Translation of "even with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Even - translation :

Até

Even with - translation :

Mesmo com

With - translation :

Com

Keywords : Mesmo Sequer Até Sabia Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Even geometry is fun with KGeo.	Até a geometria é engraçada com o KGeo.
Odd numbers alternate with even ones.	Números ímpares se alternam com os pares.
Even did lessons with Olympians nothing helped.	Tentei até lições com atletas olímpicos, nada ajudou.
Arches with stained glass even more glamorous.	Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos.
They can even taste with their wings.	Elas podem até sentir sabores com suas asas.
He didn't even respond with one word.	Ele não deu por resposta sequer uma palavra.
Tom can't see well even with glasses.	Tom não consegue ver bem mesmo de óculos.
Even with the controversy surrounding Chop Suey!	Mesmo com a polêmica ao redor de Chop Suey!
It even has its own name, with Weibo.	Ele tem até o seu próprio nome, Weibo.
No reaction? That with even OK, and this.	Sem reação? Essa, mesmo com OK, e esse.
He even became uncharacteristically tetchy with Edward Aveling.	Ele chegou a se irritar com Edward Aveling.
Believe it or not, even with internal viscera.	Acredite ou não, até com vísceras internas
Even with the injunction, more protests took place.	Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar.
Even with a weak battery, the flashlight lit.	Mesmo com a pilha fraca, a lanterna acendeu se.
Even Prime Minister Manmohan Singh agrees with that view.	Mesmo o primeiro ministro Manmoha Singh concorda com isto.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.	Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura.
Now that even larger fish is contaminated with oil.	Agora este peixe grande está contaminado de óleo.
Even the Communists embraced the system with great delight.	Até os Comunistas adoptaram o sistema com grande satisfação.
Gentili even compared Michele with porn actor Kid Bengala.	Gentili chegou a comparar Michele com o ator pornô Kid Bengala.
The salad is made even more flavourful with mango.	A salada fica ainda mais saborosa com manga.
Even with his glasses, he doesn't see very well.	Mesmo de óculos, ele não enxerga muito bem.
The color will not go away, even with washing.	A cor não vai sair, mesmo lavando.
Integration with the setting extends even to small details.	A integração com o cenário estende se até aos pequenos detalhes.
And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg.	E às vezes ele ajuda nisso com suas mãos, às vezes até mesmo com a perna.
And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg.	Por vezes ele auxilia com as mãos, por vezes até com as pernas.
Even the cavalry, with police officers armed with swords, were used against protesters.	Ativistas pacíficos, além de jornalistas e midialivristas foram chutados pela PM, enforcados, espancados e agredidos, como denuncia o coletivo Mídia Ninja
Olympian mythography even credits him with unions with Leto, Demeter, Dione and Maia.	A mitografia olímpica lhe credita com uniões com Leto, Deméter, Dione e Maia.
But he remarked Even if we are disgusted with it?	(Xuaib) retrucou Ainda que odeploremos?
'Off with his head!' she said, without even looking round.	Fora com a cabeça dele! disse ela, sem sequer olhar em volta.
It's even fun to engage with them because it's visual.	É até legal interagir com eles. porque é visual.
So you can replace the eggs with bananas, applesauce even.	Portanto, você pode substituir os ovos por bananas ou mesmo molho de maçã.
Even your thoughts contained lines with perspectives into the future.	Até seus pensamentos possuíam linhas com perspectivas no futuro.
I want to get even with him for the insult.	Eu quero ficar quites com ele pelo insulto.
Dan didn't even share his pictures with Linda on Facebook.	Dan não compartilha as fotos dele com a Linda no Facebook.
I couldn't go with you even if I wanted to.	Eu não poderia ir com você mesmo se eu quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.	Eu não poderia ir com vocês mesmo se eu quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.	Eu não poderia ir com você mesmo que eu quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.	Eu não poderia ir com vocês mesmo que eu quisesse.
They even recorded a new album, with producer Kevin Shirley.	Eles gravaram o novo álbum com o produtor Kevin Shirley.
Even with these abnormalities, the kidneys of most women with Turner syndrome function normally.	As meninas com Turner também podem ter pequenas anormalidades renais.
Butterworth only dealt with filters with an even number of poles in his paper.	O filtro Butterworth é um tipo de projeto de filtros eletrônicos.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
I normally compete with up to 23 year olds or sometimes even with older fencers.	Normalmente compito com esgrimistas de até 23 anos de idade, às vezes, mais velhos.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.	Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva.
I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly.	Eu não me relacionava, nem começava a falar com as pessoas tão depressa.

Exibir esta página em português