Translation of "enter the territory" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As Gauck explained, Europeans are pausing to equip themselves both intellectually and emotionally for the next step, which will require them to enter uncharted territory. | Como explicou Gauck, os europeus estão a fazer uma pausa para se equiparem ... a eles próprios , tanto intelectualmente como emocionalmente para a próxima etapa, que lhes vai exigir entrar em em território desconhecido . |
| Enter the line number to jump and press enter | Introduza o número de linha para onde ir |
| The committee recommended splitting the territory into two segments, creating the Ohio Territory and the Indiana Territory. | O comitê recomendou dividir a área em dois segmentos, criando o Território de Ohio e o Território de Indiana. |
| Enter! | Entre! |
| The sheikhs agreed not to dispose of any territory except to the British and not to enter into relationships with any foreign government other than the British without its consent. | Os xeques não concordaram em ceder qualquer território, exceto ao Reino Unido, e não estabelecer relações com qualquer governo estrangeiro, que não fosse o RU, sem seu consentimento. |
| Enter the project name | Introduza a informação básica de projecto |
| Enter the project name | Introduza o nome do projecto |
| Enter the atomic bomb. | Que entre a bomba atômica. |
| Enter The Vulnerability Series . | Acesse The Vulnerability Series (Série Vulnerabilidade, em tradução livre). |
| enter name | Nome entrada |
| Enter arpilleria. | E aí entra a arpilleria. |
| Don't enter. | Não entre. |
| The sheikhs agreed not to dispose of any territory except to the United Kingdom and not to enter into relationships with any foreign government other than the United Kingdom without its consent. | Os xeques não concordaram em ceder qualquer território, exceto ao Reino Unido, e não estabelecer relações com qualquer governo estrangeiro, sem que seja o UK, sem seu consentimento. |
| (The District of Louisiana was later renamed the Louisiana Territory, and still later, when the Orleans Territory became the State of Louisiana, the Louisiana Territory was renamed the Missouri Territory. | Em 1812, Orleans seria elevado à categoria de Estado, com o nome de Louisiana, enquanto que o Território da Louisiana foi renomeado de Território de Missouri. |
| Enter the basic Project information | Introduza a informação básica de projecto |
| Enter the basic Project information | Introduza a informação básica do Projecto |
| Please enter the first path. | Introduza o primeiro caminho. |
| Please enter the second path. | Introduza o segundo caminho. |
| Please enter the start revision. | Introduza a revisão inicial. |
| Please enter the end revision. | Introduza a revisão final. |
| Enter the temple of nature | Entre no templo da natureza |
| Enter the room at once. | Entre no quarto de uma vez. |
| Enter the room at once. | Entre logo na sala. |
| Tom didn't enter the building. | Tom não entrou no prédio. |
| Borders between the Bosniak territory and the Bosnian Serb territory have calmed down. | As fronteiras entre o territorio bósnio e o territorio bósnio sérvio se acalmaram. |
| Australian Capital Territory (ACT) (formerly, The Territory for the Seat of Government and, later, the Federal Capital Territory ) is a territory in the south east of Australia, enclaved within New South Wales. | O Território da Capital Australiana (em inglês Australian Capital Territory , ACT ) é uma das subdivisões da Austrália. |
| Enter new module | Introduza o novo módulo |
| Enter new variable | Introduza a nova variáveis |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Please enter now. | Por favor, entre agora. |
| Please enter now. | Entre agora, por favor. |
| Enter or exit. | Entre ou saia. |
| An import shall be recorded by Member States when goods enter the statistical territory of the Community according to one of the following customs procedures laid down in the Customs Code ( d ) ( e ) ( f ) 2 . | Os Estados Membros devem registar uma importação quando os bens entram no território estatístico da Comunidade , de acordo com um dos seguintes regimes aduaneiros fixados no Código Aduaneiro d ) e ) f ) 2 . |
| The Territory of Louisiana or Louisiana Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from July 4, 1805, until June 4, 1812, when it was renamed the Missouri Territory. | O Território da Louisiana foi um território dos Estados Unidos, entre 4 de julho de 1805 até 11 de dezembro de 1812. |
| Brazil, for example, fears that once its borders are fully opened to its partners in the bloc huge numbers of citizens of the poorer countries will enter its territory, overburdening its institutions and economy. | O Brasil, por exemplo, teme que quando suas fronteiras sejam completamente abertas aos parceiros do bloco, haja uma entrada violenta de cidadãos dos países mais pobres no país e isto sobrecarregue suas instituições e sua economia. |
| This is generally used either in conjunction with another method of invasion, and especially before the invention of flight, for cases in which there is no other method to enter the territory in question. | Isso é geralmente usado em conjunto com outro método de invasão, e especialmente antes da invenção do avião, em casos em que não existe outra maneira de entrar no território em questão. |
| BC We enter the Martian atmosphere. | BC nós entramos na atmosfera marciana. |
| Please enter the commit author's name. | Introduza o nome do autor da persistência. |
| Please enter the commit author's name | Introduza o nome do autor da persistência |
| I saw him enter the store. | Eu o vi entrando na loja. |
| When did you enter the army? | Quando você entrou no Exército? |
| Tom was the last to enter. | Tom foi o último a entrar. |
| The area of the Indiana Territory was reduced in 1805 by the creation of the Michigan Territory, and in 1809 by the creation of the Illinois Territory. | Em 1816, este território seria elevado à categoria de Estado, tornando se o atual Estado de Indiana. |
| Delhi (, Dilli), officially the National Capital Territory of Delhi, is the capital territory of India. | Situada no norte do país, engloba a região de Nova Deli ( Ni Dilli em hindi), a capital do país. |
| In cases such as this, while some ground troops are still needed to occupy the conquered territory, they are allowed to enter under the terms of a treaty and as such are no longer invaders. | Em casos como esse, enquanto algumas tropas são necessárias para ocupar o território conquistado, sua entrada é permitida sobre termos de um tratado e devido a isso não é mais considerada uma força invasora. |
Related searches : On The Territory - Within The Territory - Throughout The Territory - In The Territory - With The Territory - Across The Territory - Enter The File - Enter The Battle - Enter The Space - Enter The Marketplace - Enter The Vehicle - Enter The Body - Enter The Environment