Translation of "elected chairman" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was elected chairman. | Ele foi eleito presidente. |
| We have elected him chairman of the meeting. | Nós elegemo lo presidente da reunião. |
| Hitler was formally elected party chairman on 28 July 1921, with only one opposing vote. | Hitler foi formalmente eleito presidente do partido em 28 de julho de 1921, com apenas um voto contrário. |
| In December 1999, he was elected chairman of the SPD parliamentary group in the Abgeordnetenhaus. | Em dezembro de 1999, foi eleito líder do SPD na Casa. |
| Took the government of the new council, the councilman Raymundo Raphael Coelho, chairman of the elected municipal council. | Assumiu o governo do novo município, o vereador Raymundo Raphael Coelho, eleito presidente da câmara municipal. |
| The Chairman of the PLO, Yasser Arafat, was elected as President of PA in a landslide victory in 1996. | O ramo executivo é encabeçado pelo presidente, eleito para um mandato de cinco anos, podendo ser reeleito uma vez. |
| In 1947, President Harry S. Truman appointed Hoover to a commission, which elected him chairman, to reorganize the executive departments. | Em 1947, o presidente Harry S. Truman o trouxe de volta para ajudá lo a deixar a burocracia federal mais eficiente através da Comissão Hoover. |
| On 25 November 1995, after the party s victory at the election, he was elected as chairman of the Georgian parliament. | Entre 1992 e 1995 foi membro do parlamento georgiano, presidente do Partido Verde e presidente da Comissão de Relações Exteriores. |
| The convention elected the new chairman, Vladimir Kishenin, leader of the Party of Social Justice, who was favoured by Titov. | A convenção elegeu o novo presidente, Vladimir Kishenin, líder do Partido da Justiça Social, que terá sido apoiado por Titov. |
| Days later, following the death of Umberto Agnelli on 28 May, he was elected chairman of Fiat S.p.A., Ferrari's parent company. | Dias depois, após a morte de Umberto Agnelli em 28 de maio, ele foi eleito presidente da FIAT. |
| Political activity since 1989 Kaczyński was elected senator in the elections of June 1989, and became the vice chairman of the Solidarity trade union. | Kaczyński foi eleito senador nas eleições legislativas de junho de 1989, e tornou se vice presidente do sindicato NSZZ Solidarność . |
| Chairman 1989 ) | presidente em 1989 ) |
| PRESIDENCY Mr Valéry GISCARD d' ESTAING Mr Giuliano AMATO Mr Jean Luc DEHAENE Chairman Vice Chairman Vice Chairman | PRESIDÊNCIA Valéry GISCARD d' ESTAING Giuliano AMATO Jean Luc DEHAENE Presidente Vice Presidente Vice Presidente |
| Whilst he was chairman of the Danish Workers Union, he was elected to the Parliament of Denmark for the first of many times in 1964. | Enquanto era diretor sindical, conseguiu se eleger para o Parlamento da Dinamarca pela primeira vez, em 1964. |
| Include the chairman. | Incluir o presidente. |
| In June 2002, he was elected as the Chairman of the Tbilisi Assembly ( Sakrebulo ) following an agreement between the United National Movement and the Georgian Labour Party. | Em junho de 2002, Saakashvili conseguiu se eleger presidente do conjunto de Tbilisi Sakrebulo através de um acordo entre o Movimento Nacional e o Partido Trabalhista Georgiano. |
| David Rosen's friend, Isao Okawa, the chairman of CSK, became chairman of Sega. | Amigo de David Rosen, Isao Okawa, o presidente da CSK, tornou se presidente da Sega. |
| 3 . Election of Chairman | Sub group on Harmonization comments and proposals 3 . |
| He was appointed chairman. | Ele foi nomeado presidente. |
| Board Chairman Was 82 . | Ligações externas |
| He remains executive chairman. | Competition was IBM and NCR |
| The three tiers are organised in largely the same way, with a directly elected parliament, which in turn chooses the executive branch, headed by a non democratically chosen chairman. | As três esferas administrativas estão organizadas quase que da mesma maneira, com um parlamento eleito por voto direto, que por sua vez escolhe a parte executiva, liderada por um presidente indicado. |
| The chairman shall not vote . | O presidente não participa na votação . |
| She talked to the chairman. | Ela falou com o presidente. |
| Chairman of the Board , Lietuvos bankas | Presidente do Conselho de Administração , Lietuvos bankas |
| He's the chairman of the committee. | Ele é o presidente do comitê. |
| Ehud Barak, elected Prime Minister in 1999, began the new millennium by and conducting negotiations with Palestinian Authority Chairman Yasser Arafat and U.S. President Bill Clinton at the 2000 Camp David Summit. | Ehud Barak, eleito primeiro ministro em 1999, começou por retirar forças israelenses do sul do Líbano, realizando negociações com a Autoridade Palestina Yasser Arafat e o então Presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton, durante a Cúpula de Camp David de 2000. |
| Each region has a provincial legislative authority, called a region council (, ), which is elected by its residents, and a provincial executive authority called a region administration (, ), whose chairman is appointed by the president. | Cada voblast tem uma autoridade legislativa provincial, chamada de oblsovet ( conselho do voblast ), eleito pelos habitantes do voblast , e um autoridade executiva provincial, cujo líder é indicado pelo presidente. |
| Chairman of the Group of Ten Governors | Presidente dos Governadores do Grupo dos Dez ( G10 ) |
| Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group | Presidente do Grupo Consultivo do projecto TARGET2 Securities |
| The chairman of the meeting became ill. | O presidente da reunião ficou doente. |
| Tom is the chairman of the board. | Tom é o presidente do conselho. |
| Tom is the chairman of the board. | O Tom é o presidente do conselho. |
| The current chairman is Lê Hoàng Quân. | O atual presidente é Le Hoàng Quân. |
| He was the chairman of the conference. | Obteve a pílula anticonceptiva. |
| Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
| Committee Chairman Do you remember January 6th, 1999? | Você se lembra do dia 6 de janeiro de 1999? |
| Chairman of the European Monetary Committee ( 1992 1993 ) | Presidente do Comité Monetário Europeu ( 1992 ndash 1993 ) |
| The students chose her to be the chairman. | Os estudantes a escolheram para ser a presidente. |
| Tom has been the chairman for three years. | Tom é o presidente há três anos. |
| Its current chairman and CEO is Muhtar Kent. | Seu atual presidente e executivo chefe é Muhtar Kent. |
| We're elected. | Nós fomos eleitos. |
| I would like to nominate Don Jones as chairman. | Gostaria de nomear Don Jones como presidente. |
| I am acquainted with the chairman of the committee. | Sou familiarizado com o presidente do comitê. |
| The chairman of the SNCF group is Guillaume Pépy. | Seu presidente é Guillaume Pepy. |
Related searches : Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Was Elected - Elected For - Elected Representatives - Become Elected - If Elected - Voluntarily Elected - Directly Elected - Elected Fellow - Freely Elected