Translation of "evoke sympathy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Evoke - translation : Evoke sympathy - translation : Sympathy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The way in which Israel seeks out and liquidates violent Palestinian opponents only appears to evoke more sympathy for violent resistance.
A forma como o Estado de Israel persegue e liquida opositores palestinianos violentos parece gerar apenas mais simpatia pela resistência violenta.
What does that word evoke?
O que essa palavra te desperta?
What does that word evoke?
O que evoca esta palavra?
Or C sharp sometimes, tones evoke color.
Ou dó . As vezes notas musicais evocam cores
Or C sharp sometimes, tones evoke color.
Ou o dó sustenido.
But mostly they evoke a feeling of caring.
Mas, principalmente, eles inspiram um sentimento de proteção.
Sympathy.
Compaixäo.
Sympathy.
Compreensão.
Do you like distinctive structures that may evoke mixed feelings?
Você gosta de obras arquitetônicas originais que revelam sentimentos controversos?
Jungle animals, rituals, dances, and gods evoke the African past.
Animais da selva, rituais, danças, e os deuses evocam o passado Africano.
Through hypnotic suggestion, the psychiatrist will attempt to evoke them.
Através da sugestão hipnótica, os psiquiatras irão tentar evocar as suas memórias.
Conscientiousness and sympathy.
Conscientização e simpatia.
Sympathy baby kicks?
Simpatia bebe chutes?
Shock, horror, sympathy?
Choque? Horror? Pena?
According to this, a landscape could evoke a certain kind of mood.
Eles não eram casados, pois a princesa não começou um divórcio.
In fact, my passing will evoke sighs of relief in certain quarters.
Na verdade, a minha morte até será, para alguns, um alívio.
Why is it that they so often fail to evoke a positive response?
Porque está tantas vezes ausente um eco positivo?
FRlAR O woeful sympathy!
Simpatia FRADE O lamentável!
I do like sympathy.
Gosto de simpatia.
She has my sympathy.
Coitada da mulher.
Will have their sympathy.
Terá o seu apoio.
He doesn't need sympathy.
Não precisa de compaixão.
I felt sympathy for him.
Eu simpatizei com ele
Sympathy is a human emotion.
A compaixão é uma emoção humana.
Feel sympathy, rather than contempt.
Por outras palavras, sentir compaixão, em vez de desprezo.
I have some sympathy with.
E eu tenho alguma simpatia por isto.
You have my sympathy, monsieur.
Eu compreendo, monsieur.
You have my deepest sympathy.
Tem a minha profunda compaixão.
I now extend my sympathy.
E agora estendo a minha simpatia.
Similarly, in a performance by ENAT, actors evoke the names and ages of the students
Do mesmo modo, na intervenção da ENAT, chamam os nomes acompanhados da idade de cada um
His so called Vengeance Trilogy consists of Sympathy for Mr. Vengeance , Oldboy and Sympathy for Lady Vengeance .
A Trilogia termina com Sympathy For Lady Vengeance (2005), que deixa claro quais são as suas características como diretor.
I thank you for your sympathy.
Eu agradeço a sua simpatia.
I thank you for your sympathy.
Agradeço a sua simpatia.
Is it a gesture of sympathy?
Será um gesto de empatia?
I have every sympathy with that.
Tenho toda a compreensão para com elas.
I have some sympathy for that.
Compreendo, em certa medida, essa aspiração.
I have great sympathy for you!
Tenho uma grande estima por ti!
We have great sympathy for you.
Temos grande estima por ti.
They'll get no sympathy from me.
Não vão ter a minha simpatia.
But you can save your sympathy.
Mas podes poupar a tua compaixão.
How much sympathy have you counted?
Quanta condolência você tem?
Both the music and the lyrics intend to evoke a sense of despair, dread, and impending doom.
Tanto a música quanto as letras tendem a evocar um sentimento de desespero, pavor e desgraça iminente.
What matters, though, is that we should evoke this interest, and, moreover, give the EU democratic legitimacy.
Mas, precisamente o que está em causa é despertar esse interesse por parte dos cidadãos, inclusive também com vista a reforçar a legitimidade democrática da nossa União.
They deserve our sympathy and our solidarity.
Devem abolir se todas as sanções.
The first is a message of sympathy.
Primeiro, uma mensagem de simpatia.

 

Related searches : Evoke Interest - Evoke Feelings - Evoke By - Evoke Associations - Evoke In - Evoke Desire - Evoke Discussion - Evoke Questions - Evoke Memories - Evoke Fear - Evoke Images - Evoke Change