Translation of "excluding from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Keywords : Excluindo Tirando Reprodutoras Desistirem Maduros Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

LIABILITIES Deposits Rest of the world ( excluding EU ) from banks	PASSIVO Depósitos Resto do mundo ( excl . EU ) de bancos
( excluding	refere se às transacções com não residentes na área do euro ( ou à residência dos emitentes , no caso dos activos de investimento de carteira e rendimentos associados ) .
excluding charges	excluindo comissões
Excluding hydrocarbons, growth has been estimated at 5.8 (up from 5.7 in 2011).	Excluindo hidrocarbonetos, o crescimento foi estimado em 5,8 (contra 5,6 em 2011).
1 ) Excluding construction .	1 ) Excluindo a construção .
3 ) Excluding energy	3 ) Excluindo produtos energéticos
5 ) Excluding energy .	5 ) Excluindo produtos energéticos .
2 ) Excluding construction .	2 ) Excluindo a construção .
4 ) Excluding energy	4 ) Excluindo produtos energéticos
6 ) Excluding energy .	6 ) Excluindo produtos energéticos .
5 ) Excluding energy .	5 ) Excluindo a energia .
Average excluding extremes	Média aparada
Average , excluding extremes	Média aparada
3 ) Excluding construction .	3 ) Excluindo a construção .
6 ) Excluding energy .	6 ) Excluindo energia .
1 ) Excluding construction .	1 ) Excluindo construção .
3 ) Excluding energy .	3 ) Excluindo produtos energéticos .
2 ) Excluding unquoted shares .	2 ) Excluindo acções não cotadas .
MFIs ( excluding banks ) 1.1.1.2 .	IFM ( excluindo centrais ) 1.1.1.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.1.2.2 .	IFM ( excluindo centrais ) 1.1.2.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.1.3.2 .	IFM ( excluindo centrais ) 1.1.3.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.2.1.2 .	IFM ( excluindo centrais ) 1.2.1.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.2.2.2 .	IFM ( excluindo centrais ) 1.2.2.2 .
MFIs ( excluding banks ) 1.2.3.2 .	IFM ( excluindo centrais ) 1.2.3.2 .
According to information from Ethnologue (when excluding S16 Kalanga) Hwesa dialect S14 Karanga dialect (Chikaranga).	Dialectos São os seguintes os principais dialectos da língua chona, segundo informações do Ethnologue Hwesa Karanga (Chikaranga).
excluding intra euro area exports .	excluindo exportações intra área do euro .
( ii ) MFIs ( excluding central banks )	ii ) IFM ( excluindo bancos centrais )
( a ) HICP excluding seasonal items .	( a ) IPCH excluíndo bens sazonais .
( a ) CPI excluding seasonal items .	( a ) IPC excluindo bens sazonais .
MFIs ( excluding central banks ) 3.1.3.1 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.1.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.2.3.1 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.2.3.1 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.1.4 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.1.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.2.4 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.2.4 .
EU countries ( excluding domestic ) MFIs	Estados Membros da UE ( excluindo nacionais ) x y z
3 Excluding money market paper .	Excluindo títulos do mercado monetário .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.1.2 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.1.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.2.2 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.2.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.1.3.2 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.3.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.2.1.2 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.1.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.2.2.2 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.2.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 1.2.3.2 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.3.2 .
MFIs ( excluding central banks ) 3.4 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.4 .
MFIs ( excluding central banks ) 4.3.1 .	IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.3.1 .
with MFIs ( excluding central banks )	junto de IFM ( excluindo bancos centrais )
( 3 ) Excluding money market paper .	( 3 ) Excluindo títulos do mercado monetário .

Exibir esta página em português