Translation of "effectively operate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So, effectively we created a digital puppet that Brad Pitt could operate with his own face. | Assim, nós criamos efetivamente uma marionete digital que Brad Pitt podia operar com sua própria face. |
| They'd have to operate. | Teriam de operar. |
| This effectively transforms formula_45. | Isto efetivamente transforma formula_41. |
| This effectively transforms formula_38. | Isto efetivamente transforma formula_43. |
| Several companies operate freight trains. | Várias empresas operam trens de carga. |
| Standard 19 Risks in cross system links 1 CSDs that establish links to settle cross system trades should design and operate such links so that they effectively reduce the risks associated with cross system settlements . | Padrão 19 Riscos em ligações entre sistemas 1 As CDT que estabelecem ligações para liquidar transacções transfronteiras devem conceber e operar essas ligações de modo a reduzir os riscos associados às liquidações entre sistemas . |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | Você opera o mundo como você opera o mundo real, o que é, com as suas mãos. |
| Is it being directed effectively? | Está sendo direcionado com eficiência? |
| We re effectively living a contradiction. | Vivemos efectivamente em contradição. |
| Two operate on the right scale. | Dois atue na escala certa. |
| How do you operate this machine? | Como se opera esta máquina? |
| Many taxi companies operate in Nicosia. | Existem muitas empresas de táxi em Nicósia. |
| Three charter air companies operate here. | br clear left Ligações externas |
| It was effectively a military coup. | Foi efetivamente um golpe militar. |
| And they operate on milliseconds and microseconds. | Eles operam em milissegundos e microssegundos. |
| That's not the way human circumstances operate. | Não é desta forma que operam as circunstancias humanas. |
| Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. | A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar. |
| Article 45 Obligation to co operate 1 . | Artigo 45.º Obrigação de cooperar 1 . |
| The doctor decided to operate at once. | O médico decidiu operar imediatamente. |
| The lawn mower needs gas to operate. | O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar. |
| Most relays are manufactured to operate quickly. | A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente. |
| More integrated payment and settlement systems will operate both more efficiently and more effectively and are , at the same time , given the central function of payment systems in the transfer of financial flows , key to the financial integration process . | Sistemas de pagamentos e de liquidação são mais integrados , funcionam de forma mais eficiente e eficaz e , em paralelo , dada a função central dos sistemas de pagamentos na transferência de fluxos financeiros , são cruciais para o processo de integração financeira . |
| Effectively you would have something like this. | Efetivamente você teria algo assim. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz. |
| These individuals now effectively had two votes. | Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos. |
| And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo. |
| It's to say we operate on two levels. | É para dizer para operarmos em dois níveis. |
| And they all operate at the same time. | E todos eles acontecem ao mesmo tempo. |
| The doctor said it'll be necessary to operate. | O médico disse que será necessário operar. |
| Tom showed me how to operate the machine. | O Tom me ensinou a operar a máquina. |
| It will operate for less than a month. | Operou por menos de um mês. |
| 100BASE SX can operate at distances up to . | 100BASE SX pode operar a distâncias máxima de 300 metros (980 ft). |
| So effectively, we went from womb to tomb. | Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. |
| Most of them operate in a complete information vacuum. | A maioria delas opera em um completo vácuo de informações. |
| And it would remain stable and operate quite happily. | E ele permaneceria estável e operando normalmente. |
| We had to operate within the 100 year floodplain. | Tivemos que trabalhar em cima da estrutura pluvial de 100 anos de idade. |
| operate in accordance with the provisions of this Treaty . | no presente Tratado . |
| These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts. | Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1. |
| So you've effectively negated 60 years of aeronautic research. | Então, efetivamente, negaram lhe 60 anos de pesquisa aeronáutica. |
| We're all effectively part of an extended African family. | Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. |
| Effectively, this is the brainwashing process that has begun. | Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. |
| The aid system must effectively be continued beyond 2002. | Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002. |
| Article 8 Persons who effectively direct the business 1 . | ( e ) 1 . |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. |
| Each effectively generated theory has its own Gödel statement. | Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel. |
Related searches : Operate Effectively - Operate More Effectively - Compete Effectively - Effectively Address - Respond Effectively - Function Effectively - Effectively Connected - Address Effectively - Effectively Terminated - Effectively Work - Effectively Provide - Effectively Monitor
