Translation of "end up here" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Here - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They fall apart, they disintegrate, and they end up here. | Elas se desmancham, se desintegram, e acabam aqui. |
| Now, the end product of that action is up on the board here. | Agora, o produto final dessa atividade está descrito no quadro aqui. |
| And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick? | E vamos ver, aqui no final, aqui, você também pode subir, rapidinho? |
| And we will soon see China coming up in the very far end corner here. | E nós logo veremos a China aparecendo no canto mais afastado aqui. |
| But this second grows with seven, eight percent, and then they will end up here. | E isso cresce em sete, oito. E então eles vão aterrisar aqui. |
| If he's using path integration, then it should end up in the wrong spot over here. | Se estiver usando caminho de integração, acabará no lugar errado bem aqui. |
| I'm up here. | Estou aqui em cima! |
| And fourth, as a result of that exclusion, you end up with a professional class. Look at the change here. | E em quarto lugar, como resultado desta exclusão, você termina com uma classe de profissionais. Olhe aqui as mudanças. |
| We're at the long tail end here. | Estamos no fim da cauda longa aqui. |
| There's nothing up here. | Não tem nada aqui. |
| I grew up here. | Eu cresci aqui. |
| There's nothing up here. | Não tem nada aqui em cima. |
| I end up giving in... | Acabo cedendo... |
| The challenge here is, if I try to systematically do this, I would probably end up with a lot of summaries, but not with many friends in the end. | O desafio aqui é se eu tentasse fazer isso sistematicamente, provavelmente eu acabaria com muitos resumos, mas não com muitos amigos no final. |
| Here it is in an end stage configuration. | Aqui esta uma configuração final. |
| There's 100 percent up here. | Há cem por cento aqui. |
| They are still up here. | Eles ainda estão aqui. |
| What're you doing up here? | O que você está fazendo aqui? |
| I grew up around here. | Eu cresci por aqui. |
| What're you doing up here? | O que vocês estão fazendo aqui? |
| Tom didn't grow up here. | Tom não cresceu aqui. |
| My kids grew up here. | Os meus filhos cresceram aqui. |
| What's Tom doing up here? | O que o Tom está fazendo aqui? |
| He will end up in prison. | Ele vai acabar na cadeia. |
| Things shall end up sorted out. | As coisas acabam se ajeitando. |
| I'll end up by going crazy. | Vou acabar ficando louco. |
| What did Tom end up doing? | O que o Tom acabou fazendo? |
| Tom could end up being fired. | O Tom poderia acabar sendo demitido. |
| Right up to us, like right up to here. | Bem perto, tipo, aqui. |
| And then you put tree seeds in here, and then you end up growing potentially an old growth forest from a cardboard box. | E então você coloca sementes aqui dentro e você termina criando potencialmente uma antiga floresta partindo de uma caixa de papelão |
| I'd like to end with a little metaphor here. | Gostaria de encerrar aqui com uma metáfora. |
| But winter fun here certainly doesn t end with skiing! | No entanto, o divertimento no inverno não acaba com os esquis |
| So here standing up is Basit. | O que está em pé é Basit. |
| And here we're coiling them up. | E aí nós as vamos enrolando e empilhando. |
| Constant exploitation of nature up here | A constante exploração da natureza nas nossas latitudes |
| Hurry up! Here comes the bus. | Apure! O ônibus está vindo. |
| I grew up here in Boston. | Eu cresci aqui em Boston. |
| I'm here to pick up Tom. | Estou aqui para pegar o Tom. |
| And they end up looking like stone. | E eles acabam parecendo pedra. |
| I'll end up with saying one thing. | Vou terminar dizendo uma coisa. |
| How did you end up in jail? | Como você acabou sendo preso? |
| But I just end up coming home. | Mas eu acabo voltando para casa . |
| César Toledo and Martha end up reconciling. | César Toledo e Marta acabam se reconciliando. |
| And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled. | E você acaba seguindo seu coração e se sentindo completo. |
| You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end. | Você move este dispositivo para cima e para baixo com um pouco de energia mas você está apenas jogando o ar pra baixo no canto quente e pra cima no canto frio para cima e pra baixo, frio e quente. |
Related searches : Up Here - End Up - Ended Up Here - Come Up Here - From Up Here - Sign Up Here - Up To Here - End Up Buying - End Up Below - End Up Having - End Up Living - End Up Getting - End Up Going - End Up Alone
