Translation of "dragging roller" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Roller - translation :

Keywords : Arrastar Arrastando Arrastar-me Arrastá-lo Arrastar-te Montanha-russa Patins Russa Montanhas-russas Roller

Examples (External sources, not reviewed)

I love roller skating.	Eu adoro andar de patins.
Roller coasters Amusement parks often feature multiple roller coasters of primarily timber or steel construction.	Montanhas russas Os parques de diversão geralmente contam com várias montanhas russas de madeira ou aço.
Graph panning by mouse dragging	Deslocamento do grafo por arrastamento com o rato
( Roller Cash Recycler 303 SE )	( Roller Cash Recycler 303 SE )
The road roller is noisy.	O trator nivelador é barulhento.
Do you like roller coasters?	Você gosta de montanhas russas?
Why are you dragging this out?	Por que você está arrastando isso?
It's been a roller coaster ride.	Tem sido uma montanha russa.
Roller Coaster Kids Snowstorm (RCA 2662).	Roller Coaster Kids Snowstorm (RCA 2662).
The European roller ( Coracias garrulus ) is the only member of the roller family of birds to breed in Europe.	O rolieiro ( Coracias garrulus ) é um pássaro europeu da família dos coracídeos.
I'm sorry for dragging you into this.	Eu sinto muito por te arrastar para isso.
Cespro Roller Cash Recycler 303 XL ( BPM )	Cespro Roller Cash Recycler 303 XL ( BPM )
The road roller is levelling the street.	O trator está nivelando a rua.
It's known as the Eurasian Roller. In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller.	É conhecido como o rolieiro da eurásia. Na índia ele ocorre no noroeste, então é conhecido como o rolieiro da Caxemira.
There are three world championships, one for men, the FIRS Roller Hockey World Cup, one for women, the FIRS Women's Roller Hockey World Cup and the FIRS Roller Hockey World Cup U 20.	Esta competição é organizada pelos organismos máximos para este desporto CIRH, Comité Internacional de Hóquei em Patins e a FIRS, Federation International de Roller Sports.
Dragging a File From One Window To Another	Arrastar um Ficheiro de Uma Janela Para Outra
This year was a roller coaster for me.	Este ano foi uma reviravolta para mim.
I specialize in dragging heavy things around cold places.	Eu me especializei em arrastar coisas pesadas. em areas geladas.
I mean we were dragging ourselves around the Biosphere.	Nós estávamos nos arrastando pela biosfera.
And this guy, the roller, a rather beautiful bird.	E esse cara, o rolieiro, um pássaro bastante bonito.
I see this horse with a harness, dragging the snow away.	Eu vejo esse cavalo, com um arreio, dragando a neve.
areas ) is wiped clean of ink by a counter rotating roller .	contra rotativo .
One of them is seen dragging her by the arms and hair.	Um deles é visto arrastando a pelos braços e pelos cabelos.
Fluktuasi harga komoditas yang ibarat wahana roller coaster ini mungkin belum berakhir.	Esta volta na montanha russa dos preços dos produtos de base provavelmente ainda não acabou.
Dragging her out of of her house in the middle on the night?	Arrastá la de casa a meio da noite?
He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord.	Ele estava tirando pessoas da prisão e salvando essas vidas para o Senhor.
This roller is cleaned of the residual ink by solvents and a doctor blade .	Esse tambor é depois limpo de quaisquer tintas residuais com solventes e uma lâmina de limpeza .
Risikonya ketika roller coaster ini turun tanpa kendali, krisis utang akan membuat pasar tergelincir.	O risco que existe é o de que uma crise da dívida leve ao descarrilamento dos mercados quando a montanha russa iniciar o movimento descendente.
Another such ride which shaped the future of the amusement park was the roller coaster.	Outra atração que moldou o futuro dos parques de diversão foi a montanha russa.
Yet international donors are dragging their feet both in meeting existing commitments and in making new ones.	No entanto, os doadores internacionais estão a arrastar os pés, tanto no cumprimento dos compromissos existentes como em assumir novos.
There were a lot of ladies with small children and they were dragging them towards the exit.	Havia muitas senhoras com crianças pequenas que vinham as arrastando para a saída.
The first carousel was installed in the 1870s, the first roller coaster, the Switchback Railway , in 1884.	O primeiro carrossel foi instalado na década de 1870, a primeira montanha russa, a Switchback Railway , em 1884.
In 1999, the Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith opened at Walt Disney World in Orlando, Florida.	Em 1999 a Walt Disney World lançou uma montanha russa inspirada no grupo, a Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith .
An example of a lexical difference caused by dragging tone is the word bie which is articulated with a push tone and means bee , forming a tonal minimal pair with bie , which is articulated with a dragging tone and means at .	Um exemplo de diferença léxica causada pelo tom puxado é a palavra bie que num tom empurrado significa abelha , formando um par tonal mínimo com bie , que articulado com tom puxado significa a preposição a .
The Paris sessions abruptly ended in December after White broke his foot while rollerskating in a roller disco.	Em Dezembro, as sessões se encerraram quando Alan White quebrou o pé.
Burtt recorded Willie Scott's scream and roller coasters at Disneyland Park in Anaheim for the mine cart scene.	Burtt registrou gritos de Willie Scott e montanhas russas de Disneyland Park em Anaheim para a cena do carrinho na mina.
Some roller coasters feature one or more inversions (such as vertical loops) which turn the riders upside down.	Algumas montanhas russas contam com uma ou mais inversões (como o looping vertical) que joga os passageiros para cima e para baixo.
Earlier that year, the band saw the Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith open at Walt Disney World.	Em 1999, foi lançada a Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith (montanha russa da banda), na Walt Disney World.
A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process.	Iria haver uma profunda depressão europeia, arrastando, com quase toda a certeza, a economia alemã e revertendo o processo de integração europeia.
Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text.	Seleccione o texto que quer copiar com o botão esquerdo do rato e arraste o texto.
You could also try dragging a file ending in .wav and dropping it on the KDE Media Player, Noatun.	Podes também tentar arrastar um ficheiro que termina em .wav e largá lo no Reprodutor Multimédia do KDE Media Player, o Noatun.
With specific regards to Limburgish, these two accents are traditionally known as sjtoettoen ( push tone ) and sjleiptoen ( dragging tone ).	Em relação específica ao Limburguês, essas duas formas de tons são tradicionalmente conhecidas como sjtoettoen ( tom push ) e sjleiptoen ( tom dragging ).
The mine chase was a combination of a roller coaster and scale models with dolls doubling for the actors.	A perseguição na mina foi uma combinação de uma montanha russa e modelos em escala com bonecos para os atores.
After that, I saw three Lebanese officers dragging by force the Syrian workers from the lines and throwing them outside.	After that, I saw three Lebanese officers dragging by force the Syrian workers from the lines and throwing them outside.
You can also move the icon by clicking with the middle mouse button, and dragging it to it's new location.	Pode também mover o ícone carregando com o botão central do rato, e arrasta lo para a sua nova posição.

Exibir esta página em português