Translation of "elected fellow" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1781, he was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. | Franklin foi um dos principais dignitários da maçonaria americana. |
| He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1973. | Em 1973 é eleito membro da Academia Americana de Artes e Ciências. |
| In April 1667, he returned to Cambridge and in October was elected as a fellow of Trinity. | De 1687 a 1690, foi membro do parlamento britânico, em representação da Universidade de Cambridge. |
| The same year, Herschel was awarded the Copley Medal and elected a Fellow of the Royal Society. | No mesmo ano, Herschel foi premiado com a Medalha Copley e eleito membro da Sociedade Real. |
| In that same year, Venn was elected a Fellow of the Royal Society and was awarded a Sc.D. | John Venn licenciou se na Universidade de Cambridge em 1857 dois anos mais tarde foi ordenado padre. |
| He was knighted by Queen Elizabeth II in 1965, and was elected a Fellow of the Royal Society in 1976. | Foi nomeado cavaleiro da Rainha Isabel II em 1965, e eleito para a Royal Society em 1976. |
| By this work his reputation became firmly established, and he was elected a fellow of the Royal Society in 1863. | Por esse trabalho, sua reputação ficou solidamente estabelecida e ele foi nomeado membro da Royal Society em 1863. |
| In 1802, he was appointed foreign secretary of the Royal Society, of which he had been elected a fellow in 1794. | Seu relatório teve como consequência sua eleição como membro da Royal Society, que aconteceu em 1794. |
| And she was brilliant, she was one of the, at the time, the youngest Fellow to be elected to the Royal College of Physicians. | E era brilhante, na época era uma das colegas mais jovens a ser escolhida para a Faculdade Real dos Médicos. |
| Lord Rayleigh was elected Fellow of the Royal Society on 12 June 1873, and served as president of the Royal Society from 1905 to 1908. | Foi eleito Royal Society Bakerian lecturer em 1902 e presidente da Royal Society entre 1905 e 1908. |
| He was elected a Fellow of the British Academy in 1960, made CBE in 1966, knighted in 1972, and appointed a member of the Order of Merit in 1988. | Foi eleito Fellow da British Academy em 1960, feito Membro do Império Britânico em 1966, cavaleiro em 1972, e membro da Ordem do Mérito em 1988. |
| What a dishonest fellow! | Que cara mais desonesto! |
| What a mean fellow! | Que cara mau! |
| Courage, my dear fellow. | Coragem, meu caro. |
| Fred is a lazy fellow. | Fred é um cara preguiçoso. |
| He is a good fellow. | Ele é um bom companheiro. |
| In 1924 he became a philosophy tutor at University College and, in 1925, was elected a Fellow and Tutor in English Literature at Magdalen College, where he served for 29 years until 1954. | De 1925 a 1954, lecionou no Magdalen College, também em Oxford, fazendo parte do corpo docente e servindo de consultor literário e teólogo da Universidade até sua morte, em 1963. |
| It's quite a cute little fellow. | É um indivíduo bem bonitinho. |
| Tom is a very decent fellow. | Tom é um rapaz muito decente. |
| We're elected. | Nós fomos eleitos. |
| Mabrouka Mbarek, elected deputy of the CPR party shared her disappointed vis a vis the vote of her party to another fellow Islamist deputy to chair the committee charged of drafting the new constitution. | Mabrouka Mbarek, eleita deputada pelo partido CPR (Congrès pour la République) compartilhou o desapontamento diante do voto do seu partido para que outro colega islamista chefiasse o comitê encarregado de formular a nova Constituição. |
| Admitted at the age of seventeen to membership of the French Academy of Sciences, he was elected in 1696 a fellow of the Royal Society of London, and became maître des comptes in 1706. | Em 1694 entrou na Academia de Ciências da França e quatro anos depois, numa viagem à Inglaterra em 1698, foi membro eleito da Royal Society of London . |
| Figueras' fellow federalist and government minister Francisco Pi y Margall was elected on June 11, but on his speech to the Assembly he declared he was at a complete loss and without a program. | Elegeram a 11 de Junho o também federalista Francisco Pi y Margall, que ao apresentar o seu governo na Assembleia declarou que não tinha programa e que não sabia o que fazer. |
| Butler's fellow Bahamaian blogger, Nicolette Bethel, writes | A colega blogueira de Butler na Bahamas, Nicolette Bethel, escreve |
| Protecting fellow citizens during prayers in Egypt | Protegendo compatriotas durante orações no Egito |
| Love your fellow more than your money. | Amem os seus próximos mais que o seu dinheiro. |
| Emotional authenticity and fellow feeling were critical. | Autenticagem emocional e parcerismo eram essenciais. |
| Has feelings for fellow member Dan Moroboshi. | Tem uma queda pelo colega Dan Moroboshi. |
| Fellow, Academia Scientiarum et Artium Europaea (1993 ). | 'E assim por diante, mas nem Esta frase é verdadeira. |
| He then joined Walt Disney Imagineering as a Disney Fellow and remained there until Disney ended its Disney Fellow program. | Ele então associou se a Walt Disney Imagineering . |
| Tom was elected. | Tom foi eleito. |
| Elected in 1988. | Ver também |
| A Joint Committee was established in 2001 to resolve the issue, but it reached no conclusion and instead gave Parliament seven options to choose from (fully appointed, 20 elected, 40 elected, 50 elected, 60 elected, 80 , and fully elected). | Um comitê foi estabelecido em 2001 para resolver a questão, mas não chegou a nenhuma conclusão e preferiu oferecer sete opções (câmara inteiramente indicada, 20 eleita, 40 eleita, 50 eleita, 60 eleita, 80 eleita e inteiramente eleita) dentre as quais o próprio parlamento escolheria uma. |
| I would keep your eye on this fellow. | Eu ficaria de olho nesse camarada. |
| He's coming up to the grandstand, fellow Federationists. | Ele se aproxima da tribuna, companheiros Federistas. |
| 'So you did, old fellow!' said the others. | 'Realmente você foi, velho companheiro!' disseram os outros. |
| Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?' | Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo? |
| Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid | Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Universidad Complutense , Madrid |
| What is your message to fellow young netizens? | Qual é a sua mensagem para os internautas? |
| Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying. | Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo. |
| The fellow standing over there is my friend. | O sujeito de pé ali é meu amigo. |
| His fellow physicists had never stopped nominating him. | Seus colegas físicos nunca tinham parado de nomeá lo. |
| We elected Jane chairperson. | Elegemos Jane para presidente. |
| He was elected chairman. | Ele foi eleito presidente. |
| He was elected mayor. | Ele foi eleito prefeito. |
Related searches : Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Was Elected - Elected For - Elected Representatives - Elected Chairman - Become Elected - If Elected - Voluntarily Elected - Directly Elected - Freely Elected
