Translation of "eu elections" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We stand in elections we vote in elections we observe elections. | Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições. |
| For example, the late invitation to European Union (EU) observers and the non observance of measures requested by the EU are the main reasons they refuse to monitor the elections. | Por exemplo, o envio excessivamente tardio do convite e a não observação das garantias pedidas pelos membros da União Europeia são os principais motivos da recusa para que a União Europeia observe eleições. |
| Election results Legislative elections Presidential elections References | Entretanto a instabilidade política em Timor Leste no ano de 2006 o obrigou a demitir se, bem como dois de seus ministros. |
| Elections | Eleições |
| But, the EU observers concluded that the elections shortcomings probably did not affect the final result of the vote of the presidential election. | Mas, os observadores da UE concluiu que as deficiências nas eleições provavelmente não afetaram o resultado final da votação da eleição presidencial. |
| Thirdly, Parliamentary elections. | Em terceiro, eleições parlamentares. |
| Brazilian presidential elections | Eleição Presidencial no Brasil |
| Elections Until 1881, voting was mandatory and elections occurred in two stages. | Eleições Até 1881, o voto era obrigatório e as eleições ocorreram em duas etapas. |
| Lincoln won the elections. | Lincoln ganhou as eleições. |
| In the political arenas, 2012 was a year of presidential and parliamentary elections in East Timor, municipal elections in Brazil and local elections in Cape Verde. | Na arena política, 2012 foi um ano de eleições presidenciais e parlamentares no Timor Leste, eleições municipais no Brasil, e eleições locais em Cabo Verde. |
| Our democracies rely on elections. | Nossa democracia é baseada nas eleições. |
| BERLIN Germany s elections are over. | BERLIM As eleições na Alemanha terminaram. |
| The elections are real close. | As eleições estão próximas. |
| After , regional elections were canceled. | Depois do , as eleições locais foram canceladas. |
| They will announce early elections. | Serão anunciadas eleições antecipadas. |
| Come next elections ....who knows. | Nas próximas eleições ....quem sabe. |
| Celebrating peaceful elections in Senegal | Festejo de eleições pacíficas no Senegal |
| Welcome to elections season, Lebanon. | Bem vindo à época de eleições, Líbano. |
| State elections produced similar results. | As eleições estaduais produziram resultados semelhantes. |
| The same elections were pronounced by the OSCE to have failed international standards for democratic elections. | Ex repúblicas soviéticas União Soviética Associação Oriental União Europeia Guerra fria Corrida Espacial |
| EU Council EU Council | JO C 246 , 14.10.2009 , p. 1 |
| In addition to the presidential and parliamentary elections, there are European Parliament elections every five years, and local municipal elections (held simultaneously in every municipality) every four years. | Eleições legislativas Os 200 membros do Parlamento são eleitos por sufrágio universal a cada quatro anos. |
| Except for state elections in Sarawak, by convention state elections are held concurrently with the federal election. | Exceto para as eleições estaduais em Sarawak, por convenção as eleições estaduais são realizadas simultaneamente com a eleição federal. |
| On 12 January 2006 the party held internal primary elections in preparation for the elections that year. | Nas eleições em mMarço 2006 perdeu o partido todos as cadeiras no parlamento. |
| Elections and equitable access to information | Eleições e acesso equitativo à informação |
| Elections are scheduled for October 15. | As Eleições estão marcadas para o dia 15 de Outubro. |
| The U.N. monitored the country's elections. | A ONU monitorou as eleições do país. |
| The country was prepared for local elections, to be followed by national elections, to return Nigeria to civilian rule. | O país já estava pronto para a realização das eleições locais, que deveriam ser seguidas de eleições nacionais, que retornaria a Nigéria ao regime civil. |
| Likewise, polls and elections signal the ascent of populists across Europe, while financial markets vulture like behavior stems from the cynical calculation that the EU lacks the wherewithal to restore its credibility. | Da mesma forma, as sondagens e as eleições sinalizam a ascensão de populistas em toda a Europa, enquanto o comportamento abutre dos mercados financeiros deriva do cálculo cínico de que a UE não tem os meios para restaurar a sua credibilidade. |
| Elections Elections to the Senate are held on the first Tuesday after the first Monday in November in even numbered years, Election Day, and coincide with elections for the House of Representatives. | As eleições para o Senado são realizadas todos os anos pares, na primeira terça feira de novembro, coincidindo com as eleições para a Câmara dos Representantes. |
| The inclusion agenda doesn't come from elections. | A agenda de inclusão não tem origem nas eleições. |
| Yes, elections are mostly free and fair. | Yes, elections are mostly free and fair. |
| Read more about elections regulations in Brazil. | Leia mais sobre a legislação eleitoral brasileira. |
| Elections have come and gone in Iraq. | As eleições no Iraque chegaram e já se foram. |
| Elections happen every two years in Brazil. | Eleições acontecem a cada dois anos no Brasil. |
| Elections will be held on November 7. | As eleições irão acontecer em 7 de novembro. |
| Lesotho held peaceful parliamentary elections on Sunday. | Lesoto realizou suas eleições parlamentares pacificamente no domingo. |
| Elections in Pakistan are a tense affair. | As eleições no Paquistão são marcadas por tensão. |
| Philippines Duterte hired trolls for 2016 elections | Presidente filipino Duterte contratou trolls para as eleições de 2016 |
| However, local elections have continued in Eritrea. | No entanto, eleições locais continuaram na Eritreia. |
| In December 1979, new elections took place. | Em Dezembro de 1979, decorreram novas eleições. |
| General elections were held in October 2002. | As eleições mais recentes ocorreram em outubro de 2002. |
| 10 Denmark 11 12 13 14 Portugal France Italy EU Council 15 EU Council 16 EU Council 17 EU Council | 10 Dinamarca 11 Portugal 12 França 13 Itália 14 Conselho da UE 15 Conselho da UE 16 Conselho da UE 17 Conselho da UE |
| National elections Eritrean National elections were set for 2001 but was then decided that because 20 of Eritrea's land was under occupation, elections would be postponed until the resolution of the conflict with Ethiopia. | Eleições nacionais As Eleições Nacionais Eritreias foram anunciadas para serem realizadas 1995 e depois adiada até 2001 foi então decidido que porque 20 das terras da Eritreia estava sob ocupação, as eleições seriam adiadas até a resolução do conflito com a Etiópia. |
| After lukewarm elections campaigning, the population was excited to vote for a new parliament in the first elections in 16 years. | Depois de uma campanha eleitoral morna, a população se animou para votar e escolher o novo parlamento nas primeiras eleições em 16 anos. |