Translation of "estimated to have" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Estimated - translation :

Estimado

Estimated to have - translation :

Estima-se que

Have - translation :

Ter

Keywords : Estimado Estimada Estima-se Estimou Estimados Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

But we have estimated it.	Mas nós o estimamos.
We have estimated the damages to approximately 4,5 million.	Os danos estão estimados em aproximadamente 4,5 milões de dólares.
Lucy is estimated to have lived 3.2 million years ago.	É estimado que Lucy tenha vivido na Etiópia a 3,2 milhões de anos atrás.
In 2004 it was estimated to have 12 411 inhabitants.	Sua população estimada em 2004 era de 12.411 habitantes.
Tambora is estimated to have formed around 57,000 years ago.	A existência de Tambora é estimada como e iniciado 57.000 anos atrás.
Previously, the species was estimated to have diverged 2.9 to 4.9 mya.	Anteriormente, tinha sido estimado que as duas espécies tinham divergido há 4,9 a 2,9 milhões de anos atrás.
By comparison, the United Kingdom's expenditure for 2004 was estimated to be 759 billion, and France was estimated to have spent 801 billion.	Em comparação, as despesas do Reino Unido para 2004 foram estimadas em 759 mil milhões de euros e da França estimou ter gasto 801 mil milhões de euros.
The height of the original stele is estimated to have been about .	Estima se que a altura da estela original fosse de 149 centímetros.
73P was originally estimated to have a core diameter of 1100 meters.	Seu núcleo foi originalmente estimado em 1100 metros de diâmetro.
That infringement is estimated to have lost the Community ECU 520 million.	Calcula se que esta infracção provocou um prejuízo de 520 milhões de ecus para a caixa da CE.
Evolocumab was estimated to have an effective half life of 11 to 17 days.	A semivida efetiva de evolocumab foi calculada como sendo de 11 a 17 dias.
Profit margins are estimated to have narrowed marginally in 1999 compared with 1998 .	As margens de lucro ter se ão estreitado marginalmente em 1999 face a 1998 .
The band is estimated to have sold 27 million albums as of 2004.	A banda estima ter vendido 27 milhões de albuns até 2004.
Species Sources have estimated 90 or 100 to 150 species in the genus.	Fontes estimam que existam entre 90 ou 100 até 150 espécies no género.
These values are uncertain during the vesting period and therefore have to be estimated.	Estes valores são incertos durante o período de aquisição dos direitos, pelo que têm de ser estimados.
60,000 species are known to science, but more than 1.5 million have been estimated to exist.	60.000 espécies são conhecidas pela ciência mas estima se que existam mais de 1,5 milhões.
60,000 species are known to science, but more than 1.5 million have been estimated to exist.	A ciência conhece 60.000 espécies, mas calcula se que exista mais de 1,5 milhão.
As much as EUR 170 billion are estimated to have gone into radio spectrum auctions.	Calcula se que nos leilões das frequências de rádio terão sido utilizados cerca de 170 mil milhões de euros.
Liselotte is estimated to have written 60,000 letters, around one tenth of which, survive to this day.	Estima se que Liselotte tenha escrito 60.000 cartas, das quais cerca de um décimo sobreviveu até à actualidade.
Estimated	iloprost no aplicador bucal
estimated	calculada a
Estimated	Valor estimado
The animal is estimated to have been around 9.1 meters long (30 feet), and to have weighed up to 4.0 tonnes (4.4 tons).	Media em torno de 9 metros de comprimento, 3,7 metros de altura e pesava cerca de 4 toneladas.
I should like to have a clear answer as to how the costs being put to us here have been calculated and estimated.	Em segundo lugar, um aumento geral das quotas de leite de 0,6 essencialmente para resolver os problemas dos recentes casos SLOM, e ainda para ajudar a resolver outros problemas prementes, designadamente as reivindicações dos produtores de leite das regiões montanhosas.
The higher weights have been attributed to birds in captivity weights in the wild were estimated to have been in the range .	Os maiores pesos foram atribuídos às aves em cativeiro estima se que na natureza pesavam na faixa 10,6 a 21,1 kg.
b2 cafelog was estimated to have been installed on approximately 2,000 blogs as of May 2003.	b2 cafelog estima ter sido empregado em aproximadamente 2,000 blogs até Maio de 2003.
It has 1.75 million followers in Japan, and is estimated to have over 2 million worldwide.	Estima se que a religião tenha 1 750 000 seguidores no Japão, 20 000 em Taiwan e mais de 2 milhões no mundo todo.
CHF NYHA Class III and IV were estimated to have about 1.3 fold higher plasma concentrations.	Estimou se que os doentes com ICC de Classe III e IV NYHA apresentam concentrações plasmáticas 1, 3 vezes mais elevadas.
Not all included patients were estimated to have a high risk for a first cardiovascular event.	Nem todos os doentes eram considerados em elevado risco de um primeiro acidente cardiovascular.
Not all included patients were estimated to have a high risk for a first cardiovascular event.	Nem todos os doentes tinham um risco elevado de ocorrência do primeiro evento cardiovascular
Not all included patients were estimated to have a high risk for a first cardiovascular event.	Pouco frequentes neuropatia periférica.
GDP growth is estimated to have increased broadly in line with potential growth , and the economic environment is therefore estimated to have had very little effect on the change in the cyclical component of the budget on average .	O crescimento do PIB é estimado num valor em linha com o crescimento potencial e , deste modo , a conjuntura económica deverá ter tido muito pouco efeito sobre a variação da componente cíclica do orçamento , em média .
Homosexuals Between 5,000 and 15,000 homosexuals of German nationality are estimated to have been sent to concentration camps.	Homossexuais Estima se que entre 5 mil e 15 mil homossexuais alemães foram enviados para campos de concentração.
World population is estimated to have doubled in the course of the millennium, to some 30 million people.	Estima se que a população mundial chegou ao número de 30 milhões nesse milênio.
We have an estimated need for 1987 of 26 130 million ECU.	Temos uma necessidade calculada em 26130 milhões de ECUs para 1987.
The floods have caused huge damage estimated at several hundred million euros.	As inundações causaram danos consideráveis que se estimam em várias centenas de milhões de euros.
Pharmacokinetic parameters estimated by the model were very close to those estimated from phase I studies.	Os parâmetros farmacocinéticos obtidos neste modelo foram muito semelhantes aos obtidos nos estudos da fase I.
Pharmacokinetic parameters estimated by the model were very close to those estimated from phase I studies.	Os parâmetros farmacocinéticos obtidos neste modelo foram muito semelhantes aos obtidos nos estudos da fase I.
This dispersal out of Africa is estimated to have begun about 70,000 years BP from northeast Africa.	Estima se que a migração para fora da África ocorreu há cerca de 70 000 anos AP.
CHF CHF NYHA Class III and IV were estimated to have about 1.3 fold higher plasma concentrations.	ICC Estimou se que os doentes com ICC de Classe III e IV NYHA apresentam concentrações plasmáticas 1,3 vezes mais elevadas.
These producers are estimated to have produced over 95 of the tartaric acid produced in the Community.	Calcula se que esses produtores produziram mais de 95 do ácido tartárico produzido na Comunidade.
1997 estimated .	Para 1997 , valor estimado .
Estimated interest	Juros estimados
Estimated difference	Diferença estimada
Estimated ratio	Razão estimada

Exibir esta página em português