Translation of "ecb eligible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Eligible - translation :

Keywords : Elegível Elegíveis Solteiros Cobiçado Solteirão

Examples (External sources, not reviewed)

ECB Guideline on rules relating to eligible collateral	Orientação do BCE relativa às regras referentes aos activos elegíveis como garantia
Eligible assets 52 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	52 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) .
The list of eligible relayed links and the list of eligible securities settlement systems , updated accordingly , are published on the ECB 's website .	A lista de ligações encadeadas elegíveis e a lista de sistemas de liquidação de títulos elegíveis , já devidamente actualizadas , encontram se disponíveis no site do BCE .
The management and publication of the complete list of assets eligible for Eurosystem credit operations are handled centrally at the ECB , where an Eligible Assets Database is kept . The NCBs submit information to the ECB on eligible assets issued in their respective national markets .	Contudo , o Conselho do BCE decidiu não suspender as ORPA . causado problemas ao sistema bancário da área do euro no que respeita à afectação de liquidez do banco central entre os bancos .
61 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	61 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
The ECB determines the appropriate risk control measures for both marketable and non marketable eligible assets .	O BCE determina as medidas de controlo de risco apropriadas quer para os activos elegíveis transaccionáveis quer para os não transaccionáveis .
33 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	33 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
The list of eligible relayed links and direct links was updated on the ECB 's website .	A lista actualizada de ligações encadeadas e ligações directas elegíveis encontra se disponível no site do BCE .
( 69 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 69 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) .
( 52 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 52 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) .
2 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	2 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ec ( b. int ) .
( 77 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 77 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
( 65 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	( 65 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
The ECB determines the appropriate risk control measures for both marketable and non marketable eligible assets .	Estas margens são aplicadas deduzindo uma determinada percentagem ao valor de mercado do activo subjacente .
55 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .	55 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
33 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	33 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível no site do BCE ( www.ecb.int ) .
The management and publication of the complete list of assets eligible for Eurosystem credit operations are handled centrally at the ECB , where an Eligible Assets Database is kept .	A gestão e publicação da lista completa de activos elegíveis para as operações de crédito do Eurosistema é centralizada pelo BCE , onde se encontra também a Base de Dados dos Activos Elegíveis .
These assets were incorporated in the list of eligible assets published on the ECB 's website on 29 December 2000 , and they became effectively eligible on 1 January 2001 .	Estes activos foram incorporados na lista de activos elegíveis publicada na página do BCE na Internet em 29 de Dezembro de 2000 , tendo se tornado efectivamente elegíveis em 1 de Janeiro de 2001 .
Eligible links ( direct and relayed ) Eligible security settlement systems	Eligible links ( direct and relayed ) Eligible security settlement systems
Detailed information on the assets eligible for Eurosystem credit operations is available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	O site do BCE ( www.ecb.int ) disponibiliza informação mais pormenorizada sobre os activos elegíveis para as operações de crédito do Eurosistema .
Eligibility specifications for underlying assets The ECB establishes , maintains and publishes a list of eligible marketable assets ( 4 ) .	Especificações de elegibilidade para os activos de garantia O BCE estabelece , mantém e publica uma lista de activos elegíveis transaccionáveis ( 4 ) .
6.2 ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS The ECB establishes , maintains and publishes a list of eligible marketable assets .	6.2 Especificações de elegibilidade para os activos de garantia O BCE estabelece , mantém e publica uma lista de activos elegíveis transaccionáveis 4 .
Eligible costs	Despesas elegíveis
ELIGIBLE COUNTRIES	PAÍSES ELEGÍVEIS
Eligible Expenses	Despesas elegíveis
Eligible expenses	Despesas elegíveis
Eligible applicants	Candidatos elegíveis
Eligible counterparties	Contrapartes elegíveis
Eligible assets	Activos elegíveis Classe 2
ELIGIBLE ASSETS	ACTIVOS ELEGÍVEIS
Eligible assets	Eligible assets
Eligible Counterparties	Contrapartes elegíveis
Eligible assets	Activos elegíveis
Eligible collateral	Activos de garantia elegíveis
Eligible assets	Os activos da Lista 2 devem cumprir os seguintes critérios mínimos de elegibilidade ( ver também Quadro 4 )
The national central bank in question shall submit such list of eligible assets for prior approval by the ECB .	O banco central nacional em questão deve submeter previamente a sua lista de activos elegíveis ao BCE , para aprovação .
The European Central Bank ( ECB ) is today providing further details on assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations .	O Banco Central Europeu ( BCE ) disponibiliza hoje informações adicionais sobre os activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema .
The national central bank in question shall submit such list of eligible assets for prior approval by the ECB .'	O banco central nacional em questão deve submeter a sua lista de activos elegíveis ao BCE para aprovação prévia .
From time to time , the ECB modifies the list of instruments eligible for use in its foreign reserve management .	Ocasionalmente , o BCE modifica a lista de instrumentos elegíveis para utilização na gestão das suas reservas externas .
These assets had been added to the list of eligible assets published on the ECB 's website on 29 December 2006 , and became eligible for Eurosystem credit operations as of 1 January 2007 .	Estes activos tinham sido adicionados à lista de activos elegíveis publicada no site do BCE em 29 de Dezembro de 2006 , e tornaram se elegíveis para as operações de crédito do Eurosistema a partir de 1 de Janeiro de 2007 .
Eligible counterparties may be requested to provide the ECB or NCBs with contact details as specified by the ECB and the NCBs concerned from time to time .	Pode ser solicitado às contrapartes elegíveis que forneçam ao BCE ou aos BCN a informação para contactos que o BCE e os BCN em causa possam vir a especificar .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments .	1 . Acções 2 .
Eligible assets for Eurosystem monetary policy operations Criteria Type of asset Tier one ECB debt certificates Other marketable debt instruments .	Activos elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema Critérios Tipo de activo Lista 1 Certificados de dívida do BCE
The European Central Bank ( ECB ) is today providing further details on the assets eligible as collateral for Eurosystem credit operations .	O Banco Central Europeu ( BCE ) disponibiliza hoje informações adicionais sobre os activos elegíveis como garantia para operações de crédito do Eurosistema .
Note eligible institution	Nota instituição elegível

Exibir esta página em português