Translation of "explore an issue" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Explore - translation :

Explorar

Explore an issue - translation :

Explorar um problema

Issue - translation :

Questão

Keywords : Explorar Opções Pesquisar Estelar Civilizações Edição Emitir Tema Assunto Questão

Examples (External sources, not reviewed)

Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.	Quando uma questão aparece no quintal da sua casa ou entre seus familiares você vai ficar mais tentado a explorar sentimentos bons sobre isso ou explorar uma nova perspectiva sobre isso.
Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.	Assim que um assunto surge na nossa própria casa ou na nossa própria família é muito mais provável que exploremos uma empatia por ele ou que exploremos uma nova perspetiva sobre ele.
I do three or four strips after that where we explore the finning issue and the shark fin soup issue.	Fiz mais três ou quatro tirinhas depois disso nas quais explorei o problema do finning e a barbatana de tubarão na sopa.
Price isn't an issue.	O preço não é um problema.
Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space.	Obrigado. Bem, essa próxima parte foi uma tentativa de explorar o espaço.
That's not an issue anymore.	Isso não é mais um problema.
Cost hasn't been an issue.	O custo não tem sido problema.
So, let's explore.	Então, vamos explorá lo.
Explore Geometric Constructions	Explore Construções Geométricas
Explore Dómský vrch	Descubram a colina Dómský vrch
From an early age, Miyamoto began to explore the natural areas around his home.	Desde pequeno gostava de desenhar, pintar e explorar as áreas próximas de sua casa.
That's an issue in our everyday lives.	E isto é um problema na nossa vida diária.
Because there seems to be an issue.	Porque parece existir um problema.
The cultural other was not an issue.	A questão do outro cultural não se colocava.
It is an issue of non maleficence.	Barros, Nelson Filice de.
Explore some mysterious ruins!	Descubra as ruinas misteriosas
They explore the problem.	Eles exploram o problema.
Children like to explore.	As crianças gostam de explorar.
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others.	Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única.
You think that's not an issue going forward?	Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente?
It's an issue that is moral right now.	É uma questão que é moral agora mesmo.
In short, the issue is an important one.	Em resumo, a questão é muito importante.
Is there an issue you can help with?	Será que existe algum tema no qual você possa ajudar?
... Hacking is not primarily about an ethical issue.	Desacredite a autoridade e promova a descentralização.
Explore the history of Kladno!	Explore a história de Kladno
So we can have people explore an environment and see the location they have to remember.	Assim, podemos ter pessoas explorando um ambiente e vendo o local que elas têm que lembrar.
Safety is an issue the relates to us all .	A segurança é uma questão que diz respeito a todos .
This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility.	Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE.
This follow up post highlights some aspects of that change in an attempt to explore its scope.	A continuação, esta publicação, destaca alguns aspectos dessa mudança na tentativa de explorar seu objetivo.
There's still a lot to explore.	Existe muito ainda a ser explorado.
Explore the network and scan ports	Explore a rede e sonde as portas
So let's explore how vaccines work.	Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
Nathan Wolfe What's left to explore?	Nathan Wolfe O que resta para explorarmos?
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
But apparently that was not an issue at the time.	Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época.
It may also issue an opinion on its own initiative.	Pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria.
It may also issue an opinion on its own initiative.	O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria.
It may also issue an opinion on its own initiative .	O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria .
And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking.	E a recém completada visita a Israel do Presidente dos EUA, Barack Obama, dá nos uma oportunidade para explorar um pensamento genuinamente novo.
We want to navigate, explore, discover information.	Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
I do urge you to explore this.	Incentivo vocês a explorar isso.
And let's explore this notion of simplicity.	E vamos explorar essa noção de simplicidade.
For instance, when an established path to a food source is blocked by an obstacle, the foragers leave the path to explore new routes.	Quando um caminho estabelecido para uma fonte de comida é bloqueado por um novo obstáculo, as obreiras o deixam para explorar novas rotas.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.	Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
Communities united around an issue and found a voice on Facebook.	As comunidades uniram se à volta de uma questão e encontraram uma voz no Facebook.

Exibir esta página em português