Translation of "engaging in conversation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Conversation - translation : Engaging - translation : Engaging in conversation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
Boone, aprecio realmente que tenha vindo aqui, participar deste diálogo.
CA Boone, I really, really appreciate you coming here, engaging in this conversation.
CA Boone, de fato, realmente agradeço sua vinda aqui, sua participação nesta conversa.
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
As pessoas gastaram mais tempo em suas refeições, relacionando se umas com as outras em suas refeições.
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
Passaram mais tempo a conviver durante as refeições, convivendo ao longo de várias refeições.
When I found the captain, he was having a very engaging conversation with the homeowner, who was surely having one of the worst days of her life.
Quando encontrei o capitão, ele estava a ter uma conversa muito envolvente com a dona da casa, que estava a ter, certamente, um dos piores dias da sua vida.
Engaging DAO
A iniciar o DAO
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
That's engaging in the wrong debate.
Estamos isto é entrar no debate errado,
This directive is engaging in overkill.
Esta directiva excede o seu objectivo.
engaging in anti competitive cross subsidisation
Cada Parte deve exigir que os principais prestadores coloquem à disposição do público os seus acordos de interligação ou, se adequado, a oferta de interligação de referência.
engaging in anti competitive cross subsidisation
de modo tempestivo, em condições (inclusive no que respeita a normas técnicas, especificações, qualidade e manutenção) e com tarifas orientadas para os custos, que sejam transparentes e razoáveis, tendo em vista a viabilidade económica, bem como suficientemente discriminadas, de modo a que o prestador não tenha de pagar componentes ou recursos da rede de que não necessite para o serviço a prestar e
This conversation has never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
Engaging evasive radar.
Isto pode aquecer.
Conversation
Conversação
Conversation?
Conversa?
I'll engage him in conversation.
Agora vou fazer conversa.
In awareness of the inner conversation.
Na conscientização dessa conversa interior.
Show Conversation
Mostrar a Conversação
Conversation Topic
Tópico da Conversa
Conversation Index
Índice da Conversação
Conversation ID
ID da Conversa
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
A matemática serve o debate. Não é o debate que serve a matemática.
Trying to change them by engaging in male circumcision.
Tentando mudá las, através de engajamento em circuncisão masculina.
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
Trabalho participar de atividades que são significativas e satisfatórias.
So, again, instead of engaging in this moralistic game
E de novo, em vez de entrar neste jogo moralista
Work engaging in activities that are meaningful and satisfying.
Trabalho participar em atividades significativas e gratificantes.
I will always lend support to engaging in dialogue.
Debates do Parlamento Europeu
Business licence for companies engaging in trading business (SIUP)
Licença comercial para as empresas ativas no comércio (SIUP)
Business licence for companies engaging in trading business (SIUP)
Registo dos comerciantes como exportadores não produtores de produtos da indústria florestal (ETPIK Non Produsen)
temporary or permanent disqualification from engaging in commercial activities
inibição temporária ou permanente do exercício de actividades comerciais
So, it's a little engaging,
Isto vai ser algo interativo.
People were engaging as well.
As pessoas estavam engajadas, também.
Why don't you join in the conversation?
Por que você não se junta à conversa?
I didn't take part in the conversation.
Eu não tomei parte na conversa.
She did not participate in our conversation.
Ela não participou na nossa conversa.
I'm not interested in your idiotic conversation.
Não estou interessado na vossa conversa.
There's no conversation.
Não há mais conversa
Conversation with'passwd 'failed.
A negociação com o passwd 'falhou.
Hide this conversation.
Esconder esta conversa.
I meant conversation
Eu quis dizer conversa
Imagine this conversation
Imaginem esta conversa
It's another conversation.
Este é outro tema, é outra conversa.
There's no conversation.
Já não há conversas.
Just making conversation.
Estava só a fazer conversa.

 

Related searches : Engaging Conversation - In Conversation - Engaging In Operations - Engaging In Activity - Engaging In Practices - Engaging In Discussions - Engaging In Competition - Engaging In Efforts - As Engaging In - Engaging In Dealings - Engaging In Activities - Engaging In Business - Engaging In Dialogue