Translation of "drag me down" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you going to come and drag me off? | Vocês não vão me tirar à força, vão? |
| That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict. | Por isso que estados fracassados podem arrastar toda uma região para o caos e conflito. |
| The children will be a drag on me, so I want to go without them. | As crianças seriam um peso para mim, então eu quero ir sem elas. |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a drag! | Que chato! |
| Drag on the titlebar | Arrastar a barra de título |
| Click and drag it | Carregar e arrastar o mesmo |
| Don't let me down. | Não me decepcione. |
| You let me down. | Você me decepcionou. |
| You let me down. | Vocês me decepcionaram. |
| Tom let me down. | Tom me decepcionou. |
| You've let me down. | Você me decepcionou. |
| You've let me down. | Você me decepciona. |
| You've let me down. | Vocês me decepcionaram. |
| Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button. | Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão. |
| He thinks Elton John will come and drag him down to hell to watch George Michael videos until his eyes bleed. | Ele acha que o Elton John vai aparecer de repente e arrastá lo às profundezas do inferno para fazê lo assistir aos vídeos de George Michael até que seus olhos sangrem. |
| Drag and Drop graph plotting | Plotagem de gráficos através de clicar e Arrastar |
| Here was a drag race. | Esta foi uma corrida de arrancadas. |
| If you drag a directory... | Se arrastar uma directoria... |
| If you drag a document... | Se arrastar um documento... |
| Drag on corners or edges | Arrastar os cantos ou os lados |
| Let me write that down. | Deixe me anotar isso. |
| Don't talk down to me. | Não fale assim comigo. |
| Let me write this down. | Deixe me anotar isso. |
| We can grab elements off the front, where upon they reanimate, come to life, and drag them down onto the table here. | Podemos tirar elementos da cena, onde eles irão reanimar, voltar a vida, e arrastá los para a mesa aqui embaixo. |
| What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea. | O que eu gostaria de fazer é arrastar todos nós para dentro da sarjeta, na verdade, por todo o esgoto porque eu quero falar sobre diarréia. |
| Moving Files With Drag and Drop | Mover Ficheiros com Arrastar e Largar |
| Aerodynamics were refined for less drag. | A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto. |
| Once again, Nicaragua let me down. | Mais uma vez, Nicarágua, desapontou me. |
| Please help me take this down. | Por favor, me ajude a abaixar isto. |
| How did you track me down? | Como você me encontrou? |
| Let me write down the address. | Deixe me anotar o endereço. |
| Tom told me to calm down. | O Tom me disse para me acalmar. |
| Tom asked me to sit down. | O Tom me pediu para sentar. |
| Drag and resize widgets in the workspace | Arrastar e redimensionar widgets na área de trabalho |
| Drag and drop, or via a menu. | Arrastar e largar, ou através de um menu. |
| If I duck down, he'll follow me. | Se eu me abaixo, ele me segue. |
| I knew you wouldn't let me down. | Eu sabia que você não me deixaria decepcionado. |
| Calm down and tell me what happened. | Acalme se e me conte o que aconteceu. |
| I know you won't let me down. | Sei que não vai me decepcionar. |
| Why would you want to shut me down or turn me off? | Por que você deveria me magoar ou me derrotar? |
| For more information on how to use drag drop and the file manager, see the chapter Moving files with drag drop. | Para mais informação em como usar o arrastar largar e o gestor de ficheiros, veja o capítulo Mover ficheiros com arrastar largar. |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Se arrastar um atalho da área de trabalho... |
| I wish you were down here with me! | Eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo! |
Related searches : Drag Me - Drag Down - Drag Him Down - Drag You Down - Drag Us Down - Hand-me-down - Dragging Me Down - Calms Me Down - Calming Me Down - Weigh Me Down - Got Me Down - Pulls Me Down - Weighing Me Down - Worn Me Down
