Translation of "ecb meeting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Governing Council meeting at the ECB in November 2006 . 40 | Page 40 Reunião do Conselho do BCE , no BCE , em Novembro de 2006 . |
| First participation of the ECB President in a G7 meeting . | Primeira participação do Presidente do BCE numa reunião do G7 . |
| Governing Council meeting at the ECB on 22 July 2004 . | Reunião do Conselho do BCE em 22 de Julho de 2004 . |
| The ECB and NCBs provide lists of financial institutions meeting the definition . | O BCE e os BCN fornecem listas de instituições financeiras que se enquadram na referida definição de IFM . |
| Provisional conclusions on the main outcome of an AG meeting are published on the ECB 's website within three working days after the meeting . | As conclusões provisórias dos resultados principais das reuniões do AG são publicadas no website do BCE no prazo de três dias úteis a contar da data da respectiva realização . |
| The ECB hosted a multilateral meeting , involving all EU and accession country central banks . | O BCE organizou uma reunião multilateral , envolvendo todos os bancos centrais da UE e dos países candidatos . |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria . | O BCE adjudicará o contrato ao proponente que melhor satisfaça os critérios de adjudicação . |
| At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions | Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões |
| At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions | Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões |
| The ECB shall include all candidates meeting the eligibility and selection criteria in the list . | O BCE incluirá todos os candidatos que satisfaçam os critérios de elegibilidade e de selecção constantes da lista . |
| Accordingly , decisions on the key ECB interest rates will normally be taken during that meeting . | Por conseguinte , as decisões sobre as taxas de juro directoras do BCE serão geralmente tomadas durante essa reunião . |
| At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária |
| At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | Na reunião de hoje , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária |
| First meeting of the General Council after EU enlargement at the ECB on 17 June 2004 | Primeira reunião do Conselho Geral do BCE após o alargamento da UE , nas instalações do BCE , em 17 de Junho de 2004 |
| specifically at its first meeting of the month , while the second meeting usually focuses on issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem . | reunião se concentra normalmente em questões relativas a outras atribuições e responsabilidades do BCE e do Eurosistema . |
| PRESS RELEASE 26 June 2003 Acceding country central bank Governors attend meeting of General Council of ECB | 26 de Junho de 2003 OS GOVERNADORES DOS BANCOS CENTRAIS DOS PAÍSES ADERENTES PARTICIPAM NA REUNIÃO DO CONSELHO GERAL DO BCE |
| Executive Meeting of East Asia Pacific Central Banks ( EMEAP ) and members of the Governing Council of the ECB . | O BCE reforçou as suas relações directas com os bancos centrais da Ásia organizando , em conjunto com o Bank Indonesia , um seminário ao mais alto nível que reuniu os 11 governadores da Reunião de Executivos dos Bancos Centrais da Ásia Oriental Pacífico ( Executive Meeting of East Asia Pacific Central Banks EMEAP ) e membros do Conselho do BCE . |
| meeting | Correios Telecomunicações |
| At its meeting on 31 August 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 31 de Agosto de 2006 , o Conselho do BCE decidiu manter inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| The ECB 's Convergence Report was adopted by the General Council during a teleconference meeting on 15 May 2006 . | O Relatório de Convergência do BCE foi adoptado pelo Conselho Geral do BCE durante a reunião realizada por teleconferência em 15 de Maio de 2006 . |
| The second meeting usually focuses on issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem . | A segunda reunião geralmente incide sobre questões relacionadas com outras atribuições e responsabilidades do BCE e do Eurosistema . |
| All T2S documents , including miniconsultations , newsletters , progress reports , agendas and meeting summaries , are available on the ECB 's website . | Todos os documentos relativos ao T2T , incluindo pequenas consultas , boletins informativos , relatórios intercalares , agendas e actas de reuniões , estão disponíveis no site do BCE . |
| In preparing this meeting , the ECB 3 Bahrain , Kuwait , Oman , Qatar , Saudi Arabia and the United Arab Emirates . 112 | A este respeito , os Estados Membros da UE concordaram em dar o exemplo comprometendo se a incluir cláusulas em obrigações emitidas pelas administrações centrais da UE ao abrigo da legislação de jurisdições estrangeiras . A segunda abordagem , estatutária , consiste na criação de um quadro jurídico |
| The ECB also participated in the fifth Asia Europe ( ASEM ) Finance Ministers Meeting in Bali , Indonesia , in July 2003 . | também participou na Quinta Reunião de Ministros das Finanças da Ásia Europa ( ASEM ) em Bali , Indonésia , em Julho de 2003 . |
| At its meeting on 2 November 2006 , the Governing Council decided to leave the key ECB interest rates unchanged . | Na reunião de 2 de Novembro de 2006 , o Conselho do BCE decidiu manter inalteradas as taxas de juro directoras do BCE . |
| So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. | E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. |
| At today 's meeting the Governing Council of the ECB decided to publish Staff Economic Projections for the euro area . | Na reunião de hoje , o Conselho do BCE decidiu publicar as Projecções Económicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema . |
| The double office tower houses the vast majority of workplaces for the ECB , as well as its internal meeting rooms . | A torre dupla de escritórios alberga a maior parte dos espaços de trabalho do BCE , bem como salas de reuniões internas . |
| If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. | Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma. |
| At today 's meeting , which was held in Brussels , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | Na reunião de hoje , que teve lugar em Bruxelas , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária |
| At today 's meeting , which was held in Paris , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | Na reunião de hoje , que teve lugar em Paris , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária |
| At today 's meeting , which was held in Madrid , the Governing Council of the ECB took the following monetary policy decisions | Na reunião de hoje , que teve lugar em Madrid , o Conselho do BCE tomou as seguintes decisões de política monetária |
| In this context , the ECB hosted the meeting of Asia Europe Ministers of Finance ( ASEM ) on 15 and 16 January 1999 . | Os Governadores do G 10 acompanham regularmente ( sete vezes por ano ) a evolução monetária e económica e as princi |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria set out in the invitation to tender . | O BCE adjudicará o contrato ao proponente que melhor satisfaça os critérios de adjudicação previstos no convite à apresentação de propostas . |
| The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the criteria set out in the request for a proposal . | O BCE adjudicará o contrato ao proponente que melhor satisfaça os critérios de adjudicação previstos no pedido de proposta . |
| At its second meeting , the Council discusses mainly issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem . | Na segunda reunião , discute sobretudo assuntos relacionados com outras atribuições e responsabilidades do BCE e do Eurosistema . |
| At today 's meeting the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) reached a decision on the design of the ECB 's new premises in Frankfurt am Main , Germany . | Na reunião de hoje , o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) tomou uma decisão relativamente ao projecto para a nova sede do BCE em Frankfurt am Main , na Alemanha . |
| 129th meeting minutes , | 129th meeting minutes , |
| 128th meeting agenda , | 128th meeting agenda , |
| 128th meeting minutes , | 128th meeting minutes , |
| 127th meeting agenda , | 127th meeting agenda , |
| 127th meeting minutes , | 127th meeting minutes , |
| 126th meeting agenda , | 126th meeting agenda , |
| 126th meeting minutes , | 126th meeting minutes , |
| 125th meeting agenda , | 125th meeting agenda , |
Related searches : Ecb Policy Meeting - Ecb Decision - Ecb Tender - Ecb Eligibility - Ecb Eligible - Ecb Public - Ecb President - Ecb Staff - Ecb Council - Ecb Policy - Ecb Officials - Ecb Stimulus - Ecb Fixing - Ecb Board