Translation of "entail consequences" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever their short term benefits and popularity, gestures of such gravity always entail serious long term consequences.
Independentemente dos benefícios e da popularidade no curto prazo, gestos desta gravidade têm sempre consequências sérias no longo prazo.
This would entail enormous consequences for the security not just of Eastern Europe, but also of the continent as a whole.
Isto implicaria enormes consequências para a segurança não só da Europa Oriental, mas também do continente como um todo.
The criteria entail
Os critérios a observar por cada Estado Membro são
The Soviet Union would respond with an all out nuclear attack, resulting in a similar attack from the United States, with all the consequences the exchange would entail.
A União Soviética poderia responder com ataque nuclear massivo, resultando em um ataque similar dos Estados Unidos, com todas as consequências que advenham do fato.
What does this compassion entail?
O que implica essa compaixão?
They shall not entail direct effect
Artigo 44.o
What exactly would a federal Europe entail?
O que é que implicaria exactamente uma Europa federal ?
Oversight standards should not entail additional costs .
Os padrões de superintendência não devem acarretar custos adicionais .
Furthermore, some proposals entail no additional funds.
Além disso, algumas propostas não implicam fundos adicionais.
Valid argument the premises entail the conclusion.
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior.
Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no .
Debt restructurings often entail conflicts among different claimants.
As reestruturações das dívidas implicam frequentemente conflitos entre os diferentes credores.
Public health consequences .
efeitos na saúde pública .
Revenge has consequences.
Quando a posição difere, o interesse da pessoa difere.
Revenge has consequences.
A vingança tem consequências.
Actions have consequences.
Aqui se faz, aqui se paga.
It shall not entail excessive burdens on economic operators.
Não deve acarretar encargos excessivos para os agentes económicos.
Banking activities entail a systemic risk that affects the
O exercício de actividades bancárias acarreta um risco sistémico que afecta
it shall not entail excessive burdens on economic operators .
estopa e desperdícios , de linho ( incluindo o linho de trapo )
The amendments entail a slight reduction of the requirements .
As alterações implicam uma ligeira redução das exigências de informação estatística .
Those States shall inform the Council immediately should the completion of the task entail major consequences or require amendment of the objective, scope and conditions determined for the task in the European decisions referred to in paragraph 1.
o
Edward Tenner Unintended consequences
Edward Tenner Consequências não intencionais
It has many consequences.
Isso tem muitas consequências.
Consequences of child marriage
Consequências do casamento infantil
The Consequences of Modernity .
The Consequences of Modernity .
ISBN Consequences of Pragmatism .
Consequences of Pragmatism .
cross border payments in foreign currencies , which entail high fees
pagamentos transfronteiras em moeda estrangeira que implicam taxas elevadas
There's consequences for carbonate organisms.
Existem consequências para organismos carbonatados.
So those are the consequences.
Então aquelas são as consequências.
Analysis of effects and consequences
Análise dos efeitos e consequências
psychological effects public health consequences
efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
There have been deadly consequences.
Houve consequências mortais.
The consequences are very real.
As consequências são muito concretas.
This could have unintended consequences.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
This won't have any consequences.
Isso não terá nenhuma conseqüência.
These decisions shall be binding and shall not entail direct effect
Estas decisões têm carácter vinculativo e não produzem efeito directo
And it does have some consequences.
e isso tem sim algumas consequências.
The economic consequences are almost unthinkable.
As consequêcias econômicas são quase impensáveis.
Is there a sense of consequences?
Existe um senso de consequência?
The consequences do not inspire hope.
As consequências não se fazem esperar.
SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE
SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO
The Economic Consequences of Drug Resistance
As consequências económicas da resistência aos medicamentos
Europe is feeling the consequences today.
Quem sabe o que poderá acontecer futuramente na China.
The first unfreezing had serious consequences.
O primeiro descongelamento teve consequências sérias.
This may result in unexpected consequences.
Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta.

 

Related searches : Consequences - Would Entail - May Entail - Entail Risk - Entail That - Will Entail - Should Entail - Entail Benefits - Entail Compliance - Entail Challenges - Entail Advantages - Entail Problems - Shall Entail