Translation of "either way round" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Either - translation :
Ou

Round - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Round trip? Only one way.
Ida e volta? Só ida.
Either way, you lose.
De qualquer forma, você perde.
It could go either way.
O seu resultado é incerto.
In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .
Either way, 5million naira was doable.
De qualquer maneira, 5 milhões de naira arranjavam se.
Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape.
Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe.
Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either.
No segundo turno da eleição não houve um vencedor novamente.
Either way they were going to eat it.
Qualquer que seja a opção eles irão comê la.
But maybe you don't feel that way either.
Mas talvez você também não se sinta assim.
It is impossible now to prove either way.
é impossível provar seja o que fôr.
Either way, the region s future hangs in the balance.
De qualquer maneira, o futuro da região está em jogo.
And, with Rowhani s surprising first round victory and Khamenei s refusal to endorse either candidate both IRGC factions lost.
E, com a surpreendente vitória de Rohani na primeira volta e a recusa de Khamenei em apoiar qualquer candidato ambas as facções do EGRI perderam.
But, either way, you fall for the rest of your life.
Mas, em ambos os casos, cairá para o resto de sua vida.
Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
De qualquer forma, eles nos mostram um enorme dilema moral e ético.
Either way, she made sure to show off her hat to us.
De qualquer forma, não deixa de nos mostrar o seu chapéu, igualmente especial.
The negotiations are on a knife's edge, and could go either way.
As negociações estão num limbo, e poderiam tomar qualquer rumo.
Either way, the girl's brothers killed the bear, and Artemis was enraged.
De qualquer maneira, os irmãos da garota matou o urso, e Ártemis ficou enfurecida.
Their armour consisted of a conical helmet, a mail hauberk, and a shield, which might be either kite shaped or round.
Sua armadura consistia em um capacete cônico, uma malha de hauberk , e um escudo, que pode ter sido em forma de asa ou redondo.
Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game.
De qualquer modo, as fortunas dos dois somam zero. Esse é um jogo de soma zero.
Either way, people are more interested in seeing dragon boat competitions and eating zongzi.
De qualquer forma, as pessoas estão mais interessadas em ver as competições de barcos dragão e em comer zongzi.
All of these impacts have since either happened or are now well under way.
Todos estes impactos ou aconteceram ou estão a caminho.
Either way, ultimate power in Iran still rests with Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.
De qualquer maneira, o poder máximo no Irão ainda permanece no líder supremo, ayatollah Ali Khamenei.
Either way, Artemis was born first and then assisted with the birth of Apollo.
Ártemis teria nascido primeiro e depois assistiu o nascimento de Apolo.
But organic food isn't the answer either, at least not the way it's currently defined.
Mas comida orgânica também não é a resposta, pelo menos não da forma como tem sido definida.
Well, either way, both of these are valid ways of finding the least common multiple.
De qualquer forma, ambas são formas válidas de descobrir o MMC.
Either way, if democracy is to have a future, it will need to be rethought.
De qualquer maneira, para que a democracia tenha um futuro, deverá ser repensada.
Shape Round
Formato circular
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente.
Deal another round
Dar outra rodada de cartas
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
Balls are round.
Bolas são redondas.
A presidential candidate must obtain an outright majority of the popular vote in either a first or second round of voting in order to be elected president.
Um candidato presidencial, deve obter uma maioria definitiva de voto popular, em uma primeira ou segunda rodada de votação, a fim de ser eleito presidente.
Either way, asymptotically the worst case cost and the expected cost of linear search are both O( n ).
O algoritmo de busca linear é um algoritmo O(n).
It's round, it's neat.
É redondo, é limpo.
How about another round?
O que acha de uma outra rodada?
The earth is round.
A Terra é redonda.
Either way, America needs to gets something comparable to other OECD countries value out of its enormous health care expenditures.
De qualquer forma, os EUA precisam obter algo comparável ao valor dos outros países da OCDE no que diz respeito aos seus avultados gastos com os cuidados de saúde.
Either way, in his only World Series, Williams gathered just five singles in 25 at bats for a .200 average.
Williams não foi bem na série, reunindo apenas cinco rebatidas simples em 25 oportunidades, para uma média de 20 .
When connected to a battery or other DC source, the 4 way switch selects from either normal or reversed polarity.
Baer switch.com http www.baer switch.com Definitions of different switc.300.0.html? L 7
The Containment Debate, Round Two
A Segunda Ronda do Debate sobre a Contenção
Here's a video round up.
Segue um apanhado de vídeos.
We sat round the fire.
Nós nos sentamos ao redor do fogo.
Round to three significant figures.
Reduza para três algarismos significativos.
It is hot year round.
É quente durante o ano inteiro.
Before the center card is turned up, there is a round that is simultaneously a twist round and an additional card to each player, i.e., a player can either discard one card and receive two, or keep the cards he or she has and still receive one card.
Nesta modalidade, cada jogador recebe uma quantidade de cartas (conhecidas em inglês como hole cards ) que formam uma mão incompleta, que por sua vez são combinadas com as cartas comunitárias para se formar um jogo completo.

 

Related searches : Either Way - Way Round - But Either Way - Go Either Way - Either Way Around - In Either Way - No Way Round - Long Way Round - Either Either - The Other Way Round - Round To Round - Round After Round