Translation of "draw comparisons with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such sentiments, however, draw yet more unfavorable comparisons to Russian protests. | Tais opiniões, porém, suscitam ainda mais comparações desfavoráveis com os protestos na Rússia. |
| Some went so far as to draw comparisons with the controversial AIDS related theory propounded by the former South African President Thabo Mbeki in 2000. | Alguns chegaram até a fazer comparações entre a controversa teoria relacionada à AIDS proposta pelo ex presidente sul africano Thabo Mbeki em 2000. |
| The presence in the game of halflings, elves, half elves, dwarves, orcs, rangers, and the like, draw comparisons to these works. | A presença no jogo de halflings, elfos, meio elfos, anões, orcs, rangers e afins, estabelecer comparações com essas obras. |
| Comparisons have been made with Occupy Wall Street. | Foram realizadas comparações com o movimento Occupy Wall Street. |
| Comparisons between denominational churches must be approached with caution. | As comparações entre grupos denominacionais devem ser feitas com cautela. |
| Draw with a pencil. | Desenhe com um lápis. |
| Countering comparisons of Turkey with the Arab Spring, another user, Bunyamin Hakimoglu said | Refutando comparações entre a Turquia e a Primavera Árabe, outro utilizador, Bunyamin Hakimoglu , disse |
| Burton disagreed with the comparisons and said Michael Jackson, unlike Willy Wonka, liked children. | Há uma grande diferença Michael Jackson gosta de crianças, Willy Wonka não pode suportá los . |
| Consistent statistics also facilitate international comparisons . | A coerência das estatísticas facilita igualmente as comparações a nível internacional . |
| The white dots are comparisons, nothing changed. | Os pontos brancos são comparações, nada mudou. |
| And eventually, it just makes them stop playing with it, or draw, you know, they draw penises and things like that. | Eventualmente, param de brincar com isso, ou desenham, sabe, pênis e coisas do tipo. |
| Many European settlers drew direct comparisons with the hyena, because of its unusual stance and general demeanour. | Muitos colonos europeus fizeram comparações diretas com a Hiena, devido a sua postura incomum e comportamento geral. |
| LibreOffice Draw | LibreOffice Draw |
| Draw cartoons | Para Desenhar |
| Comparisons and labels have no effect on this band. | Comparações e rótulos não tem efeito sobre esta banda. |
| Comparisons were drawn between Willy Wonka and Michael Jackson. | Foram feitas comparações entre Willy Wonka e Michael Jackson. |
| , drawing comparisons to The Go Go's and Cyndi Lauper. | , provocando comparações com The Go Go's e Cyndi Lauper. |
| They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. | Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. |
| In the euro area banking sector , the recovery of large banks profitability that had begun in 2003 continued also in 2005 , although for those banks that shifted to International Financial Reporting Standards ( IFRS ) in 2005 , it is more difficult to draw comparisons with past indicators of profitability . | No sector bancário da área do euro , a recuperação da rendibilidade dos bancos de grande dimensão iniciada em 2003 prosseguiu também em 2005 , embora seja mais difícil estabelecer comparações com anteriores indicadores de rendibilidade no caso dos bancos que passaram a adoptar as Normas Internacionais de Reporte Financeiro em 2005 . |
| The Moorish artists were denied the possibility to draw things with souls. | Foi negada a possibilidade dos artistas mouros de desenhar coisas com almas. |
| Draw and create | Desenha e cria |
| Draw cave surveys | Desenhe levantamentos caverna |
| Draw free hand. | Permite desenhar livremente. |
| Draw a rectangle. | Desenha um rectângulo. |
| Draw a circle. | Desenha uma circunferência. |
| Draw an ellipse | Desenha uma elipse |
| Draw a line. | Desenha uma linha. |
| Draw free hand. | Desenha de forma livre. |
| Draw an ellipse | Desenha o contorno de uma elipse |
| Draw a circle. | Desenhe um círculo. |
| Draw your sword. | Saque sua espada. |
| The record sequence without loss included the following matches Turkey (H Win) England (H Draw) England (A Draw) Poland (H Draw) Poland (A Draw) Turkey (A Win) Albania (H Win) Latvia (H Win) Denmark (A Draw) Spain (A Draw) Northern Ireland (H Win) Denmark (H Draw) Albania (A Win) Latvia (A Win) Lithuania (A Win) Lithuania (H Win). | A partir dos anos 90, ao incluir em grande escala jogadores nascidos no Reino Unido (principalmente na Inglaterra) que posssuíssem ascendência irlandesa, a situação se inverteu a seleção da Irlandaconseguiu disputar seu primeiro mundial (em 1990), classificando se também em 1994 e 2002. |
| It's not an animal we draw cartoons of or draw at all. | Não é o tipo de animal que desenhamos em quadrinhos o que desenhamos de algum modo. |
| Comparisons between her and her daughter were inevitable when Maria Rita arrived on the scene with a similar sound. | Quando Maria Rita surgiu, com um timbre de voz parecido, as comparações foram inevitáveis. |
| HICPs are designed for international comparisons of consumer price inflation . | Os IHPC destinam se a estabelecer comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor . |
| It comes with its own wine cellar that you can draw freely from. | Ela inclui sua própria adega de vinhos que você pode consumir à vontade. |
| Uruguay needed to win, but Brazil could win the Cup with a draw. | O Uruguai se recompôs, com o Brasil desacelerando as jogadas. |
| Cross referencing information regarding the settlement of each island with the linguistic comparisons, it is possible to conjecture some conclusions. | Cruzando documentos referentes à colonização das ilhas com a comparação linguística é possível conjecturar algumas conclusões. |
| And so let's do a series of comparisons to show you. | Então faremos uma série de comparações para mostrar a vocês. |
| comparisons and contributes to the reliability and independence of official statistics . | A continuação do desenvolvimento e aplicação de padrões estatísticos acordados internacionalmente , bem como regras de governação na área das estatísticas , possibilita a compilação de agregados significativos da área do euro , permite comparações entre países e contribui para a fiabilidade e independência das estatísticas oficiais . |
| HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation . | Os IHPC visam facilitar as compara ções internacionais da inflação dos preços no consu midor . |
| HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation . | Os IHPC visam facilitar comparações internacionais da inflação dos preços no consumidor . |
| It includes comparisons from all known versions, both edited and unedited. | Ele inclui comparações de todas as versões conhecidas, ambos editados e inéditos. |
| Draw models of molecules | Desenhe modelos de moléculas |
| draw freehand screen annotations | desenhar à mão anotações no ecrã |
Related searches : Draw Comparisons Between - Comparisons With - Make Comparisons With - Multiple Comparisons - Group Comparisons - Draws Comparisons - Comparisons Between - Making Comparisons - Key Comparisons - Drawing Comparisons - Draw Up With - Draw Level With - Draw Comparison With
