Translation of "effectively provide" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They would provide the means to deal effectively with provincial rebellions and inevitably grant the national government greater sway over the provincial governments. | Elas dariam meios para que as rebeliões fossem lidadas com mais efetividade e dariam ao governo nacional um maior domínio sobre os governos provinciais. |
| This effectively transforms formula_45. | Isto efetivamente transforma formula_41. |
| This effectively transforms formula_38. | Isto efetivamente transforma formula_43. |
| Structure In order to effectively provide educational services to regional population, the University established three campuses, in Ponta Delgada (São Miguel), Angra do Heroísmo (Terceira) and Horta (Faial) and organized into departments and schools to, essentially, provide instruction and investigation services. | Estrutura Com a finalidade de prover efetivamente serviços educacionais para a população regional, a Universidade foi estabelecida em três campi em Ponta Delgada, na Ilha de São Miguel, em Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, e na Horta, na Ilha do Faial, e organizada em dez departamentos e duas escolas superiores para, essencialmente, prover instrução e pesquisa. |
| Private charities, which have been instrumental in promoting innovation in fields such as health care, the environment, and education, could provide valuable insight into channeling aid more effectively. | Instituições privadas de beneficência, que têm sido instrumentais na promoção da inovação em áreas como os cuidados de saúde, o ambiente, e a educação, poderiam fornecer uma visão valiosa em como canalizar mais eficazmente a ajuda. |
| The priority right now is that the money gets to Haiti quickly and is spent as effectively as possible to save lives, and provide medical care and shelter. | A prioridade agora é que o dinheiro chegue ao Haiti rapidamente e seja gasto tão efetivamente quanto possível para salvar vidas e prover cuidados médicos e abrigo. |
| Is it being directed effectively? | Está sendo direcionado com eficiência? |
| We re effectively living a contradiction. | Vivemos efectivamente em contradição. |
| It was effectively a military coup. | Foi efetivamente um golpe militar. |
| Effectively you would have something like this. | Efetivamente você teria algo assim. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz. |
| These individuals now effectively had two votes. | Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos. |
| And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo. |
| Provide an explanation Provide additional information . | Explicar Prestar informação complementar . |
| Although global standards supposedly reflect the principles of proportionality, they provide insufficient guidance for the national regulators, banking institutions, and financial sector assessors who are trying to apply them effectively in diverse environments. | Embora os padrões globais reflitam, supostamente, os princípios da proporcionalidade, eles fornecem orientações pouco claras para os reguladores nacionais, as instituições bancárias e os assessores do sector financeiro, que estão a tentar aplicá los eficazmente em diversos ambientes. |
| So effectively, we went from womb to tomb. | Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. |
| So you've effectively negated 60 years of aeronautic research. | Então, efetivamente, negaram lhe 60 anos de pesquisa aeronáutica. |
| We're all effectively part of an extended African family. | Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. |
| Effectively, this is the brainwashing process that has begun. | Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. |
| The aid system must effectively be continued beyond 2002. | Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002. |
| Article 8 Persons who effectively direct the business 1 . | ( e ) 1 . |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. |
| Each effectively generated theory has its own Gödel statement. | Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel. |
| ) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command. | Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex. |
| For road diesel, this effectively means 5 biodiesel (B5). | Para combustível diesel rodoviário, isso significa efetivamente 5 de biodiesel. |
| The king's actions effectively ended her days of power. | As ações do rei efetivamente terminaram os seus dias de poder. |
| This effectively smashed the backbone of the KMT army. | Finalmente, o Exército de Libertação Popular saiu vitorioso. |
| Effectively this is an O ( N log N ) simulation. | Na prática, isso é uma simulação O ( N log N ). |
| In order to predict effectively, we need to use science. | para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência |
| What he'd effectively done is he'd re branded the potato. | O que ele efetivamente fez foi reformular a ideia de batata. |
| He was very able to use stones effectively as tools. | Ele era bem capaz de usar pedras como ferramentas efetivamente. |
| All of a sudden they are effectively emancipated from geography. | De repente, estavam efetivamente emancipadas da geografia. |
| This effectively means that all planets are spherical or spheroidal. | Isto efetivamente significa que todos os planetas são esféricos ou esferoidais. |
| At the Battle of Dunbar, Scottish resistance was effectively crushed. | A resistência escocesa foi esmagada definitivamente na Batalha de Dunbar. |
| I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | Aprendi a efetivamente me comunicar através de fronteiras sem ser detectado. |
| KA And that was done, effectively, by October 8 or something? | KA E ela foi terminada, efetivamente, em três semanas, em 8 de Outubro ou coisa parecida? |
| But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge. | Mas há outra fonte de informação, e que é efetivamente conhecimento prévio. |
| Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty. | Administrá los de forma eficaz obriga nos a repensar o conceito de soberania. |
| Schools teach students a basic method for learning things more effectively. | As escolas ensinam aos estudantes um método básico para aprender as coisas mais efetivamente. |
| Orangutans do not defend their territory but effectively have this organization. | Orangotangos não defendem território mas efetivamente possuem esse sistema social. |
| Prussia was effectively abolished in 1932, and officially abolished in 1947. | A Prússia foi efetivamente abolida em 1932, e oficialmente em 1947. |
| The interplanetary traders effectively become the new diplomats to other planets. | Comerciantes interplanetários, mercadores, eventualmente se tornam os novos diplomatas em outros planetas. |
| This meant that Sparta was also effectively at war with Persia. | Isto provocou que Esparta também estava, oficialmente, em guerra com a Persia. |
| Such systems were used effectively by the North Vietnamese around Hanoi. | Tais sistemas foram usados efetivamente pelos Vietname do Norte ao redor de Hanói. |
| To provide advice | Emitir pareceres |
Related searches : Operate Effectively - Compete Effectively - Effectively Address - Respond Effectively - Function Effectively - Effectively Connected - Address Effectively - Effectively Terminated - Effectively Work - Effectively Monitor - Effectively Designed - Effectively Exercise - Effectively Operate
