Translation of "extending credit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Credit - translation : Extending credit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If this was the case, then banks would just be extending credit, even though their payment systems would allow you to use that credit to make payments.
Se fosse esse o caso, os bancos apenas estariam a ampliar o crédito, apesar dos seus sistemas de pagamento permitirem que utilize o crédito para fazer pagamentos.
The FCD report likewise concluded that the Directive was working well and suggested extending its scope to include credit claims .
Também o relatório sobre a DCDL conclui que a directiva funciona bem , e sugere o alargamento do seu âmbito de aplicação de forma a abranger os créditos sobre terceiros .
Rescheduling, granting new credit for unmet interest payments and extending repayment periods only result in continually increasing levels of indebted ness.
Isto é, a meus olhos, um ponto de partida para uma solução que merece ser meditado.
Extending quantaplus
Extender o quantaplus
Extending ktouch
Extender o ktouch
Extending kommander
Extender o kommander
In extending columns.
Em colunas estendidas!
Extending the filter
Extender o filtro
Extending kate with Scripts
Extender o kate com Programas
Extending LaTeX's color facilities
Extensão às capacidades de cor do LaTeX
Extending through 17 dimensions.
E que se estende por 17 dimensões.
The ECB therefore sees merit in extending the above exemption from the proposed regulation to credit ratings produced by national central banks and it suggests amending the proposed regulation accordingly .
Por conseguinte , o BCE vê vantagens em alargar a isenção da aplicação do regulamento proposto às avaliações de crédito produzidas por bancos centrais nacionais , pelo que sugere a alteração do regulamento proposto em conformidade .
Procedure without report, adopted on 22.11.1991 on the proposal relating to Complementary agreement with the USSR on the credit guarantee of ECU 500 million extending it to cover 'triangular operations'
Procedimento sem relatório, aprovado em 22.11.1991 sobre a proposta relativa a Acordo complementar com a URSS sobre a garantia de crédito (500 milhões de ecus) para abranger igualmente as operações triangulares COM(91) 458 final
He wasn't extending his legs appropriately.
Ele não estava a esticar as pernas adequadamente.
GROUNDS FOR EXTENDING OF THE SUSPENSION
MOTIVOS PARA A PRORROGAÇÃO DA SUSPENSÃO
Reasons for initiating extending the proceedings
Razões que levaram ao início ou ao alargamento do procedimento
Extending constructive dialogue and political cooperation
Desenvolver o diálogo construtivo e a cooperação política
GROUNDS FOR EXTENDING THE PARTIAL SUSPENSION
FUNDAMENTOS PARA A PRORROGAÇÃO DA SUSPENSÃO PARCIAL
Credit where credit is due.
Devemos reconhecer lhes o mérito.
( e ) cooperative credit banks , credit unions
e ) Os bancos de cr dito cooperativo e as uni es de cr dito
So infinity is extending that way forever.
O infinito aumenta nesse sentido indefinidamente.
Another result is building and extending networks.
Um outro resultado é a criação e a consolidação de redes.
extensive cracking extending through to the carcass
fissuras importantes que se estendam até à carcaça
But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan.
MR Mas aquilo de que estás a falar não é de prolongar o tempo da vida humana ao prevenir a morte, mas de prolongar o tempo de juventude humana.
Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Créditos suplementares a instituições de crédito , decorrentes de acréscimos de valor dos activos subjacentes relacionados com outros créditos às referidas instituições
Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Créditos suplementares a instituições de crédito , decorrentes de acréscimos de valor dos activos subjacentes a outros créditos às referidas instituições
MR But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan.
MR Mas sobre o que você está falando aqui não é aumentar a expectativa de vida humana evitando a morte, mas aumentar a expectativa de juventude humana.
( d ) rural credit banks , agricultural credit banks
d ) As caixas de cr dito rural e os bancos de cr dito agr cola
Credit institution (excluding Agency credit institution)2
Instituição de crédito (excluindo Agência instituição de crédito)(2)
Credit, where credit is due, mrs. Preston.
Crédito, onde se dão créditos, Mrs. Preston.
extending allowances for farmers in less favoured areas,
um esquema que regula as ajudas nacionais e, nomeadamente, suprime os limites máximos ao investimento, no sector do ambiente
Unfortunately, there is no scope for extending it.
Rotura demográfica como é do conhecimento geral.
Nor are we fundamentally opposed to extending it.
Tão pouco rejeitamos fundamentalmente a sua extensão.
I see no point in extending the debate.
Não vejo razão para prosseguir o debate.
Extending cooperation, if requested by the Parties to
O presente acordo não afecta a estrutura institucional definida pela legislação comunitária para efeitos do funcionamento do programa GALILEO.
Ground(s) for extending type approval (where appropriate)
Motivo(s) para conceder a extensão da homologação (quando adequado)
Credit
Crédito
CREDIT
CREDIT
Credit
Créditos
Credit?
Crédito?
I only give credit where credit is due.
Só elogio o que merece ser elogiado.
State Pension credit (State Pension Credit Act 2002)
Crédito de pensão de aposentação (lei sobre o crédito de pensão de aposentação de 2002)
A credit rating agency shall monitor credit ratings and review its credit ratings where necessary .
As agências de notação de crédito procedem ao seguimento das notações de crédito e , quando necessário , à sua revisão .
A credit rating agency shall monitor credit ratings and review its credit ratings where necessary .
As agências de notação de crédito proce dem ao seguimento das notações de crédito e , quando necessário , à sua revisão .
Credit risk assessment Assets used as collateral in Eurosystem credit operations must meet high credit standards .
A utilização de operações de reporte para obter financiamento tem se difundido a um vasto leque de participantes no mercado financeiro .

 

Related searches : Extending Beyond - By Extending - Extending Around - Longitudinally Extending - Extending Back - In Extending - Extending Time - Extending Information - Extending Outwardly - Further Extending - Radially Extending - Is Extending - Extending Between - Extending Loans