Translation of "driven by technology" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A lot of this is driven by what's happening in technology. | Muito disso é provocado pelo que está acontecendo na tecnologia. |
| All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology. This is the infinite game. | Todas as coisas que pensamos que realmente gostamos na humanidade é sermos movidos a tecnologia. Esse é o jogo infinito |
| New developments in EU financial trading The following technology driven trends have transformed the financial trading landscape 1 . | Novas tendências a nível da negociação financeira europeia As seguintes tendências , induzidas pelo progresso tecnológico , transformaram todo o ambiente de negociação financeira 1 . |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| Freeman Thomas says, I'm driven by my passion. | Freeman Thomas disse, eu sou movido pela minha paixão . |
| They're driven by this duty and this obligation. | São movidas a deveres e obrigações. |
| The clouds were driven away by the wind. | O vento levou as nuvens embora. |
| The clouds were driven away by the wind. | O vento afastou as nuvens. |
| The population gains are driven largely by migration. | Os ganhos populacionais são impulsionados em grande parte pela migração. |
| The techniques perfected by the integrated circuits industry over the last three decades have been used to create very small mechanical devices driven by electricity using a technology known as microelectromechanical systems. | As técnicas aperfeiçoadas pela indústria de circuitos integrados nas últimas três décadas têm sido usadas para criar máquinas microscópicas, conhecidos como sistemas microeletromecânicos (do inglês microelectromechanical systems , MEMS, ver também microtecnologia). |
| You see, the book was not driven by reading. | Percebam que o livro não foi impulsionado pela leitura. |
| His face, by the way, is fully AI driven. | O rosto dele, aliás, é totalmente conduzido pela IA. |
| That relationship is not mainly driven by more crime. | Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime. |
| Local economy is driven by agriculture, tourism e handicraft. | Destaca se pela agropecuária, turismo e artesanato. |
| It consists of a resistor and an inductor, either in series driven by a voltage source or in parallel driven by a current source. | Ele consiste de um resistor e de um indutor, podendo estar ligados tanto em série quanto em paralelo, sendo alimentados por uma fonte de tensão. |
| It was powered by two turboprop aero engines and driven by propellers. | Era impulsionado por duas turbinas de avião e movido a hélice. |
| Crashes are driven by panic as much as by underlying economic factors. | Craches são geralmente provocados por pânico, associado a fatores econômicos subjacentes. |
| She has never been in a car driven by him. | Ela nunca esteve em um carro dirigido por ele. |
| George blueprinted the IRL as a lower cost open wheel alternative to CART, which had become technology driven and dominated by a few wealthy multi car teams, much like Formula One. | George moldou a IRL como uma alternativa de baixo custo, que havia a não predominância tecnológica e era dominado por poucas equipes, bem como Fórmula 1. |
| SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand . | A migração para a SEPA deve ser impulsionada não só pela oferta , mas também pela procura . |
| As regards the sectoral breakdown , the general increase in euro area stock markets was mainly driven by the technology , financial and consumer cyclical sectors , which had seen proportionally larger declines during 2002 . | Relativamente à desagregação por sector , o aumento geral nos mercados bolsistas da área do euro foi impulsionado sobretudo pelos sectores das tecnologias , financeiro e de bens de consumo cíclico , os quais haviam registado descidas proporcionalmente mais elevadas durante 2002 . |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| Growth continues to be driven mainly by public and private investment . | O crescimento continua a ser principalmente impulsionado por investimento público e privado . |
| The money changers were driven out of the temple by Jesus. | Os cambistas foram expulsos do templo por Jesus. |
| Global stock market volatility increased driven by high technology stock markets Stock price trends can provide useful information in the context of the second pillar of the monetary policy strategy of the Eurosystem . | Aumento da volatilidade nos mercados accionistas mundiais provocado pelos mercados accionistas das altas tecnologias As tendências dos preços das acções podem fornecer informações úteis no contexto do segundo pilar da estratégia de política monetária do Eurosistema . |
| It's, of course, limited by science, by technology. | E, é claro, limitado pela ciência, pela tecnologia. |
| The difference was, Orville and Wilbur were driven by a cause, by a purpose, by a belief. | A diferença foi que, Orville e Wilbur foram impulsionados por uma causa, um propósito, uma crença. |
| And he got up and he explained how he was driven to create some technology to help test for anemia because people were dying unnecessarily. | Ele se levantou e explicou como havia sido levado a criar tecnologia para ajudar a diagnosticar anemia porque as pessoas morriam desnecessariamente. |
| So, the big brain, on this theory, is driven by the memes. | Então o cérebro grande nessa teoria é guiado pelos memes. |
| Overall , the analysis of the sectoral composition and of bilateral flows reveals that the M A boom of the late 1990s and in recent years was mainly driven by acquisitions of technology and telecommunications firms by both European and US companies . | Entradas líquidas de investimento líquido directo e de carteira em conjunto em 2002 O investimento líquido directo e de carteira em conjunto passou de saídas líquidas no montante de Euros 63.4 mil milhões em 2001 , para entradas líquidas no valor de Euros 29.4 mil milhões em 2002 ( ver Gráfico 27 ) . |
| And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety. | E este motor não é apenas valor econômico está retirando recursos materiais incansavelmente através do sistema, guiado pelos nossos próprios apetites insaciáveis, guiados na verdade por um sentimento de ansiedade. |
| And in making this film I felt that so many of the documentaries I've seen were all about learning something, or knowledge, or driven by talking heads, and driven by ideas. | E ao fazer esse filme, eu percebi que dos muitos documentários que já vi eram sobre aprender algo, ou conhecimento, ou trazido por pensadores, ou movido por ideias. |
| Others blame a global investment shortfall driven by a lack of technological opportunities. | Outros atribuem a culpa a um défice de investimento global potenciado pela falta de oportunidades tecnológicas. |
| The invaders were finally driven out in 1186 by his successor, Isaac Angelos. | Os invasores foram finalmente expulsos em 1186 pelo seu sucessor, Isaac II Ângelo. |
| Much of this may be driven by changing functional, compliance or security requirements. | Muito disso pode ser impulsionada por mudanças de requisitos funcionais, de conformidade ou de segurança. |
| Goldman saw the decision as an exercise in militarist aggression, driven by capitalism. | Goldman viu nesta decisão um exercício de agressão militarista, dirigido pelo capitalismo. |
| Roughly 75 of the video is driven by voice activated animation , said Keeling. | Cerca de 75 do vídeo é dirigido por voz ativada à animação , disse Keeling. |
| Our humanity is actually defined by technology. | Nossa humanidade é, na verdade, definida pela tecnologia. |
| So the complexity of this system that we're looking at, the one driven by the sun upper portion, mostly and the lower portion is partly driven by the input from heat below and by other processes. | Então a complexidade desse sistema que estamos considerando, o alimentado pelo sol parte superior, principalmente e a parte inferior é alimentada em parte pela entrada de calor de baixo e por outros processos. |
| We've driven 140,000 miles. | Rodamos com eles 225.000 Km. |
| event driven 2.16 2.19 | Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 |
| category 1 event driven | Categoria 1 |
Related searches : Technology Driven - Technology Driven Company - Technology Driven Innovation - By Technology - Driven By You - Car Driven By - Driven By Business - Driven By Quality - Driven By This - Driven By Legislation - Driven By Management - Driven By Exports - Driven By Reason - Increase Driven By
