Translation of "driven by ambition" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ambition - translation : Driven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is not driven by any significant ambition except profit and commercial reward ... and, in musical terms, it is essentially conservative .
Não é direcionada a um desejo significativo, mas sim o de lucro e de recompensa comercial.
Still driven by the ambition of becoming president, Salgado ran for presidency under his new party in 1955, but finished last, obtaining just 8 of the votes (around 714,000 votes).
Ainda impulsionado pela ambição de se tornar presidente, Plínio concorreu no pleito de 1955 sob sua nova sigla, obtendo apenas 714 mil votos (cerca de 8 do total).
He had ambition.
Ele tinha ambição.
So fueled by that ambition, he returned to the state legislature.
Impulsionado por esta ambição, ele retornou para a Assembléia Legislativa.
I admire your ambition.
Admiro a sua ambição.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
He had a huge ambition.
Ele tinha uma ambição imensa.
And my ambition was sealed.
E a minha ambição foi selada.
That's my most secret ambition!
Essa é minha ambição mais secreta.
Freeman Thomas says, I'm driven by my passion.
Freeman Thomas disse, eu sou movido pela minha paixão .
They're driven by this duty and this obligation.
São movidas a deveres e obrigações.
The clouds were driven away by the wind.
O vento levou as nuvens embora.
The clouds were driven away by the wind.
O vento afastou as nuvens.
The population gains are driven largely by migration.
Os ganhos populacionais são impulsionados em grande parte pela migração.
David ambition to be a doctor.
David queria ser médico.
That politician is full of ambition.
Aquele político é cheio de ambição.
I have a lot of ambition.
Eu tenho muita ambição.
I have a lot of ambition.
Tenho muita ambição.
You see, the book was not driven by reading.
Percebam que o livro não foi impulsionado pela leitura.
His face, by the way, is fully AI driven.
O rosto dele, aliás, é totalmente conduzido pela IA.
That relationship is not mainly driven by more crime.
Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime.
Local economy is driven by agriculture, tourism e handicraft.
Destaca se pela agropecuária, turismo e artesanato.
It consists of a resistor and an inductor, either in series driven by a voltage source or in parallel driven by a current source.
Ele consiste de um resistor e de um indutor, podendo estar ligados tanto em série quanto em paralelo, sendo alimentados por uma fonte de tensão.
It was powered by two turboprop aero engines and driven by propellers.
Era impulsionado por duas turbinas de avião e movido a hélice.
Crashes are driven by panic as much as by underlying economic factors.
Craches são geralmente provocados por pânico, associado a fatores econômicos subjacentes.
And that worthy ambition became his lodestar.
E esta respeitável ambição se tornou a sua estrela guia.
She has never been in a car driven by him.
Ela nunca esteve em um carro dirigido por ele.
SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand .
A migração para a SEPA deve ser impulsionada não só pela oferta , mas também pela procura .
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.
Sua ambição é satisfeita, mas é muito bonito.
He had the ambition to be prime minister.
Ele tinha a ambição de ser primeiro ministro.
event driven
Com origem num evento
event driven
Com origem num evento Categoria 1
event driven
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
A lot of this is driven by what's happening in technology.
Muito disso é provocado pelo que está acontecendo na tecnologia.
Growth continues to be driven mainly by public and private investment .
O crescimento continua a ser principalmente impulsionado por investimento público e privado .
The money changers were driven out of the temple by Jesus.
Os cambistas foram expulsos do templo por Jesus.
What was unusual about Bo was his open ambition.
O que era incomum acerca de Bo era a sua ambição abertamente demonstrada.
He must abandon his family to fulfill his ambition.
He must abandon his family to fulfill his ambition.
The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief.
A diferença foi que, Orville e Wilbur foram impulsionados por uma causa, um propósito, uma crença.
So, the big brain, on this theory, is driven by the memes.
Então o cérebro grande nessa teoria é guiado pelos memes.
And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety.
E este motor não é apenas valor econômico está retirando recursos materiais incansavelmente através do sistema, guiado pelos nossos próprios apetites insaciáveis, guiados na verdade por um sentimento de ansiedade.
And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas.
E ao fazer esse filme, eu percebi que dos muitos documentários que já vi eram sobre aprender algo, ou conhecimento, ou trazido por pensadores, ou movido por ideias.
The motivational component of compassion creates ambition for greater good.
O componente motivacional da compaixão cria ambição pelo bem maior.
(...) With hindsight, what Troubled Souls really represented was naked ambition.
Justiceiro (The Punisher) O Justiceiro é o personagem da Marvel com o qual Ennis mais trabalha.

 

Related searches : By The Ambition - Driven By You - Car Driven By - Driven By Business - Driven By Quality - Driven By This - Driven By Legislation - Driven By Management - Driven By Exports - Driven By Reason - Increase Driven By - Driven By Motives - Driven By Gravity