Translation of "end with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Well in the end, I'll just end with a story. | Para terminar, vou contar uma história. |
| This tie can be knotted with the thin end over the wide end, as with the Atlantic knot, or with the wide end over the thin end to mimic the look seen in the film, with the narrow blade in front. | O resultado final é literalmente apenas um nó simples em volta da ponta estreita da gravata, mas em muitos sentidos é mais satisfatório do que o popular nó americano. |
| I end with a few quotes. | Termino com algumas citações. |
| I started with a poem, I'll end with one. | Eu comecei com um poema, vou finalizar com outro. |
| The end of the Pleistocene corresponds with the end of the last glacial period. | O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. |
| They begin with Barnard 1 and end with Barnard 370. | Em 1916 descobriu a estrela de Barnard. |
| I end with the Koreans did this. | Finalizando, os coreanos... |
| So I'll end with the new version. | Assim, vou terminar ao som da nova versão. |
| And I'll end with that. Thank you. | E com isso eu termino. Obrigado. |
| I'll end up with saying one thing. | Vou terminar dizendo uma coisa. |
| Such policies and its effects could only come to end with an end of Musharraf s regime. | Such policies and its effects could only come to end with an end of Musharraf s regime. |
| And so you end up with two choices. | E nós acabamos com duas escolhas |
| This might be what we end up with. | Podemos acabar com isso. |
| I will be with you through the end. | Eu estarei com você até o final. |
| And we'll just end with a few things. | E vamos terminar com apenas mais algumas coisas. |
| And it's with that thought that I'll end. | E é com esse pensamento que eu finalizo. |
| Two quotations to more or less end with. | Duas citações para quase acabar. |
| Let me end with just one more example. | Deixe me terminar com só mais um exemplo. |
| I will be with you through the end. | Vou estar contigo até ao fim. |
| Sami wanted to end his relationship with Layla. | O Sami queria terminar a sua relação com a Layla. |
| So, it has to end with this gratuitous violence. | Portanto este tem que terminar assim... violência gratuita. |
| But all things rest with God in the end. | Sabei que todo retornará a Deus. |
| I'd like to end with a little metaphor here. | Gostaria de encerrar aqui com uma metáfora. |
| But winter fun here certainly doesn t end with skiing! | No entanto, o divertimento no inverno não acaba com os esquis |
| Did you end up going to Boston with Tom? | Você terminou indo para Boston com o Tom? |
| He remained with Hitler in Berlin to the end. | Goebbels permaneceu com Hitler em Berlim até ao fim. |
| In the end, we might end up with four more years of American resistance to binding international mechanisms. | No fim, poderemos acabar com mais quatro anos de resistência Americana à vinculação a mecanismos internacionais. |
| The general Christian view is that time will end with the end of the present order of things. | O fé cristã também estabelece que haverá um tempo final e, portanto, que o tempo terá fim. |
| Here's an individual hair with a little split end there. | Este é um pelo individual com várias pontas, |
| And we've got to end up with a smaller government. | E temos que chegar a um governo enxuto. |
| So let me just end with a couple of scenarios. | Vou apenas terminar com alguns cenários. |
| So I thought that would be good to end with. | Pensei que seria bom encerrar a conversa com ele. |
| And I thought I'd end with just a couple more. | E eu pensei em terminar com mais duas. |
| To this end , the ECB cooperates most closely with Eurostat . | Com este objectivo , o BCE coopera estreitamente com o Eurostat . |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Começamos o mês com o Dia da Emancipação e terminamos com o Dia da Independência. |
| In Esperanto, nouns end with o . Plurals are formed with the addition of j . | Em Esperanto um substantivo termina com o. O plural é formado pelo acréscimo de j . |
| End of Greys Rachel spent some time with her grandparents, bonding with her grandfather. | Foi passar uns tempos com os avós e sempre brincava com seu avô, Jonh Grey. |
| If a man will begin with certainties, he shall end in doubts but if he will be content to begin with doubts he shall end in certainties. | Se um homem começar com certezas, terminará em dúvidas mas se ele se contentar em começar com dúvidas, terminará em certezas. |
| Unequal lift made the wings tilt, or bank the end with more lift rose, while the other end dropped, causing a turn in the direction of the lower end. | Quando as asas eram arqueadas ou torcidas, a ponta de uma das asas produzia mais sustentação elevando aquele lado enquanto o outro baixava causando uma curva na direção do lado mais baixo. |
| This is a beachcaster rod with a tag on the end. | Isto é uma vara de pescar com uma etiqueta na ponta. |
| To close off, we end with another journey of Abu Fares. | Para fechar, nós terminamos com outra jornada do Abu Fares . |
| So the organizers asked me to end with a bold speculation. | Os organizadores me pediram para terminar com uma especulação ousada. |
| I end now with the world. There, the Internet is coming. | Eu termino com o mundo. Ali, a Internet está chegando. |
| A KDE front end to the df utility, with added functionality | Uma interface KDE para o utilitário df, com funcionalidades acrescidas. |
| This compares with 941 staff employed at the end of 2000 . | No final de 2000 , o número de funcionários situava se em 941 . |
Related searches : We End With - Will End With - With Open End - With No End - End - End-2-end - End-to-end - End-to-end Encryption - End-to-end View - End-to-end Support - End-to-end Security - End-to-end Testing - End-to-end Visibility
