Translation of "ecb staff" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Staff - translation :

Keywords : Cajado Bastão Funcionários Gabinete Empregados

Examples (External sources, not reviewed)

Source ECB staff calculations .	Fonte Cálculos dos especialistas do BCE .
Some ECB staff are members of the Union of the Staff of the ECB ( USE ) .	Alguns funcionários do BCE são membros do Sindicato do Pessoal do BCE ( Union of the Staff of the ECB U.S.E. ) .
ECB Opinion on Deutsche Bundesbank staff	Parecer do BCE sobre o pessoal do Deutsche Bundesbank
6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States .	1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE .
ECB staff projections since September 2004 and Eurosystem staff projections since December 2000 .	Projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do BCE desde Setembro de 2004 e projecções macroeconómicas elaboradas por especialistas do Eurosistema desde Dezembro de 2000 .
Article 11 Staff of the ECB 11.1 .	Artigo 11.o Pessoal do BCE 11.1 .
the ECB had some 1,300 staff members .	o BCE tinha cerca de 1 300 funcionários .
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2009	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2009
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2007	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2007
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2005	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro de 2005
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2008	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Março 2008
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2008	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2008
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2007
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2009	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2009
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010 3	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010
4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2010	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010
4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2007 4
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 2	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2010
ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010 3	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2010
4 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area September 2010	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Setembro 2010
The staff of the ECB is truly European	O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu
The staff of the ECB is truly European	2.2 O BCE iniciou funções em Junho de 1998 em Frankfur t am Main , tendo O B A N C O C E N T R A L E U RO P E U O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu
6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States ( including the acceding countries ) .	1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE ( incluindo os países aderentes ) .
Staff on short term contracts ECB Annual Report 1998	Relatório Anual do BCE 1998
the ECB currently has fewer than 1,300 staff members .	actualmente , o BCE tem menos de 1 300 funcionários .
staff were employed during the period , and 44 members of staff left the service of the ECB .	O custo total das pensões de reforma para o BCE foi de Euros 8.1 milhões , e incluía uma provisão para pensões dos membros da Comissão Executiva no valor de Euros 1.8 milhões .
18 The ECB Working Paper series comprises research work by ECB staff and visitors .	18 A série de Documentos de Trabalho do BCE inclui trabalhos de investigação de técnicos e visitantes do BCE .
In 2004 137 new staff were recruited and 41 members of staff left the service of the ECB .	Em 2004 , foram recrutadas 137 pessoas e 41 deixaram o BCE .
In 2003 151 new staff were recruited and 41 members of staff left the service of the ECB .	Em 2003 foram recrutadas 151 pessoas e 41 deixaram o BCE .
Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all ECB staff members .	Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all ECB staff members .
176 additional staff were employed during the period , and 74 members of staff left the service of the ECB .	Durante o ano foram admitidos 176 empregados e 74 deixaram o serviço do BCE .
259 additional staff were employed during the period , and 50 members of staff left the service of the ECB .	Durante o ano foram admitidos 259 empregados e 50 deixaram o serviço do BCE .
Eurosystem staff projections are published in June and December whereas ECB staff projections are published in March and September .	O sistema pode funcionar com base num sistema de liquidação por bruto em tempo real , de liquidação pelos valores brutos ou de liquidação pelos valores líquidos .
The Conditions of Employment and the Staff Rules shall determine the employment relationship between the ECB and its staff .	As relações laborais entre o BCE e o seu pessoal regem se pelas condições de emprego e pelas regras aplicáveis ao pessoal .
113 additional staff were employed during the period , and 51 members of staff left the service of the ECB .	Durante o exercício foram recrutadas 113 pessoas , enquanto que 51 deixaram o BCE .
Article 9 Amendment of the Conditions of Employment for Staff of the ECB The Conditions of Employment for Staff of the ECB are amended as follows 1 .	Artigo 9.o Alteração das condições de emprego do pessoal do BCE As condições de emprego do pessoal do BCE são alteradas do seguinte modo 1 ) A seguir à segunda frase da alínea a ) do artigo 4.o é inserido o seguinte parágrafo
Part 0 of the ECB Staff Rules containing the Ethics Framework	Parte 0 das Regras aplicáveis ao pessoal do BCE , respeitante ao Código Deontológico
ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2006	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2006
ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2005	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2005
Such rules shall be obligatory for the staff of the ECB .	O presidente poderá decidir recorrer a um procedimento escrito .
ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2008	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2008
ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Junho 2010
ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010	Estas previsões então igualmente em consonância com os intervalos avançados pelas projecções dos especialistas do Eurosistema .
ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area December 2009	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2009

Exibir esta página em português