem o apoio da parede. |
| But it's very good that what is done is being done. | Ainda assim, a iniciativa é boa. |
| Done at Brussels , | Feito em Bruxelas , em ... |
| Exactly, well done. | Exatamente. Muito bem. |
| I'm almost done. | Estou quase pronto. |
| It's well done. | Está benfeito. |
| And we're done! | E nós somos feitos! |
| And we're done. | E nós terminamos. . |
| Done at Brussels , | Feito em Bruxelas , em |
| Done at Brussels , | Feito em Bruxelas , ... |
| Done at Brussels , | Feito em Bruxelas , |
| Done at Brussels , ... | Feito em Bruxelas , |
Related searches : Done It - Done For - Getting Done - Done On - Done In - Done So - Done Through - Research Done - Done Properly - Deal Done - Successfully Done - Changes Done
