Translation of "door knocking" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Door - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Somebody's knocking at the door. | Alguém está batendo à porta. |
| Someone's knocking on the door. | Alguém está batendo à porta. |
| Somebody's knocking at your door. | Alguém está batendo à sua porta. |
| Someone is knocking on the door. | Alguém está batendo à porta. |
| Someone is knocking on the door. | Alguém está batendo na porta. |
| Sami is knocking on Layla's door. | Sami está batendo na porta de Leila. |
| When happiness comes knocking at your door. | Quando a felicidade bate à sua porta. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Espere, alguém está batendo na porta. |
| I think someone is knocking at the door. | Acho que alguém está batendo na porta. |
| Tom knew it was Mary knocking on his door. | Tom sabia que era a Mary que estava batendo na porta. |
| I don't think Tom heard you knocking on the door. | Eu não acho que o Tom tenha ouvido você bater na porta. |
| Tom stopped knocking on the door as soon as he realized Mary wasn't home. | Tom parou de bater na porta assim que percebeu que Mary não estava em casa. |
| Turbo has taken to knocking on the door with his beak, we let him in and he comes in here. | Turbo criou o hábito de bater na porta com seu bico. Nós abrimos a porta para ele, e ele foi entrando. |
| 'There might be some sense in your knocking,' the Footman went on without attending to her, 'if we had the door between us. | Haveria algum sentido em sua batida, o Lacaio continuou sem prestar atenção a ela, se nós tivéssemos a porta entre nós. |
| After the Algerian war, at the heart of the international resistance movements, his name circulated and the whole world came knocking at his door. | Depois da Guerra Argelina, no coração dos movimentos internacionais de resistência, o nome dele circulou e o mundo inteiro veio bater na porta dele. |
| Don't come into my room without knocking. | Não entre no meu quarto sem bater à porta. |
| The Nihilanth dies in an explosion, knocking Gordon unconscious. | Nihilanth morre em uma explosão, fazendo com que Gordon fique inconsciente. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo |
| With his patent in hand, he roamed the streets, knocking on every possible door the Minister of Economics, Minister of Higher Education and even the Syrian President himself, but he was faced with either mockery or utter indifference. | Com sua patente em mãos, ele andou pelas ruas, batendo em todas as portas possíveis dos escritórios dos ministros da Economia, da Educação Superior e até do próprio presidente da Síria. No entanto, ele enfrentou gozação ou completa indiferença. |
| Oh my God, I'm done for. The Japanese Federale is knocking at my door, intones a popular new song. A factory is producing carnival masks of the federal police agent, Newton Ishii, the Japanese of Operation Car Wash. | Ai meu Deus, me dei mal, bateu à minha porta o Japonês da Federal |
| I sold license plate protectors door to door. | Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. |
| 'There's no sort of use in knocking,' said the Footman, 'and that for two reasons. | É inútil bater, disse o Lacaio, e isso por duas razões. |
| They also went door to door, extorting money from residents. | Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta. |
| A barn door is a door characteristic of a barn. | Costuma ser confundida com a porta propriamente dita. |
| A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door). | Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha. |
| And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore. | E uma vez que você tenha aumentado a resistência a antibióticos, os antibióticos não combaterão mais as linhagens perigosas. |
| They are notorious for knocking off high end designs and selling them at very low prices. | Eles são conhecidos por copiarem designs de luxo e venderem por preços baixos. |
| Edge won the match by knocking Benoit off of and smashing his arm with the ladder. | Edge venceu a luta ao nocautear Benoit com a maleta e ferir seu braço com uma escada. |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Open the door. | Abram a porta. |
| Lock the door. | Tranque a porta! |
| Unlock the door. | Abra a porta. |
| Unlock the door. | Abram a porta. |
| Unlock the door. | Destranque a porta. |
| Unlock the door. | Destranquem a porta. |
| The door opened. | A porta abriu se. |
| The door opened. | A porta abriu. |
| Lock the door! | Tranque a porta! |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Close the door. | Feche a porta. |
| Open the door! | Abra a porta! |
Related searches : Knocking - Knocking Off - Knocking Over - Knocking Down - Knocking Device - Knocking Noise - Knocking Combustion - Knocking Around - Come Knocking - Knocking About - Knocking Back - Knocking Shop - Knocking Copy - Knocking On Wood
